David Bowie - Wishful Beginnings

Krążąc wokół mnie
Płomienie palą moje ciało
Pełne życzeń początki
Czy to przypomina ich znowu i znowu?

Jesteś małą dziewczynką, której przykro, przykro ci mała dziewczynko
Proszę schowaj się, bo ból musi być odczuwalny jak śnieg*
Jesteś małą dziewczynka, której przykro
Małą dziewczynką, której przykro

Proszę schowaj się przed pocałunkiem i ugryzieniem
Wstyd pali
Wdech, wydech
Wdech, tylko wątpliwości

Ból musi być jak śnieg
Nie jestem już twoim złotym chłopcem*
Przepraszam, mała dziewczynko
Przepraszam, mała dziewczynko

Ból musi być jak śnieg
Bardzo proszę, okryj mnie, okryj
Lecieliśmy na skrzydłach
Byliśmy głęboko w martwym powietrzu
A ono nigdy nie upadnie

Mieliśmy początki pełne życzeń
Ale żyliśmy nieznośnym życiem
Przepraszam, mała dziewczynko, przepraszam, mała dziewczynko
Tak bardzo, bardzo przepraszam, mała dziewczynko

Ból musi być jak śnieg
Proszę bardzo
Proszę bardzo

-------------------
* 'Pain like snow' - metafora - gdy pada śnieg często jesteśmy bezsilni, jest nam zimno, nieprzyjemnie
* 'Golden boy' - uprzywilejowany, bogaty chłopak, którego traktuje się lepiej niż innych