tekstowo.pl
891 200 tekstów w serwisie, 6 398 poszukiwanych i 148 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
David Guetta ft.Akon - Sexy Bitch
Odsłon: 1376780
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): misi4
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Limona69
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 1992
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
O, tak zauważyłem ją,
Bo każda dziewczyna tutaj chce być jak ona

Och, ona jest divą, czuję to samo i chcę ją spotkać

Mówią: ona schodzi nisko w dół
To tylko plotka i nie wierzę im
Mówią: ta dziewczyna musi zwolnić
Najgorsza rzecz w mieście

Ona jest w niczym nie podobna do dziewczyn które znałeś
Niczym co reprezentują twoje osiedlowe dziwki
Próbuję znaleźć słowa aby opisać tą dziewczynę
Bez bycia obraźliwym

Sposób w jaki porusza tyłkiem, nie mogę już tego znieść
Muszę zatrzymać się z tym co robię, więc zakładam moje ciuchy
Próbuję znaleźć słowa aby opisać tą dziewczynę
Bez bycia obraźliwym

Cholera dziewczyno

Cholera dziewczyno jesteś seksowną dziwką, seksowną dziwką, seksowną dziwką
Cholera dziewczyno jesteś seksowną dziwką, cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno jesteś seksowną dziwką, seksowną dziwką, seksowną dziwką
Cholera dziewczyno jesteś seksowną dziwką, cholera dziewczyno

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Yes i can see
Cause every girl in here wanna be

Oh she's a dive, feel the same and I wanna meet

They say she low down
It's just a rumor and i don't believe em
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She's nothing like a girl you've ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood hoe
I'm trying to find the words to describe this girl
Without being disrespectful

The way that booty moving i can't take no more
I have to stop what i'm doing so i can put on my clothes
I'm trying to find the words to describe this girl
Without being disrespectful

Damn Girl

Damn Girl You'se a sexy chick, a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy bitch, damn girl
Damn Girl You'se a sexy chick a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy chick , damn girl


Yes i can see her

Cause every girl in here wanna be her

Oh she's a diva, feel the same and I wanna meet her

They say she Low down
It's just a rumor and i don't believe em'
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She's nothing like a girl you've ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood hoe
I'm trying to find the words to describe this girl
Without being disrespectful

The way that booty moving i can't take no more
I have to stop what i'm doing so i can put on my clothes
I'm trying to find the words to describe this girl
Without being disrespectful

Damn Girl You'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy bitch, damn girl
Damn Girl You'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy bitch, damn girl
Damn Girl You'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy bitch, damn girl
Damn Girl You'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
Damn Girl You'se a sexy bitch, damn you'se a sexy bitch

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

David Guetta

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

David Guetta

Covery:

Akon

Ciekawostki:

Ocenzurowana wersja tej piosenki (tak aby piosenka mogła zostać dopuszczona do rozgłośni radiowych itp.) to "Sexy Chick" ("Seksowna laska")

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Nowe Oblicze Greya

Komentarze (333):

muzomanka1999
MuzoManka1999 29 lipca 2014 15:36
(+1) + -
Nie czepiajcie się sexy chick jak wy mówicie to by po polsku brzmiało seksowny kurczaczek czy coś takiego ;3
Piosenka supcioooo

klonozord
Klonozord 22 czerwca 2014 22:20
(0) + -
Świetna melodia, wpada w ucho!

Nateen12 07 stycznia 2014 20:18
(0) + -
Świetna piosenka :-)

erykatondera1
erykatondera1 07 lipca 2013 17:26
(0) + -
NUTKA ZAJEBISTA :))

Astra24 08 maja 2013 19:42
(0) + -
Ta piosenka jest bardzo fajna, jak się jej słucha, ale po przetłumaczeniu ... OMG!!!

misiek159
misiek159 15 kwietnia 2013 20:14
(0) + -
Natila12. "beach" - plaża, "bitch" - dzi*ka. Ucz się angielskiego. :)

natkapony
natkapony 11 stycznia 2013 18:51
(-1) + -
Tytuł tej piosenki to "Sexy Bitch", a nie "chick", nie wiem, co wy gadacie.

I są straszne błędy w tekście. Tam nie ma nigdzie "chick". Myli się komuś z inną piosenką z tej płyty chyba.

I nie wiem czemu czepiacie się tak strasznie tego tekstu. Połowa piosenek na które dzisiaj lecą ludzie jest podobna. Rihanna czy też inna Kesha też ;_;

nickin
NickiN 06 stycznia 2013 20:15
(0) + -
Okropna łacina ..... to co mnie obrzydza w tej piosence . I zaczyna się jak ,,SEXUALNA,,

kesik9 10 grudnia 2012 21:20
(0) + -
Boże rok 2009 <3 to były czasy :) To była boska piosenka :) :D

marcelala
marcelala 06 września 2012 13:45
(0) + -
Ta piosenka się nazywa sexy chick O.o

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ