Teksty piosenek > D > Daughter > Doing The Right Thing
2 423 511 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 203 oczekujących

Daughter - Doing The Right Thing

Doing The Right Thing

Doing The Right Thing

Tekst dodał(a): Fusion23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): immortal67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And they’re making children
And they’re making love
With their old excuses
"We are built for reproduction"

But I find it soothing
When I am confined
I’m just fearing one day soon
I’ll lose my mind

Then I’ll lose my children
Then I’ll lose my love
Then I’ll sit in silence
Let the pictures soak

Out of televisions
Float across the room
Whisper into one ear
Out the other one

Then I’ll take my clothes off
And I’ll walk around
Because it’s so nice outside
And I like the way the sun feels

And when it’s dark
I’ll call out in the night for my mother
But she isn’t coming back for me
Cause she’s already gone

But you will not tell me that
Cause you know it hurts me every time you say it
And you know you are doing the right thing
You must know you are doing the right thing

I have lost my children
I have lost my love
I just sit in silence
Let the pictures soak

Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions

And they’re making children
Everyone’s in love
I just sit in silence
Let the pictures soak

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stale robią dzieci
Stale się kochają
Z tymi starymi wymówkami
"Jesteśmy stworzeni do reprodukcji"

Ale dla mnie to kojące
Gdy jestem ograniczona
Po prostu boję się, że wkrótce
Stracę rozum

Wtedy stracę moje dzieci
Wtedy stracę moją miłość
Wtedy usiądę w milczeniu
Pozwolę zdjęciom nasiąknąć

Z telewizorów
Unosi się w pokoju
Szept, który jednym uchem wpadnie
Drugim wypadnie

Wtedy ściągnę ubranie
I będę się przechadzać
Bo na zewnątrz jest tak miło
A ja lubię czuć na sobie słońce

I gdy jest ciemno
Zawołam w nocy moją matkę
Ale ona po mnie nie wróci
Bo już odeszła

Ale nie powiesz mi tego
Bo wiesz, że to boli za każdym razem gdy to mówisz
I wiesz, że postępujesz właściwie
Musisz wiedzieć, że postępujesz właściwie

Straciłam moje dzieci
Straciłam moją miłość
Siedzę w milczeniu
Pozwalam zdjęciom nasiąknąć

Z telewizorów
Z telewizorów
Z telewizorów
Z telewizorów
Z telewizorów

Stale robią dzieci
Wszyscy są zakochani
Ja siedzę w milczeniu
Pozwalam zdjęciom nasiąknąć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Not To Disappear

Komentarze (3):

Niepytaj 31 stycznia 2016 15:52
(0)
Przepiękna piosenka i tekst <3

immortal67 1 października 2015 23:43 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Korova 1 października 2015 22:41
(+3)
Brak słów...

tekstowo.pl
2 423 511 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 203 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności