Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Dawid Kwiatkowski

1. Dawid Kwiatkowski - W twoich oczach

2. Dawid Kwiatkowski - Rozpadam się (przez przypadki)

3. Dawid Kwiatkowski - Ile jeszcze?

4. Dawid Kwiatkowski - Co zostało mi

5. Dawid Kwiatkowski - Zanim Cię poznam

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tatiana Kopala - Baby

2. Sofia Carson - I Hope You Know

3. Dani Sylvia - Love Me Good

4. Ariana Grande - True Story

5. Calvin Harris, Rag'n'Bone Man - Lovers In A Past Life

6. Chivas - Nienawidzę Warszawy (feat. Bedoes 2115)

7. Taylor Swift - Clara Bow

8. Jula - Naiwność

9. Vix.n - Olbrzymy

10. Timothée Chalamet & The Cast of Wonka - A Hatful of Dreams

11. Natti Natasha - Ya No Te Extraño

12. Alessandra - Best Years Of My Life

13. Ostry (Bezimienni) - Zanim dłonie nam uwiędną feat. Marysia Feduniewicz

14. Sasi x Mikołaj Blascello - Karma

15. Tom Odell - Answer Phone

16. Hinol Polska Wersja - Znak pokoju

17. Paweł Motyl - Kocham Cię

18. Baranovski x Wodecki - Wróć

19. Sanah - Cała sala śpiewa!

20. Tyla - Art

Zobacz więcej >>

Polecamy

Dawid Kwiatkowski - Biegnijmy

Biegnijmy

Biegnijmy

Tekst dodał(a): ina1999 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): luna12 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): ale1998 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+134)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Biegnijmy , Biegnijmy

hej!

W telefonie krótki tekst
Ja to czuję, ja to wiem
Dobrze się dziś skończy ten dzień
(oo oo)
Jutro nie obchodzi nas
Czy to ważne, może nie
Coraz wyżej wzbijamy się
(oooo)

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
(oooo)
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć!

Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy! Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!

W oczach nam się kręci świat
Więc nie zastanawiaj się
Daj się ponieść ten jeden raz
(ooł oo)
Wokół czuć szaleństwa smak
To nadaje życiu sens
Monotonii mówimy nie
(ooł oo)

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
(ooł oo)
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć!

Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy! Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć !

Ołoło ołoło
Biegnijmy! Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas !!!

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Let's run ! Let's run !

hey !

The phone short text
I can feel it , I know
Well today will end the day
(OOL oo)
Tomorrow we do not care
Does it matter , it may not
Soars ever higher
(OOL oo)
There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
hey !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

In front of us to go round the world
So do not hesitate to
Immerse yourself in this once
(OOL oo)
Around the feel mad flavor
It gives meaning to life
However, we do not say no
(OOL oo)
There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
Let's run !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
hey !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Dawid Kwiatkowski Edytuj metrykę
Rok wydania:	2013
Płyty:	9893 (CD, 2013), 9893 Akustycznie (CD, 2014).

Głosuj na ten utwór

(+134)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (121):

BoskiPiesel 26 sierpnia 2014 17:58

(0)

@SimsonRebel: xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

SimsonRebel 25 sierpnia 2014 11:42

(+3)

Ta piosenka urzekła mnie swoim wartościowym tekstem i przemyślanym teledyskiem... XD

BoskiPiesel 24 sierpnia 2014 19:13

(+3)

,,Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!"
Łel, wytłumaczy mi jakaś słit faneczka o co tu chodzi? xd

Kwiatonators01 23 sierpnia 2014 12:55

(-3)

Super Piosenka! Co niektórzy się tutaj wymądrzają,a sami lepiej zaśpiewać by nie umieli... Rap to trajkotanie, Pop najlepszy

FankaNajlepsza 13 sierpnia 2014 14:48

(-9)

Wybieram sie na koncert Dawidka 1 września KC <3 Macie może numer Dawida ? No, przepięknie śpiewasz i no wogóle śliczny jesteś KCKCKCKCKCKKCKCKCCKCKCCKCKCKCKCKCKC<3

KASIA487 11 sierpnia 2014 19:02

(-3)

@naciataa: Popieram cię, chociaż lubie '' Symetryczno-Liryczna'', to zdecydowanie ''Biegnijmy'' jest według mnie lepsza. Ale niestety nie odnoszę się do ''Bany'' Justina. Ale terz ''bałkanice'' Dziękuje że przypomniałaś mi utwory jakie miałam posuchać.;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Carolina5515 28 lipca 2014 15:58

(+9)

Ołoło Ołoło... Masakryczny tekst i wykonanie. Ludzie jak można tego słuchać?!

naciataa 27 lipca 2014 21:26

(-2)

Taka piosenka jest według mnie lepsza od " Za każdą chwilę z Tobą " Weekend lub " Symetryczno-LIryczna " Eneja. Do moich najulubieńszych piosenek należą : " Biegnijmy " Dawida Kwiatkowskiego, " We mgle " Eweliny Lisowskiej i " Baby " Justina Biebera. Oraz " Bałkanica " zespołu Piersi. Bardzo lubię słuchać disco polo itp. Biegnijmy przez całe życie !!!!!!
O i jeszcze można by było zmienić troszkę choreografię, żeby bardziej pasowała do tekstu.

whooap 28 czerwca 2014 18:18

(-2)

@frontsideFAN: Przepatrzyłam ostatnio internet i widzę, że tylko polaczki mają takie problemy. Koleś się wybił, a Wy go hejtujecie. W np. Ameryce tysiące takich osób jak on się wybiło i nikt ich tak nie gnoi jak tu w polsce. To jest czysta zazdrość jak nic innego. Rozumiem, nie każdy go musi wielbić, ale ludzie szacunek się każdemu należy. W zasadzie to trochę na marne Wy to wszystko piszecie, ponieważ nikt sobie tego do serca nie bierze, a Dawid z pewnością nigdy nie przestanie śpiewać. Hejty spowodują, że będzie on szedł dalej i dalej :) Zresztą każdy nie jest najlepszy na początku, z czasem jego muzyka na pewno się poprawi. Trochę tylko żal, że Polska nadal żyje w czasach średniowiecza, ale trudno.

Pokaż powiązany komentarz ↓

dunia1032 7 czerwca 2014 15:24

(-3)

Kocham dawida kwiatkowskiego i jego piosenki. Ta piosenka jest super<3

twetty22 7 czerwca 2014 13:16

(+2)

Aż żal coś napisać bo zaraz polecą hejty. Ja jestem kwiatonators i? Kogo to obchodzi? Wy możecie lubić kogo chcecie i ja też. Chyba żyjemy w wolnym kraju i możemy lubic kogo chcemy c' nie? Jeden może lubić Kwiata a inny Conchite Wurst i? Ja od razu nie hejtuje..-,-

Lovebruno1 12 maja 2014 15:18 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

Lovebruno1 12 maja 2014 15:07

(-3)

Love Kwiat

marcin9pl 14 kwietnia 2014 18:14

(0)

@malwinus12: w tej bajce były smoki ?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kwiat1D 5 kwietnia 2014 19:44

(-1)

kocham <3 ;*

Gosiaczek17113 17 marca 2014 20:35

(-2)

Ja go kocham Najbardziej jak się da ♥

eunuszek01 24 lutego 2014 22:33

(0)

@MarianOdbyt: Ty się chyba k***a z debilem na mózgi pozamieniałeś. Nazywasz Karola patolą, ale chyba nawet nie wiesz co to znaczy. Karol po prostu ma taki styl, taką wizję, ja pierdole, już nawet niech wam będzie ze to pedał, tak jak i ten Kwiatkowski. No ale żeby kurde porównać alkoholizm, przestępczość, prostytucję, bo takie są przykłady patologii z 14 letnim chłopakiem to jest śmieszne.

MarianOdbyt 23 lutego 2014 02:27

(-2)

@Sraciatella12: To że jesteś tępą dzidą, nie oznacza że musisz mierzyć innych swoją miarą. Niektórzy posiadają taki narząd jak mózg i wymyślenie czegoś takiego w pół godziny to dla nich żaden problem. Zresztą... i tak przesadzone, daj mi 3 minuty i wymyśle coś podobnego. Co wiecej! Żebyś nie myślała, że pisze bajki, bo przecież jeśli ty jesteś tępa to każdy musi być tępy, to powiem ci że i tak jestem tępy w porównaniu do mistrzów w swoim fachu. Są ludzie którzy sensowniejsze i rymujące się teksty potrafia wymyślać na bieżąco w głowie. Jest ich sporo, zobacz sobie np tego człowieka: https://www.youtube.com/watch?v=Xrd34sVcM4M. Wgl co jest z tym Gorzowem? Do teraz myślałem że nijaki "Karol Dupolewicz" znany też jako "Karol Srarol", a w legitymacji szkolnej gimbusa mający wpisane "Karol Zdziarski" to jakaś skrajna patola, wyjatek. Teraz dowiedziałem się że ten głupi pedał jest z tego samego miasta. Taka moda tam jest czy co? :P

malwinus12 20 lutego 2014 17:55

(-6)

<3 super piosenka

Karachi 18 lutego 2014 17:13

(-2)

Świetna piosenka ! Zawsze pomaga mi kiedy jestem smutna. Kocham to. ♥

Pokaż starsze komentarze

2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności