Teksty piosenek > D > Dark Empire > No Sing Of Life
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Dark Empire - No Sing Of Life

No Sing Of Life

No Sing Of Life

Tekst dodał(a): Evelynka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YoWo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forsaken ground, the engines burning,
A bloody hand reaches out.
And for what cause do we fight this war?
Hypocrisy cultivates doubt.
Shattered souls, former lives,
Begging to be released.
Another civilian casualty
Lies dead on the side of the street.

Will we rise? Will we fall?
Can we save ourselves at all?
When the day is done, there's no sign of life.
One last spark, one more day
Final moments slip away.
In the setting sun there's no sign of life anymore.

Fire fights, napalm strikes,
Chemical warfare from planes.
So tell me now, justify somehow,
Loss of life for dogmatic gain.

Sons of the fallen arise from the dust.
Hatred consumes, gunfire resumes,
Marching forward they are lost. We are lost.

Waiting for an answer,
And will we ever see?
To crack through illusion,
The downfall of humanity.
With reason as our guidance
We make our final stand
Against a holy martyr
With a rifle in his hand.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeklęta ziemia, silniki płoną,
Wyciągnięta zakrwawiona ręka
I za jaką sprawę walczymy tą wojnę?
Hipokryzja kultywuje zwątpienie
Rozbite dusze, dawne życia,
Błagające by je uwolnić.
Kolejna cywilna ofiara
Leży martwa od strony ulicy.

Czy się podniesiemy? Czy upadniemy?
Czy możemy się w ogóle ocalić?
Kiedy kończy się dzień, nie ma oznak życia.
Ostatnia iskrą, jeszcze jeden dzień
Ostateczne chwile uciekają.
We wschodzącym słońcu nie ma już oznak życia.

Walka ogniem, napalm atakuje,
Chemiczna działania wojenne z samolotów.
Więc powiedz mi teraz, usprawiedliw to,
Strata życia dla domniemanego zysku.

Synowie upadłych powstają z pyłu
Nienawiść trawi, strzały wznawiają,
Maszerując naprzód są zgubieni. My jesteśmy zgubieni

Czekam na odpowiedź,
Czy kiedykolwiek ją zobaczymy?
By przebić się przez iluzje,
Upadku ludzkości.
Z rozumem jako naszym przewodnikiem
Tworzymy nasz ostatni bastion
Przeciwko świętemu męczennikowi
Z karabinem w swoich rękach.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Humanity Dethroned (CD, 2009)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności