Teksty piosenek > D > David Bowie > Running Gun Blues
2 424 234 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

David Bowie - Running Gun Blues

Running Gun Blues

Running Gun Blues

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 321qaz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I count the corpses on my left, I find I'm not so tidy
So I better get away, better make it today
I've cut twenty-three down since Friday
But I can't control it, my face is drawn
My instinct still emotes it

I slash them cold, I kill them dead
I broke the gooks, I cracked their heads
I'll bomb them out from under the beds
But now I've got the running gun blues

It seems the peacefuls stopped the war
Left generals squashed and stifled
But I'll slip out again tonight
Cause they haven't taken back my rifle
For I promote oblivion
And I'll plug a few civilians

I'll slash them cold, I'll kill them dead
I'll break them gooks, I'll crack their heads
I'll slice them till they're running red
But now I've got the running gun blues

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liczę trupy po mojej lewej, odkrywam, że nie jestem zbyt schludny
Więc lepiej ucieknę, lepiej zrobię to dziś
Zastrzeliłem dwadzieścia trzy od piątku
Nie potrafię tego kontrolować, moja twarz jest ściągnięta
Mój instynkt wciąż to czuje

Zestrzelałem ich niewzruszony, zabijałem martwych
Łamałem ścierwa, rozbijałem głowy
Wyrzucę ich z łóżek
Jednak na razie mam uciekającą broń – bluesa

Wydaję się, że wojnę zakończono pokojowo
Generałowie zmiażdżeni i stłumieni
Ale dziś w nocy znów się wyślizgnę
Ponieważ nie zabrali mojego karabinu
Bym promował zapomnienie
Załatwię kilku cywilów

Zestrzelę ich niewzruszony, zabiję martwych
Połamię ścierwa, rozbiję głowy
Poćwiartuję, dopóki nie zaczną uciekać w czerwieni
Jednak na razie mam uciekającą broń – bluesa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 8 listopada 2019 09:09
(0)
Ostro pojechał w tekście.

tekstowo.pl
2 424 234 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności