Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. V (BTS) - For Us
Daniel Decatur Dan Emmett - Pieśń Konfederacji - To Arms In Dixie
Pieśń Konfederacji - To Arms In Dixie
Tekst dodał(a): Pixell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dorpat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mort37
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Southern men the thunders mutter!
Northern flags in South winds flutter!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Send them back your fierce defiance!
Stamp upon the cursed alliance!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie
Fear no danger! Shun no labor!
Lift up rifle, pike, and saber!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Shoulder pressing close to shoulder,
Let the odds make each heart bolder!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
Swear upon your country's altar
Never to submit or falter--
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Till the spoilers are defeated,
Till the Lord's work is completed!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
http://lyricstranslate.com
http://lyricstranslate.com
Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Traditional-folk-song-arms-Dixie-lyrics.html#C1ZQlrGTuiZW1684.99
Northern flags in South winds flutter!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Send them back your fierce defiance!
Stamp upon the cursed alliance!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie
Fear no danger! Shun no labor!
Lift up rifle, pike, and saber!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Shoulder pressing close to shoulder,
Let the odds make each heart bolder!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Advance the flag of Dixie! Hurrah! Hurrah!
In Dixie's land we take our stand, and live or die for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
To arms! To arms! And conquer peace for Dixie!
Swear upon your country's altar
Never to submit or falter--
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
Till the spoilers are defeated,
Till the Lord's work is completed!
To arms! To arms! To arms, in Dixie!
http://lyricstranslate.com
http://lyricstranslate.com
Przeczytaj więcej tutaj: http://lyricstranslate.com/pl/Traditional-folk-song-arms-Dixie-lyrics.html#C1ZQlrGTuiZW1684.99
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMężczyźni południa nadciąga burza
Flagi północy powiewają na południowym wietrze
Do broni, do broni!, broni! w krainie południa
Dajcie temu zaciekły odpór
Napiętnujcie tę przeklętą unię
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra!
W krainie południa staniemy murem, Wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie
Nie odczuwajcie strachu, nie wzbraniajcie się od pracy
Pochwyćcie karabin, pikę i szablę
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Maszerujcie ramię w ramię
Niech możliwość zwycięstwa uczyni każdego silniejszym
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra
W krainie południa staniemy murem, wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Złóżcie przysięgę na ołtarzu ojczyzny
Nigdy się nie podporządkujecie Jankesom, ani nie złamiecie
Do broni! do broni! broni! w krainie południa
Dopóki wichrzyciel nie zostaną pokonani
Dopóki dzieło Pana nie zostanie skończona
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra
W krainie południa staniemy murem, Wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Dixie - potoczne określenie południowych stanów USA
Flagi północy powiewają na południowym wietrze
Do broni, do broni!, broni! w krainie południa
Dajcie temu zaciekły odpór
Napiętnujcie tę przeklętą unię
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra!
W krainie południa staniemy murem, Wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie
Nie odczuwajcie strachu, nie wzbraniajcie się od pracy
Pochwyćcie karabin, pikę i szablę
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Maszerujcie ramię w ramię
Niech możliwość zwycięstwa uczyni każdego silniejszym
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra
W krainie południa staniemy murem, wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Złóżcie przysięgę na ołtarzu ojczyzny
Nigdy się nie podporządkujecie Jankesom, ani nie złamiecie
Do broni! do broni! broni! w krainie południa
Dopóki wichrzyciel nie zostaną pokonani
Dopóki dzieło Pana nie zostanie skończona
Do broni! do broni! broni! w Krainie Południa
Sztandar Krainy Południa na przedzie, Hurra! Hurra
W krainie południa staniemy murem, Wygramy, albo zginiemy dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Do broni! do broni! broni! zdobądźmy pokój dla Dixie!
Dixie - potoczne określenie południowych stanów USA
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Daniel Decatur "Dan" Emmett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Daniel Decatur "Dan" Emmett |
| Rok wydania: |
1859 |
| Ciekawostki: |
piosenka ludowa, okres wojny secesyjnej. |
Komentarze (0):