Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
David Bowie - Yassassin
Yassassin
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yassassin - I'm not a moody guy
Yassassin - I walk without a sound
Yassassin -
Just a working man, no judge of men
Yassassin -
But such a life I've never known
We came from the farmlands
To live in this city
We walked proud and lustful
In this resonant world
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Look at this - no second glances
Look at this - no value of love
Look at this - just sun and steel
Look at this - then look at us
If there's someone in charge
Then listen to me
Don't say nothing's wrong
'Cause I've got a love
And she's afeared
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Look at this - no second glances
Look at this - no value of love
Look at this - just sun and steel
Look at this - then look at us
Yassassin, Yassassin, Yassassin
Yassassin - I walk without a sound
Yassassin -
Just a working man, no judge of men
Yassassin -
But such a life I've never known
We came from the farmlands
To live in this city
We walked proud and lustful
In this resonant world
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Look at this - no second glances
Look at this - no value of love
Look at this - just sun and steel
Look at this - then look at us
If there's someone in charge
Then listen to me
Don't say nothing's wrong
'Cause I've got a love
And she's afeared
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Look at this - no second glances
Look at this - no value of love
Look at this - just sun and steel
Look at this - then look at us
Yassassin, Yassassin, Yassassin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYassassin - Nie jestem humorzastym facetem
Yassassin - Idę bez dźwięku
Yassassin -
Tylko pracujący człowiek, nie osądzam bliźniego
Yassassin -
Ale takiego życia nigdy nie poznałem
Przyjechaliśmy z pól uprawnych
Mieszkać w tym mieście
Szliśmy dumni i lubieżni
W tym rezonującym świecie
Chcesz walczyć
Ale ja nie chcę wychodzić
Albo odpłynąć
Spójrz na to - nie ma drugiego spojrzenia
Spójrz na to - nie ma wartości miłość
Spójrz na to - tylko słońce i stal
Spójrz na to - a potem spójrz na nas
Jeśli ktoś tu rządzi
Niech mnie posłucha
Nie mów, że nic się nie stało
Bo ja mam miłość
I ona się boi
Chcesz walczyć
Ale ja nie chcę wychodzić
Albo odpłynąć
Spójrz na to - nie ma drugiego spojrzenia
Spójrz na to - nie ma wartości miłość
Spójrz na to - tylko słońce i stal
Spójrz na to - a potem spójrz na nas
Yassassin, Yassassin, Yassassin
Yassassin - Idę bez dźwięku
Yassassin -
Tylko pracujący człowiek, nie osądzam bliźniego
Yassassin -
Ale takiego życia nigdy nie poznałem
Przyjechaliśmy z pól uprawnych
Mieszkać w tym mieście
Szliśmy dumni i lubieżni
W tym rezonującym świecie
Chcesz walczyć
Ale ja nie chcę wychodzić
Albo odpłynąć
Spójrz na to - nie ma drugiego spojrzenia
Spójrz na to - nie ma wartości miłość
Spójrz na to - tylko słońce i stal
Spójrz na to - a potem spójrz na nas
Jeśli ktoś tu rządzi
Niech mnie posłucha
Nie mów, że nic się nie stało
Bo ja mam miłość
I ona się boi
Chcesz walczyć
Ale ja nie chcę wychodzić
Albo odpłynąć
Spójrz na to - nie ma drugiego spojrzenia
Spójrz na to - nie ma wartości miłość
Spójrz na to - tylko słońce i stal
Spójrz na to - a potem spójrz na nas
Yassassin, Yassassin, Yassassin
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
David Bowie - Lodger (LP, 1979). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):