Teksty piosenek > D > Dan Reynolds & Hans Zimmer > Skipping Stones
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

Dan Reynolds & Hans Zimmer - Skipping Stones

Skipping Stones

Skipping Stones

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlemissbliss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wake up every morning with a new resolve
Two hands and one heart, let the world revolve
One eye to the ocean and one to the sky
One life of devotion and where am I?
One heart to love within my chest
One life to live

I keep skipping stones
Hoping for a change
But things just stay the same
I keep walking roads
Looking for a home
That I can call my own

Skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones

One chance to reach out and find a place for me
One chance to find love for all humanity
One eye to the mountain and one to the sands
One dime for the fountain and one for my hand
One heart to love within my chest
One heart to love

I keep skipping stones
Hoping for a change
But things just stay the same
I keep walking roads
Looking for a home
That I can call my own

Skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones

Skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones

"Love is not a product of reasonings and statistics. It just comes — none knows whence — and cannot explain itself. Love is a madness, if thwarted it develops fast. When you fish for love, bait with your heart, not your brain"

I keep skipping stones
Hoping for a change
But things just stay the same
I keep walking roads
Looking for a home
That I can call my own

Skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones

Skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones
I'm skipping stones

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego ranka budzę się z nowym postanowieniem
Dwie ręce i jedno serce, niech świat się obróci
Jedno oko do oceanu i jedno do nieba
Jedno życie oddania i gdzie jestem?
Jedno serce do kochania w mojej klatce piersiowej
Jedno życie do przeżycia

Wciąż przeskakuję kamienie, mając nadzieję na zmianę
Ale rzeczy po prostu pozostają takie same
Idę po drogach, szukając domu
To mogę nazwać swoim
Pomijanie kamieni
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie

Jedną szansę, aby dotrzeć i znaleźć dla mnie miejsce
Jedna szansa na znalezienie miłości dla całej ludzkości
Jedno oko na górę i jedno na piaski
Jeden centa za fontannę i jeden za moją rękę
Jedno serce do kochania w mojej klatce piersiowej
Jedno serce do kochania

Wciąż przeskakuję kamienie, mając nadzieję na zmianę
Ale rzeczy po prostu pozostają takie same
Idę po drogach, szukając domu
To mogę nazwać swoim
Pomijanie kamieni
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Pomijanie kamieni
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie

"Miłość nie jest wytworem rozumowań i statystyk. Po prostu przychodzi - nikt nie wie skąd - i nie potrafi się wytłumaczyć
Miłość jest szaleństwem, jeśli udaremniona rozwija się szybko
Kiedy łowisz dla miłości, przynęta sercem, nie mózgiem"

Wciąż przeskakuję kamienie, mając nadzieję na zmianę
Ale rzeczy po prostu pozostają takie same
Idę po drogach, szukając domu
To mogę nazwać swoim
Pomijanie kamieni
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Pomijanie kamieni
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie
Opuszczam kamienie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hans Zimmer, Dan Reynolds, Tim Randolph

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hans Zimmer, Tim Randolph, Dan Reynolds

Wykonanie oryginalne:

Dan Reynolds, Hans Zimmer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności