Teksty piosenek > D > David Guetta > This One's For You Poland feat. Zara Larsson
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

David Guetta - This One's For You Poland feat. Zara Larsson

This One's For You Poland feat. Zara Larsson

This One's For You Poland feat. Zara Larsson

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominika10004 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were born to fly
So let's keep living till it all falls down
Let's close our eyes
And let the moment shut the whole world out

We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you

[Breakdown]

Waving colored flags
We won't surrender, there is no standing down (standing down)
There's a playing field
It's full of winners, we are breaking new ground

We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you

[Breakdown]

We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one' for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziliśmy się, by latać
Więc żyjmy, dopóki to wszystko się nie skończy
Zamknijmy nasze oczy
I niech ten moment przemierzy cały świat

Jesteśmy w tym razem
Słuchaj, nasze serca biją razem
Stoimy silni - razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta piosenka jest dla ciebie
Ta piosenka jest dla ciebie

Falując kolorowymi flagami
Nie poddamy się, nie ma wycofywania się
Jest boisko
Jest pełne zwycięzców, podbijamy nowe ziemie

Jesteśmy w tym razem
Słuchaj, nasze serca biją razem
Stoimy silni - razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta piosenka jest dla ciebie
Ta piosenka jest dla ciebie

W tym razem
Woooah, woah,
Oooooh

Jesteśmy w tym razem
Słuchaj nasze serca biją razem
Stoimy silni - razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta piosenka jest dla ciebie
Ta piosenka jest dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Guetta

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Guetta

Rok wydania:

2015-2016

Wykonanie oryginalne:

David Guetta & Zara Larsson

Ciekawostki:

Oficjalny hymn UEFA Euro 2016 we Francji. Teledysk został stworzony specjalnie dla Polski. Oprócz tej i podstawowej wersji powstały jeszcze 23 inne teledyski (dla wszystkich krajów, które zakwalifikowały się na EURO 2016).

Komentarze (4):

FajkaNieBajka 8 lutego 2017 10:37
(+1)
@caesciph: Zrobił każdemu z krajów uczestniczących w Euro ;-;

Pokaż powiązany komentarz ↓

caesciph 10 września 2016 09:07
(+2)
Davidek okazał się być miły i zrobił teledysk specjalnie dla nas

gusia08 30 czerwca 2016 15:46
(+2)
MMM...miło..:)

Nena3636 22 czerwca 2016 01:32
(0)
Zwrotka 1:
Urodziliśmy się, by latać
Więc żyjmy, dopóki to wszystko się nie skończy
Zamknijmy nasze oczy
I niech ten moment przemierzy cały świat

Refren:
Jesteśmy w tym razem
Słuchaj nasze serca biją razem
Stoimy silni razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta* jest dla ciebie
Ta jest dla ciebie

[Breakdown]

Zwrotka 2
Falując kolorowymi flagami
Nie poddamy się, nie ma wycofywania się
Jest boisko
Jest pełno zwycięzców, podbijamy nowe ziemie

Refren:
Jesteśmy w tym razem
Słuchaj nasze serca biją razem
Stoimy silni razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta* jest dla ciebie
Ta jest dla ciebie

[Breakdown]

Bridge:
W tym razem
Woooah, woah,
Oooooh

Refren:
Jesteśmy w tym razem
Słuchaj nasze serca biją razem
Stoimy silni razem
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta* jest dla ciebie
Ta jest dla ciebie

*ta (nie ten, czy to), gdyż chodzi o piosenkę

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności