Teksty piosenek > D > Darin > Astrologen
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 347 oczekujących

Darin - Astrologen

Astrologen

Astrologen

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izulan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Så du är en tvilling, jag visste det,
Det såg jag nästan direkt,
Styrd utav Solen och Mars kan jag se,
Vi är så gott som redan släkt.
Du är en framåt person,
Som har en hög ambition,
En lycklig framtid astrologen spår,
Vart du än på vägen går.

Du är den vackraste jag mött,
Inte påmålad och falsk som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när du har mej när jag tar dej,
Din hungrande kropp får frid,
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.

Och nu sitter dom och skriver poem,
Dricker rödvin var kväll,
Löser alla världsliga problem,
Och älskar till skalden Sundell.
Måste människor slåss,
Får aldrig hända oss,
Man måste tänka klart va positiv,
Förverkliga sig själv och sitt liv.

Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.

Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
a więc to ty jesteś bliźniakiem, wiedziałem to,
zauważyłem to od razu
kierowany wpływami Słońca i Marsa, zobaczyłem to
jesteśmy tak dobrani jak krewni
ty jesteś zdolną osobą
która ma wysokie ambicje
szczęśliwą przyszłość przepowiedzianą zodiakiem
gdziekolwiek wiedzie twoja droga

jesteś czymś najpiękniejszym co w życiu spotkałem
nie pomalowanym i fałszywym jak inni
obudziłaś to co myślałem że było martwe
i kiedy masz mnie a ja biorę ciebie
twoje wygłodzone ciało odzyskuje spokój
poza czasem i przestrzenią
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem

a teraz siedzą i piszą poezję
piją czerwone wino każdego wieczoru
rozwiązują wszystkie światowe problemy
i kochają się do poezji Sundell
czy ludzie muszą się bić ?
to nie może się nam przydarzyć
trzeba myśleć jasno i pozytywnie
spełniać siebie i swoje życie

jesteś czymś najpiękniejszym co w życiu spotkałem
nie tak sztywna , zimna i twarda jak inni
obudziłaś to co myślałem że było martwe
i kiedy mam ciebie a ty bierzesz mnie
moje wygłodzone ciało odzyskuje spokój
poza czasem i przestrzenią
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem

jesteś czymś najpiękniejszym co w życiu spotkałem
nie tak sztywna , zimna i twarda jak inni
obudziłaś to co myślałem że było martwe
i kiedy mam ciebie a ty bierzesz mnie
moje wygłodzone ciało odzyskuje spokój
poza czasem i przestrzenią
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem
to jesteś tym najwspanialszym co spotkałem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Exit

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

lukaszmusic 21 listopada 2012 09:34
(+1)
Kolejny fajne wykonanie

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności