Teksty piosenek > D > David Cook > Fall back into me
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

David Cook - Fall back into me

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Dysia1118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

We've been here before
we'll be here again
so go on and rest your head
before you lose it again
we're leaning on each other
or at least I can pretend
that we didn't lose it all again

It could have been different
it could have all been saved
but now I'm standing at your front door singing

when everything's the same and nothing ever changes
will you fall back into me?
You see, everything's estranged
a million empty faces
so will you fall back into me?

congratulations you left me a little timid and rejected
and so I lost it again
you chew me up
you throw away
as I continue to pretend
that we didn't lose it all again

I guess it's never different
I guess it's all the same
so now I'm bloodied by my fists clenched, swinging

when everything’s the same and nothing ever changes
will you fall back into me?
You see, everything's estranged
a million empty faces
so will you fall back into me?

I was a name across your lips
guess now you just spit me out
I played the game with my heart rips
it's time to hear me out

when everything’s the same and nothing ever changes
will you fall back into me?
You see, everything's estranged
a million empty faces
so will you fall back into me?

We’re leaning on each other
well at least I can pretend
that we didn't lose it all again
all again
lose it all again


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już to przerabialiśmy
I będziemy jeszcze nie raz
Więc proszę bardzo, daj odpocząć swojej głowie
Zanim zatracisz się znowu
Polegamy na sobie
A przynajmniej mogę udawać
Że niczego nie straciliśmy

Mogło być inaczej
Mogło być lepiej
A teraz stoję w twoich drzwiach i śpiewam

Skoro wszystko jest tak samo i nic się nie zmienia
Czy odwzajemnisz moje uczucia?
Widzisz, wszystko się rozpada
Miliony pustych twarzy
Czy odwzajemnisz moje uczucia?

Gratulacje, zostawiłaś mnie, zmęczonego i opuszczonego
Zatracam się znowu
Wykorzystujesz mnie jak chcesz
A ja nadal udaję
Że wszystko jest okej

Wydaje mi się, że nic się nie zmienia
Że wszystko jest tak samo
A teraz sam zadaję sobie ból i śpiewam

Skoro wszystko jest tak samo i nic się nie zmienia
Czy odwzajemnisz moje uczucia?
Widzisz, wszystko się rozpada
Miliony pustych twarzy
Czy odwzajemnisz moje uczucia?

Byłem tylko postacią w twojej głowie
Już czas poznać mnie naprawdę
Moje serce przegrało już niejedną grę
Pora usłyszeć jego wołanie

Skoro wszystko jest tak samo i nic się nie zmienia
Czy odwzajemnisz moje uczucia?
Widzisz, wszystko się rozpada
Miliony pustych twarzy
Czy odwzajemnisz moje uczucia?

Polegamy na sobie
A przynajmniej mogę udawać
Że niczego nie straciliśmy
Że wszystko jest w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

TamaRusia 3 czerwca 2011 13:57
(0)
br. ładna ;*

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności