tekstowo.pl
952 193 tekstów w serwisie, 8 966 poszukiwanych i 1 039 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Dawid Kwiatkowski - Biegnijmy
Odsłon: 110093
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ina1999
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): luna12
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ale1998
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Let's run ! Let's run !

hey !

The phone short text
I can feel it , I know
Well today will end the day
(OOL oo)
Tomorrow we do not care
Does it matter , it may not
Soars ever higher
(OOL oo)
There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
hey !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

In front of us to go round the world
So do not hesitate to
Immerse yourself in this once
(OOL oo)
Around the feel mad flavor
It gives meaning to life
However, we do not say no
(OOL oo)
There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

There are no restrictions
There is no unnecessary words
In the end , everyone knows what he wants
(OOL oo)
Counting moments and
There is nothing to stop us
Now is the moment
So now is the time to live !

Ololo ololo 's run !
Let's run !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !
Ololo ololo 's run !
Let's run !
hey !
Ololo ololo 's run !
But we still have time !

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Biegnijmy , Biegnijmy

hej!

W telefonie krótki tekst
Ja to czuję, ja to wiem
Dobrze się dziś skończy ten dzień
(oo oo)
Jutro nie obchodzi nas
Czy to ważne, może nie
Coraz wyżej wzbijamy się
(oooo)

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
(oooo)
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć!

Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy! Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!

W oczach nam się kręci świat
Więc nie zastanawiaj się
Daj się ponieść ten jeden raz
(ooł oo)
Wokół czuć szaleństwa smak
To nadaje życiu sens
Monotonii mówimy nie
(ooł oo)

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
(ooł oo)
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć!

Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy! Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!

Ograniczeń nie ma już
Nie ma niepotrzebnych słów
W końcu każdy wie czego chce
Odliczamy chwile i
Nie zatrzyma nas już nic
Teraz jest ten moment
Tak teraz jest ten moment by żyć !

Ołoło ołoło
Biegnijmy!Biegnijmy!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Przecież jeszcze mamy czas!
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Jak najdalej przed siebie
Ołoło ołoło
Biegnijmy!
Jak najdalej przed siebie!
Nie patrząc w tył!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Dawid Ostrzołek i Adi Owsianik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adi Owsianik

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Dawid Kwiatkowski

Płyty:

Biegnijmy (singel - digital download, 2013), 9893 (CD)

Komentarze (114):

mcaf0501
mcaf0501 11 grudnia 2014 19:33
(0) + -
@KwiatRusher: No to wiesz, w sumie jeszcze większy minus. Dla mnie prawdziwy piosenkarz/muzyk, robi wszystko, a nie tylko śpiewa. Powinien pisać teksty, komponować muzykę, no i śpiewać to. Kwiatkowski jak dla mnie jest tylko jakimś tam gościem, który se śpiewa i ma "ładną" buźkę... Nie hejtuje ani nic, tylko myślę, że to nie jest PRAWDZIWA MUZYKA, a lepszą robotę zrobił już ten Adi Owsianik.

Pokaż powiązany komentarz ↓

kwiatrusher
KwiatRusher 05 grudnia 2014 19:52
(0) + -
Lubię tą piosenkę :) Wywołuje pozytywne emocje :D Miała być prosta, więc jest ;3

kwiatrusher
KwiatRusher 05 grudnia 2014 19:51
(0) + -
@muzycznydar: Dawid Kwiatkowski nie napisał tego tekstu ;3

Pokaż powiązany komentarz ↓

muzycznydar 14 listopada 2014 17:27
(+1) + -
nie jestem hejterem,nawet lubie kwiatkowskiego jako osobę i tańcerza ,NIEzgadzam się z tym ,że jest gejem ale szczeże mówiąc osoba po 20 nagrodach muzyczmych powinna chociażopanować podstawowe zasady muzyki (jak np. śpiew przez przeponę. Pozatym...eee... Czy to ważne ,może nie? może nie?! Biegnijmy ołołoł?! tekst był napisany przez czterolatka? ja sie denerwuje ze nie potrafię napisać tekstu ,atem napisał 7x olololo i 60% dziewczyn w polsce sika na jgo widok?! przeżuć się na taniec!

roksi1234 01 listopada 2014 22:17
(0) + -
kwiat jest zajebisty tak jak jego piosenki

kwiat112
kwiat112 24 października 2014 09:05
(0) + -
kocham Dawida i ma najlepsze piosenki to potwierdziło 500 osób na 600 w szkole lubuskie

fankaadele 05 października 2014 09:17
(0) + -
@naciataa: O Boże. Lubisz Dawida Kwiatkowsiego, Biebera i disco polo? Co będzie następne? My cyganie?

Pokaż powiązany komentarz ↓

fankaadele 05 października 2014 09:14
(-1) + -
Ja pier****, co za gówno. Przepraszam za wyrażenie, ale tego nie da się inaczej określić.

Pk69 29 września 2014 20:35
(-2) + -
Najlepszy ♥

ilovemusic1202
ILoveMusic1202 24 września 2014 10:52
(0) + -
@frontsideFAN: Niezłe:)Popieram Cię w 100%. Tekst banalny,niedopracowany. Kwiatkowski to wokalista jednego utworu.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ