Teksty piosenek > D > David Bisbal > Condenado A Tu Amor
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 276 oczekujących

David Bisbal - Condenado A Tu Amor

Condenado A Tu Amor

Condenado A Tu Amor

Tekst dodał(a): r.dob Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Adónde fue la flor que tanto amé
Tu inocencia y tu calor
El refugio de tu piel

Adónde están los labios donde hallé la eternidad
Ilusión que nunca volverá

Tú y la soledad
Noches sin estrellas donde muero de dolor
Hoy las horas llenan los recuerdos de tu adiós
Una despedida y un final

Condenado a tu amor
Prisionero del tiempo
Encerrado en los besos que no quiero olvidar
Hoy me estrello con las sombras del ayer
Y no sé cómo escapar
De este amor inmenso

Condenado a tu amor
Sentenciado a quererte
El dolor de no verte no lo puedo evitar
Sólo espero alguna vez volver a ti
Pues no sé cómo vivir
Desde el mismo día en que te perdí

Tu y la soledad
Noches sin estrellas donde muero de dolor
Hoy las horas llenan los recuerdos de tu adiós
Una despedida y un final

Condenado a tu amor
Prisionero del tiempo
Encerrado en los besos que no quiero olvidar
Hoy me estrello con las sombras del ayer
Y no sé cómo escapar
De este amor inmenso

Condenado a tu amor
Sentenciado a quererte
El dolor de no verte no lo puedo evitar
Sólo espero alguna vez volver a ti
Pues no sé cómo vivir
Desde el mismo día en que te perdí

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie był kwiat, który tak kochałem
Twoja niewinność i twoje ciepło
schronienie twojej skóry

Gdzie są twoje usta, gdzie odnajdę wieczność
radość, która nigdy nie wróci

Ty i samotność
noce bez gwiazd, gdzie umiera ból
Dzisiaj godziny wypełniają wspomnienia twojego pożegnania
Pożegnanie i koniec

Skazany na twoją miłość
więzień czasu
Zamknięty w pocałunkach, których nie chcę zapomnieć
Dzisiaj rozbijam się z cieniami z wczoraj
i nie wiem jak uciec
od tej ogromnej miłości

Skazany na twoją miłość
skazany kochając cię
ból nie widzenia cię, nie mogę go uniknąć
tylko czekam pewnego razu wrócisz
chociaż nie wiem jak żyć
od tego właśnie dnia, w którym cię straciłem

Ty i samotność
noce bez gwiazd, gdzie umiera ból
Dzisiaj godziny wypełniają wspomnienia twojego pożegnania
Pożegnanie i koniec

Skazany na twoją miłość
więzień czasu
Zamknięty w pocałunkach, których nie chcę zapomnieć
Dzisiaj rozbijam się z cieniami z wczoraj
i nie wiem jak uciec
od tej ogromnej miłości

Skazany na twoją miłość
skazany kochając cię
ból nie widzenia cię, nie mogę go uniknąć
tylko czekam pewnego razu wrócisz
chociaż nie wiem jak żyć
od tego właśnie dnia, w którym cię straciłem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

David Bisbal

Płyty:

Bulería

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności