Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
Popularne teksty
David Bisbal - Lo Tenga o No
Lo Tenga o No
Tekst dodał(a): Aliyana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aliyana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lo tenga o no, Lo tenga o no
Reuniré todo el valor que hay en mis manos
Para buscarte donde nadie te ha buscado
Te encuentre o no, te encuentre o no
Persistiré... por que sin ti me falta algo
Y ya no espero que el azar obre el milagro
Lo creas o no, lo creas o no
Te busco a ti...
Dame una razón para amar
dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud
despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal
Puedo sentir, que estas ahí
pasando inadvertida entre la gente
Sin saber nada de mi
Quiero pensar, que yo también,
Merezco que alguien llene mi silencio
Sin un debe en el haber.
Lo creas o no, lo creas o no
Te espero aquí...
Dame una razón para amar, dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud
Despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal
Dame la alegría de ser
Con la que siempre soñé
La que sabrá disfrutar
Pero que pueda ofrecer
Dime al menos que esta vez
No me equivoque
Dame una razón para amar, dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal.
Reuniré todo el valor que hay en mis manos
Para buscarte donde nadie te ha buscado
Te encuentre o no, te encuentre o no
Persistiré... por que sin ti me falta algo
Y ya no espero que el azar obre el milagro
Lo creas o no, lo creas o no
Te busco a ti...
Dame una razón para amar
dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud
despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal
Puedo sentir, que estas ahí
pasando inadvertida entre la gente
Sin saber nada de mi
Quiero pensar, que yo también,
Merezco que alguien llene mi silencio
Sin un debe en el haber.
Lo creas o no, lo creas o no
Te espero aquí...
Dame una razón para amar, dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud
Despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal
Dame la alegría de ser
Con la que siempre soñé
La que sabrá disfrutar
Pero que pueda ofrecer
Dime al menos que esta vez
No me equivoque
Dame una razón para amar, dame un atisbo de paz
Brilla entre la multitud despunta en la oscuridad.
Dame, dame, dámela...dame una señal.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam czy nie, mam czy nie
Zbiorę całą odwagę w swoje dłonie
By odnaleźć Ciebie tam, gdzie nikt Cię nie szukał
Odnajdę Cię czy nie, odnajdę Cię czy nie
Będę wciąż próbował…. bo bez Ciebie czegoś mi brakuje
I nie czekam już na cud
Wierzysz mi czy nie, wierzysz mi czy nie
Szukam Ciebie
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi jeden znak
Mogę poczuć, że jesteś tam
Niezauważona wśród tych wszystkich ludzi
nie wiedząc nic o mnie
Chciałbym myśleć, że ja też
Zasługuję na kogoś kto wypełni moją ciszę
Jeśli musi tak być
Wierzysz czy nie, wierzysz czy nie
Zaczekam tutaj
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi, daj mi jeden znak
Daj mi to szczęście, by być
Z Tą, o której zawsze śniłem
Z Tą, z którą mógłby się cieszyć
Ale nie mogę się zdeklarować
Powiedz mi, że choć tym razem się nie pomyliłem
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi, daj mi jeden znak
Zbiorę całą odwagę w swoje dłonie
By odnaleźć Ciebie tam, gdzie nikt Cię nie szukał
Odnajdę Cię czy nie, odnajdę Cię czy nie
Będę wciąż próbował…. bo bez Ciebie czegoś mi brakuje
I nie czekam już na cud
Wierzysz mi czy nie, wierzysz mi czy nie
Szukam Ciebie
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi jeden znak
Mogę poczuć, że jesteś tam
Niezauważona wśród tych wszystkich ludzi
nie wiedząc nic o mnie
Chciałbym myśleć, że ja też
Zasługuję na kogoś kto wypełni moją ciszę
Jeśli musi tak być
Wierzysz czy nie, wierzysz czy nie
Zaczekam tutaj
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi, daj mi jeden znak
Daj mi to szczęście, by być
Z Tą, o której zawsze śniłem
Z Tą, z którą mógłby się cieszyć
Ale nie mogę się zdeklarować
Powiedz mi, że choć tym razem się nie pomyliłem
Daj mi jeden powód by kochać
Daj mi oznakę spokoju
Rozbłyśnij w tym tłumie
Rozjaśnij tę ciemność
Daj mi, proszę daj mi, daj mi jeden znak
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
| Płyty: |
Hijos del Mar |
Komentarze (1):