Teksty piosenek > D > David Bisbal > No Amanece
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

David Bisbal - No Amanece

No Amanece

No Amanece

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Desconocido Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nunca imagine que con el tiempo acabaría pasando
Que al tumbarme al lado izquierdo de esta cama ya no estés a mi lado
Proyectadas en el techo nuestras sombras parecían gigantes
Nos creímos que la vida nos daría un destino tan grande

Y el cielo apago la luz

Tu......
Una estrella fugaz, un fragmento de sol se desvanece
Sol......
Quien te mira pasar, deseando olvidar y no amanece

Sobra tanto con lo que arroparse que hasta el frio se queja
Y por mas que sigo alerta nunca encuentro una caricia de vuelta
Y en lugar de abandonar reclamare tu luz

Tu.....
Una estrella fugaz, un fragmento de sol se desvanece
Sol.....
Quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece

Puedo figurarte prendida en mi cabeza,
Pero no puedo explicarte
Que el peso de tu ausencia me desvela apagando del sol

Voy intentando llenar una vida de dos
Ya no, no amanece
Ya no, no amanece
Ya no, no amanece
Sin ti, no amanece

Tu.....
Una estrella fugaz,un fragmento de sol se desvanece
Sol......
Quien te mira al pasar, deseando olvidar y no amanece

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że gdy minie czas,
gdy odrócę się na lewą stronę łóżka już nie będzie cię u mojego boku
Nasze cienie wyświetlone na suficie wydawały się ogromne
Wierzyliśmy, że przeznaczone jest nam wielkie życie

A niebo zgasiło światło

Ty......
Spadająca gwiazda, kawałek słońca, który się rozproszył
Jestem tym, który patrząc jak przechodzisz, chce zapomnieć i by nie świtało

Im bardziej się okrywam, tym bardziej mi zimno
I im bardziej jestem czujny, nigdy nie odnajduję czułości w zamian
ale zamiast zostawić cię, będę domagać się twojego światła

Ty......
Spadająca gwiazda, kawałek słońca, który się rozproszył
Jestem tym, który patrząc jak przechodzisz, próbuje zapomnieć i by nie świtało

Mogę stworzyć cię w mojej głowie,
ale nie potrafię ci wytłumaczyć,
że ciężar twojej nieobecności odbiera mi sen, gasząc słońce

Próbuję wypełnić życie dla dwojga
Już nie, nie świta
Już nie, nie świta
Już nie, nie świta
Bez ciebie, nie świta

Ty......
Spadająca gwiazda, kawałek słońca, który się rozproszył
Jestem tym, który patrząc jak przechodzisz, chce zapomnieć i by nie świtało

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kike Fuentes / Vega

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

David Bisbal

Płyty:

Tú y Yo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności