Teksty piosenek > D > Dead Can Dance > Indoktrination
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Dead Can Dance - Indoktrination

Indoktrination

Indoktrination

Tekst dodał(a): kingladze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Osterski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In times of great vexation
When one must choose between what's right and wrong
Freedom so they say
Amounts to the choices you have made

Through all the arbitrary
Rationale concerning liberty
Freedom I must say
Exists within unconditioned minds

Reason has come of age

How can you be satisfied with things the way they are
When all that surrounds us now and so much more
Remains inside the keeper's dark embrace?

The insatiable thirst for power has made
Idols out of mortals, gods into clay
Soldiers into heroes, children into slaves
All damned desires, their hopes betrayed

Who will suffer the laws
That state can decide
Your child's education
Unless you pay the price?

Who will suffer the laws?
Who will suffer their minds?
Who will suffer their words?
Who will suffer their designs?

Who will suffer the laws?
Who will suffer their minds?
Who will suffer their words?
Who will suffer their designs?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Indoktrynacja
-------------------

W czasach wielkiego utrapienia
Kiedy przyszło Ci wybierać pomiędzy dobrem i złem
Istniała tak zwana wolność
Na którą nie miałeś wpływu

Wszystkie jasne przesłanki
Dotyczące wolności
Zmuszają mnie do stwierdzenia
Że wolność istnieje jedynie w zniewolonych umysłach


To trwało zbyt długo

Jak możesz być zadowolony z obecnego stanu rzeczy
Kiedy wszystko co obecnie nas otacza
Jeszcze bardziej trzyma nas w objęciach ciemności?


Nienasycony głód władzy uczynił
Idoli nieśmiertelnymi, bogów figurkami
Żołnierzy bohaterami, dzieci niewolnikami
Ich przeklęte pokusy, ich zdradzone nadzieje

Kto ucierpi przez prawa
Które decydują o edukacji twojego potomstwa
Dopuki nie zapłacisz ceny?

Kto ucierpi przez prawa?
Kto ucierpi przez ich decyzje?
Kto ucierpi przez ich treści?
kto ucierpi przez ich kształt?

Kto ucierpi przez prawa?
Kto ucierpi przez ich decyzje?
Kto ucierpi przez ich treści?
kto ucierpi przez ich kształt?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brendan Perry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brendan Perry

Rok wydania:

1984

Płyty:

Spleen and Ideal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności