Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
Popularne teksty
David Guetta - The Whisperer (ft. Sia)
The Whisperer (ft. Sia)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was standing on the edge
I'd long for a new beginning
But I couldn't look down, but I couldn't look down
I went cold
A million voices scream in my head
And I felt sure that I would give in
So why couldn't I now, why couldn't I now?
Your voice was louder
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me
I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me
I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper's what I'm needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer
And though I struggle through the days now
It helps to know that you are listening
So I just wait it out
I'll wait this out, by the hour
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me
I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me
I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper's what I'm needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer
I'd long for a new beginning
But I couldn't look down, but I couldn't look down
I went cold
A million voices scream in my head
And I felt sure that I would give in
So why couldn't I now, why couldn't I now?
Your voice was louder
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me
I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me
I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper's what I'm needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer
And though I struggle through the days now
It helps to know that you are listening
So I just wait it out
I'll wait this out, by the hour
By design, God gave me feelings
And by the design they shalt not kill
But when the noises overwhelm me
I feel sure that they will
Oh revelation, comes in whatever form to save me
I hear voices, and then the whisper comes
Your whisper in the breeze
Your whisper's what I'm needing
Quiet bursts, so to hurt the whisperer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStałam na krawędzi
Pragnęłam nowego początku
Lecz nie mogłam spojrzeć w dół, nie mogłam spojrzeć w dół
Jestem tchórzem
Milion głosów krzyczało w mej głowie
I byłam pewna, że się poddam
Więc dlaczego teraz nie potrafię? Dlaczego teraz nie potrafię?
Twój głos był silniejszy
Tworząc, Bóg dał mi uczucia
I od tego momentu nie powinny zabijać
Lecz kiedy te krzyki mnie przytłaczają
Wiem, że w końcu tak się stanie
Oh, wyzwolenie, przyszło w nieznanej formie, by mnie ocalić
Jestem przytłoczona, i wtem nadchodzi szept
Twój szept w lekkim wiaterku
Szepty, których potrzebuję
Cichych słówek, kojących ból, zaklinacza
I chociaż walczę przez te wszystkie dni
Pomaga mi fakt, że Ty słuchasz
Więc po prostu przeczekam to
Przeczekam to wszystko, aż nadejdzie godzina
Tworząc, Bóg dał mi uczucia
I od tego momentu nie powinny zabijać
Lecz kiedy te krzyki mnie przytłaczają
Wiem, że w końcu tak się stanie
Oh, wyzwolenie, przyszło w nieznanej formie, by mnie ocalić
Jestem przytłoczona, i wtem nadchodzi szept
Twój szept w lekkim wiaterku
Szepty, których potrzebuję
Cichych słówek, kojących ból, zaklinacza
Tłumaczenie dodał(a): selenagaya
Pragnęłam nowego początku
Lecz nie mogłam spojrzeć w dół, nie mogłam spojrzeć w dół
Jestem tchórzem
Milion głosów krzyczało w mej głowie
I byłam pewna, że się poddam
Więc dlaczego teraz nie potrafię? Dlaczego teraz nie potrafię?
Twój głos był silniejszy
Tworząc, Bóg dał mi uczucia
I od tego momentu nie powinny zabijać
Lecz kiedy te krzyki mnie przytłaczają
Wiem, że w końcu tak się stanie
Oh, wyzwolenie, przyszło w nieznanej formie, by mnie ocalić
Jestem przytłoczona, i wtem nadchodzi szept
Twój szept w lekkim wiaterku
Szepty, których potrzebuję
Cichych słówek, kojących ból, zaklinacza
I chociaż walczę przez te wszystkie dni
Pomaga mi fakt, że Ty słuchasz
Więc po prostu przeczekam to
Przeczekam to wszystko, aż nadejdzie godzina
Tworząc, Bóg dał mi uczucia
I od tego momentu nie powinny zabijać
Lecz kiedy te krzyki mnie przytłaczają
Wiem, że w końcu tak się stanie
Oh, wyzwolenie, przyszło w nieznanej formie, by mnie ocalić
Jestem przytłoczona, i wtem nadchodzi szept
Twój szept w lekkim wiaterku
Szepty, których potrzebuję
Cichych słówek, kojących ból, zaklinacza
Tłumaczenie dodał(a): selenagaya
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Guetta, Giorgio Tuinfort, Sia Furler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Guetta, Giorgio Tuinfort, Sia Furler |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Guetta ft. Sia |
| Płyty: |
Listen |
Komentarze (0):