tekstowo.pl
889 155 tekstów w serwisie, 5 914 poszukiwanych i 228 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Daniel Schuhmacher - Take me to the clouds
Odsłon: 808
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Andrew456
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Schuhmacherka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Schuhmacherka
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
W pierwszej chwili, gdy cię zobaczyłem, to był raj
Bo tylko ty na mnie patrzyłaś
Nie widzę siebie w twoim oczach,
Co stało się z marzeniem?
Mogę dać ci tylko moje serce
I próbuję ci to dać (Ohhhh)
Kochaj mnie skarbie
Chodź i spełnij moje sny

Pozwól mi zabrać cię ponad chmury
Bo nigdy nie znajdę lepszego ciepła
Każdy kogoś potrzebuje, moje serce
Bo jesteś pierwszą i ostatnią
Pozwól mi zabrać cię ponad chmury
A jeśli moja miłość nie wystarczy
To nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja
Bo jesteś pierwszym moim przeznaczeniem

W dzień przyjaciele, w nocy kochankowie
Dlaczego byłaś taka oziębła wieczorem?
Pierwsza miłość tak głęboka w moim sercu
I wiem, moja miłość jest prawdziwa (kochanie)
Mogę dać ci tylko moje serce
I próbuję ci to dać (ohhh)
Skarbie kochaj mnie
Chodź i spełnij moje marzenia

Pozwól mi zabrać cię ponad chmury
Bo nigdy nie znajdę lepszego ciepła
Każdy kogoś potrzebuje, moje serce
Bo jesteś pierwszą i ostatnią
Pozwól mi zabrać cię ponad chmury
A jeśli moja miłość nie wystarczy
To nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ja
Bo jesteś pierwszym moim przeznaczeniem
Moim przeznaczeniem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


First time when I saw you it was paradise
Cause you had only eyes for me
I don't see me in your eyes no more
What happened to a dream
I can only give my heart now
And try to give it to you
Oh help me, come make my dreams come true

Let me take you to the clouds above
Cause I'll never find a better one
Everybody needs someone by heart
Cause you're the first and you're the last
Let me take you to the clouds above
And if my love is not enough
You will never find someone like me
Cause you're the first, my destiny

Were daytime friends, and nighttime lovers
Why you are so crude tonight
The first love, the deepest in my heart
And I know my love is right, baby
I can only give my heart now
And try to give it to you
Oh baby love me, come make my dreams come true

Let me take you to the clouds above
Cause I'll never find a better one
Everybody needs someone by heart
Cause you're the first and you're the last
Let me take you to the clouds above
And if my love is not enough
You will never find someone like me
Cause you're the first, my destiny

My destiny

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ