Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Strangers when we meet
Strangers when we meet
Tekst dodał(a): Zelatynaxyz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vianne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You hoo, you hoo, you hoo
All my friends
Now seem so thin and frail
Slinky secrets
Hotter than the sun
No peachy prayers
No trendy rechauffe
I'm with you
So I can't go on
All my violence
Raining tears upon the sheet
I'm bewildered/resentful
For we're strangers when we meet
Blank screen TV
Preening ourselves in the snow
Forget my name
But I'm over you
Blended sunrise
And it's a dying world
Humming Rheingold
We scavenge up our clothes
All my violence
Raining tears upon the sheet
I'm bewildered/resentful
For we're strangers when we meet
Cold tired fingers
Tapping out your memories
Halfway sadness
Dazzled by the new
Your embrace
Was all that I feared
That whirling room
We trade by vendu
Steely resolve
Is falling from me
My poor soul
All bruised passivity
All your regrets
Ride rough-shod over me
I'm so glad
That we're strangers when we meet
I'm so thankful
That we're strangers when we meet
I'm in clover
For we're strangers when we meet
Heel head over
And we're strangers when we meet
All my friends
Now seem so thin and frail
Slinky secrets
Hotter than the sun
No peachy prayers
No trendy rechauffe
I'm with you
So I can't go on
All my violence
Raining tears upon the sheet
I'm bewildered/resentful
For we're strangers when we meet
Blank screen TV
Preening ourselves in the snow
Forget my name
But I'm over you
Blended sunrise
And it's a dying world
Humming Rheingold
We scavenge up our clothes
All my violence
Raining tears upon the sheet
I'm bewildered/resentful
For we're strangers when we meet
Cold tired fingers
Tapping out your memories
Halfway sadness
Dazzled by the new
Your embrace
Was all that I feared
That whirling room
We trade by vendu
Steely resolve
Is falling from me
My poor soul
All bruised passivity
All your regrets
Ride rough-shod over me
I'm so glad
That we're strangers when we meet
I'm so thankful
That we're strangers when we meet
I'm in clover
For we're strangers when we meet
Heel head over
And we're strangers when we meet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJu hu, ju hu, ju hu
Wszyscy moi przyjaciele
Dziś zdają się tak ciency i wątli
Sprężyny tajemnic
Gorętszych od słońca
Bez wzniosłych modłów
Bez modnych rozgrzewek
Jestem z tobą
Nie mogę więc ruszyć
Całe moje okrucieństwo
Deszcze łez na kartkę papieru
Jestem oszołomiony, rozżalony
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Pusty ekran telewizora
Iskamy się w śniegu
Zapomnij moje imię
Choć jestem nad tobą
Zmiksowany świt
Ten świat obumiera
Szumiące Złoto Renu
Wygrzebujemy swoje ciuchy
Całe moje okrucieństwo
Deszcze łez na kartkę papieru
Jestem oszołomiony, rozżalony
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Zimne, zmęczone palce
Wystukują nasze wspomnienia
Połowiczny smutek
Oślepieni nowością
Twoje objęcia
Były wszystkim, czego się obawiałem
Ten wirujący pokój
Handlujemy, zaprzedajemy
Stalowe przyrzeczenie
Opada ze mnie
Moja biedna dusza
Cała poorana biernością
Wszystkie twoje żale
Przeciągają się przeze mnie huraganem
Tak się cieszę
Że jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Taki jestem wdzięczny
Że jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Jestem pod kloszem
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Nogami do góry
I jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Wszyscy moi przyjaciele
Dziś zdają się tak ciency i wątli
Sprężyny tajemnic
Gorętszych od słońca
Bez wzniosłych modłów
Bez modnych rozgrzewek
Jestem z tobą
Nie mogę więc ruszyć
Całe moje okrucieństwo
Deszcze łez na kartkę papieru
Jestem oszołomiony, rozżalony
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Pusty ekran telewizora
Iskamy się w śniegu
Zapomnij moje imię
Choć jestem nad tobą
Zmiksowany świt
Ten świat obumiera
Szumiące Złoto Renu
Wygrzebujemy swoje ciuchy
Całe moje okrucieństwo
Deszcze łez na kartkę papieru
Jestem oszołomiony, rozżalony
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Zimne, zmęczone palce
Wystukują nasze wspomnienia
Połowiczny smutek
Oślepieni nowością
Twoje objęcia
Były wszystkim, czego się obawiałem
Ten wirujący pokój
Handlujemy, zaprzedajemy
Stalowe przyrzeczenie
Opada ze mnie
Moja biedna dusza
Cała poorana biernością
Wszystkie twoje żale
Przeciągają się przeze mnie huraganem
Tak się cieszę
Że jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Taki jestem wdzięczny
Że jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Jestem pod kloszem
Bo jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Nogami do góry
I jesteśmy sobie obcy, gdy się spotykamy
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
David Bowie, Brian Eno, David Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Bowie |
| Płyty: |
1. Outside, The Buddha of Suburbia (CD, 1995) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Samuel Bayer. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):