Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
Popularne teksty
20. Yame - Becane
David Guetta - This One's For You (ft.Zara Larsson)
This One's For You (ft.Zara Larsson)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leonesa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrettyBoy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mmm-mmm, oh
We're born to fly
So let's keep livin' 'til it all falls down
Let's close our eyes
And let the moment drown the whole world out
We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you (Yeah-yeah, eh)
Wavin' colored flags
We won't surrender, there's no standin' down (No standin' down)
Love's a playin' field (Uh huh)
It's full of winners, we're breakin' new ground
We're in this together (Together)
Hear our hearts beat together
We stand strong together (Mmm)
We're in this forever (Forever)
This one's for you (Ooh)
This one's for you (Oh, yeah, yeah)
Mmh, together
Woah, woah
Oooooh
We're in this together (We're in this together)
Hear our hearts beat together (Yeah, yeah)
We stand strong together
We're in this forever (Ooh, oh, woah, yeah)
This one's for you
We're born to fly
So let's keep livin' 'til it all falls down
Let's close our eyes
And let the moment drown the whole world out
We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand strong together
We're in this forever
This one's for you
This one's for you (Yeah-yeah, eh)
Wavin' colored flags
We won't surrender, there's no standin' down (No standin' down)
Love's a playin' field (Uh huh)
It's full of winners, we're breakin' new ground
We're in this together (Together)
Hear our hearts beat together
We stand strong together (Mmm)
We're in this forever (Forever)
This one's for you (Ooh)
This one's for you (Oh, yeah, yeah)
Mmh, together
Woah, woah
Oooooh
We're in this together (We're in this together)
Hear our hearts beat together (Yeah, yeah)
We stand strong together
We're in this forever (Ooh, oh, woah, yeah)
This one's for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMmm-mmm, oh
Urodziliśmy się by latać
Więc żyjmy, dopóki to wszystko nie pójdzie na dno
Zamknijmy nasze oczy
I niech ten moment zagłuszy cały świat
Jesteśmy w tym razem
Posłuchaj naszych serc bijących razem
Razem jesteśmy silni
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta jest dla ciebie*
Ta jest dla ciebie (yeah-yeah, eh)
Machając kolorowymi flagami
Nie poddamy się, nie ma ustępliwości (nie ma ustępliwości)
Miłość to boisko do gry (uh huh)
Jest pełne zwycięzców, a my wkraczamy na nowy grunt
Jesteśmy w tym razem (razem)
Posłuchaj naszych serc bijących razem
Razem jesteśmy silni (mmm)
Jesteśmy w tym na zawsze (na zawsze)
Ta jest dla ciebie (ooh)
Ta jest dla ciebie (oh, yeah, yeah))
Mhm, razem
Woah, woah
Oooooh
Jesteśmy w tym razem (jesteśmy w tym razem)
Posłuchaj naszych serc bijących razem (yeah, yeah)
Razem jesteśmy silni
Jesteśmy w tym na zawsze (ooh, oh, woah, yeah)
Ta jest dla ciebie
----------------------------------------------------------------------------
*Ta jest dla ciebie - chodzi o to, że ta piosenka jest dedykowana wszystkim ludziom.
Urodziliśmy się by latać
Więc żyjmy, dopóki to wszystko nie pójdzie na dno
Zamknijmy nasze oczy
I niech ten moment zagłuszy cały świat
Jesteśmy w tym razem
Posłuchaj naszych serc bijących razem
Razem jesteśmy silni
Jesteśmy w tym na zawsze
Ta jest dla ciebie*
Ta jest dla ciebie (yeah-yeah, eh)
Machając kolorowymi flagami
Nie poddamy się, nie ma ustępliwości (nie ma ustępliwości)
Miłość to boisko do gry (uh huh)
Jest pełne zwycięzców, a my wkraczamy na nowy grunt
Jesteśmy w tym razem (razem)
Posłuchaj naszych serc bijących razem
Razem jesteśmy silni (mmm)
Jesteśmy w tym na zawsze (na zawsze)
Ta jest dla ciebie (ooh)
Ta jest dla ciebie (oh, yeah, yeah))
Mhm, razem
Woah, woah
Oooooh
Jesteśmy w tym razem (jesteśmy w tym razem)
Posłuchaj naszych serc bijących razem (yeah, yeah)
Razem jesteśmy silni
Jesteśmy w tym na zawsze (ooh, oh, woah, yeah)
Ta jest dla ciebie
----------------------------------------------------------------------------
*Ta jest dla ciebie - chodzi o to, że ta piosenka jest dedykowana wszystkim ludziom.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Guetta, Giorgio Tuinfort, Ester Dean, AFROJACK, Thomas Troelsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Guetta, Giorgio Tuinfort, AFROJACK |
| Rok wydania: |
13.05.2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zara Larsson |
| Ciekawostki: |
Piosenka promująca Mistrzostwa Europy w piłce nożnej, które odbyły się w 2016 roku we Francji. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pro Evolution Soccer 2016: UEFA Euro 2016, Teen Mom UK Season 1 |
Komentarze (10):
Chociaż fakt faktem, oglądając teledysk po raz pierwszy byłam lekko... zaskoczona? Trochę jakby nie ogarnęli na jaki mistrzostwa go robią. Bo serio, ktoś uważa, że poza Europą ktoś się jara tymi rozgrywkami?
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓