Teksty piosenek > D > Dawid Kwiatkowski > Nie zmienisz mnie
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 619 oczekujących

Dawid Kwiatkowski - Nie zmienisz mnie

Nie zmienisz mnie

Nie zmienisz mnie

Tekst dodał(a): Zuzu99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milcia551 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W prostych słowach chcesz postrzegać świat,
W górze swych myśli chcesz gonić czas.
I choć czuję inaczej teraz widzę przyjdzie lepszy dzień.

Patrzysz na mnie, czujesz lęk.
Nie chcesz podejść, boisz się.
Bo ja jestem pewny, czego chce,
Kiedyś też dopadnę Cię.

A ja nie chcę być taki, więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się.

Nie chcę być taki,
Nie chcę być taki....

Sam już nie wiem, czemu chowasz się.
Każdy Twój uśmiech zdradza, Twoja grę.
Uwierz wiem doskonale, czym zaskoczyć,
Zrobię tak jak chcesz.

Swoją drogą będę szedł.
Kiedyś znowu spotkasz mnie.
Może być za późno na ten lot.
Teraz powiedz czego chcesz.

A ja nie chcę być taki,więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się.

A ja nie chcę być taki, więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się...

(Nie chce być taki)

Kiedyś tez to zobaczysz i pojmiesz czemu chcę też tu być,
Czemu tak, idę sam, zawsze sam.

A ja nie chcę być taki, więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się...

A ja nie chcę być taki, więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się...

A ja nie chcę być taki, więc już nie, nie zmieniaj mnie.
I pozwól mi mówić dzisiaj, to co chcę.
Teraz wiem ile znaczę, więc już nie powstrzymuj mnie.
Chcę już obudzić się..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Go better day.
You look at me,
You feel fear.
You do not want to climb,
You're scared.
Because I'm not sure what he wants,
You'll get used to it

Ref I do not want to be so,
It is no longer, do not change me.
And let me say today,
what I want.
Now I know how to say,
So you do not stop me.
I want to have to wake up.
I do not want to be so,
So already
I do not want to be a ....

2. I do not know,
Do not hide out.
Your every smile
cheating on your game.
I know perfectly well
What surprise,
I will do as you wish.
By the way I walked,
Once again you meet me.
It may be too late,
At the gesture.
Now tell me what you want.

Ref I do not want to be so,
It is no longer, do not change me.
And let me say today,
what I want.
Now I know how to say,
So you do not stop me.
I want to have to wake up. x2

I do not want to be so,
So already
Once you see it too, and
think that I also want to be here.
Why yes, I walk alone,
Forever alone

And I do not want to be so,
It is no longer, do not change me.
And let me say today,
what I want.
Now I know how to say,
So you do not stop me.
I want to have to wake up. x3

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Patryk Kumór

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Patryk Kumór, Adam Kamiński

Rok wydania:

2014

Płyty:

Young Star, Pop & Roll (CD, 2014)

Ciekawostki:

Teledysk do "Nie zmienisz mnie" to wysokobudżetowa produkcja nagrana na Gdańskim Stadionie.

Komentarze (17):

Kwiatonatorss 15 lutego 2015 01:20
(-1)
Ulubiona moja piosenka

KwiatRusher 5 grudnia 2014 19:48
(-1)
@Szpileczki: To po co weszłaś w tą piosenkę...? Gdzie tu logika?!

Pokaż powiązany komentarz ↓

naciataa 21 listopada 2014 09:16
(+1)
kckckckckc <3 <3 <3

lovemeagain98 18 sierpnia 2014 16:46
(+1)
zakochałam sie <3 kocham <3

StayStrong666 9 lipca 2014 00:59
(+2)
Zajebista piosenka <333 Tylko czekać jeszcze na teledysk :)))

Szpileczki 10 maja 2014 18:53
(-1)
Nienawidzę Dawida Kwiatkowskiego !!!
One Direction ♥

juliapliszka5 1 maja 2014 11:18
(+1)
admczykowa wpisz na ulub.pl

adestyny69 27 kwietnia 2014 14:38
(+1)
@Adamczykowa, @patrycjarybinsk: na zapiska.pl (wklejasz link z youtube) albo z ulub.pl (wpisujesz piosenke i wykonawce) :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

bajorek123 24 kwietnia 2014 17:08
(+3)
Nie przepadam za nim, ani za jego piosenkami, ale ta jest super. *.*

Gitanaa 13 kwietnia 2014 00:52
(+2)
no to teraz czekamy na teledysk ;D

nikolcia1330 10 kwietnia 2014 12:01
(-1)
dodaje poprawny tekst bo ktoś kto dodał tekst zapomniał o 4 zwrotkach na początku

nikolcia1330 10 kwietnia 2014 11:50
(0)
http://www.youtube-mp3.org/pl tu wklejacie link z YouTobe i klikacie konwertur video a potem pobierz

Adamczykowa 9 kwietnia 2014 19:41
(+1)
Gdzie mogę pobrać tą piosenkę ? ';) Zależy mi :)

patrycjarybinsk 4 kwietnia 2014 18:08
(0)
Gdzie mogę ściągną tą piosenkę ??

magdziulka20 2 kwietnia 2014 16:57
(+1)
Dawiddd :* ♥

rtulacz 2 kwietnia 2014 16:53
(+2)
<3 <3 <3

lolita515 2 kwietnia 2014 16:04
(+2)
super kocham tą piosenkę
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności