tekstowo.pl
915 449 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 284 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
De Su - Kto wie
Odsłon: 155237
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): donek153
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): laura135246
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1. Because when the city dresses up for Christmas
Many of us are afraid of the future
Many of us run into dreams
Believing that fulfillment is waiting somewhere.

Chours: And who knows, if around the corner
Angel stands with God?
And it's worth to have dreams
Wait for them come true.

Who knows, if around the corner
Angel stands with God?
They observe events
And they fulfill dreams?
Who knows?
Who knows?
Who knows?

2. Many of us sometimes make a mistake
Sometimes it happens twice in a row.
Trust those, who aren't worth trusting,
Love those, who aren't worth loving.

Chours: And who knows, if around the corner
Angel stands with God?
And it's worth to have dreams
Wait for them come true.

Who knows, if around the corner
Angel stands with God?
They observe events
And they fulfill dreams?
Who knows?
Who knows?
Who knows?

3. If you do the right move
Before the year of life runs again
Then all will be as it should
With or without part of the sky.

Chours: And who knows, if around the corner
Angel stands with God?
And it's worth to have dreams
Wait for them come true.

Who knows, if around the corner
Angel stands with God?
They observe events
And they fulfill dreams?
Who knows?
Who knows?
Who knows?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


1. Bo kiedy miasto na święta się stroi
Niejeden z nas o przyszłość się boi
Niejeden z nas w marzenia ucieka
Wierząc, że spełnienie gdzieś czeka.

Ref. A kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń!!!
Kto wie?
Kto wie?


2. Niejeden z nas czasem robi jakiś błąd
Czasem się zdarza dwa razy pod rząd.
Ufa tym, co nie warci ufania,
Kocha tych, co nie warci kochania.

Ref. Ale kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń!!!
Kto wie?
Kto wie?


3. Jeśli zrobisz ten właściwy krok
Zanim znów upłynie życia rok
To wszystko będzie tak jak trzeba
Z udziałem lub bez udziału nieba.

Ref. A kto wie, czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
I warto mieć marzenia
Doczekać ich spełnienia.

Kto wie czy za rogiem
Nie stoją Anioł z Bogiem?
Nie obserwują zdarzeń,
I nie spełniają marzeń?
Kto wie?
Kto wie?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bożena Intrator

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maciej Zieliński

Wykonanie oryginalne:

De Su

Covery:

Sandra Kobiela

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Świąteczna przygoda

Komentarze (60):

blues123
Blues123 22 grudnia 2013 21:35
(0) + -
Super, super, jeszcze raz super!
Śpiewam ją na przedstawieniu w domu kultury.

juliadzianach 14 grudnia 2013 12:17
(+2) + -
Piękna jest ta piosenka!

oliwiawojtaszew 10 grudnia 2013 14:41
(+1) + -
śliczna piosenka

domi099
Domi099 18 listopada 2013 19:38
(+2) + -
Świetne :D

Inusia92 23 grudnia 2012 16:46
(+3) + -
Kocham to!

carollinka
Carollinka 17 grudnia 2012 21:09
(+3) + -
świetne!!!

zoska19 11 grudnia 2012 13:45
(+3) + -
uwielbiam ją

ankaszotek 29 października 2012 14:38
(+3) + -
mega super naprawde bardzo mi się podoba ta piosenka ja śpiewam ją na chórku zespół "SHE"

Marlena01215 20 kwietnia 2012 21:19
(+3) + -
ona jest swietna 6 moich kumpeli ma ja za ulubiona

muzyka15
Muzyka15 06 lutego 2012 16:19
(+3) + -
Śliczna piosenka ♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ