tekstowo.pl
951 737 tekstów w serwisie, 8 866 poszukiwanych i 326 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Dan Balan - Lisz da utra
Odsłon: 3285
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Mizerykordia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Mizerykordia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): RocMeOut
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Deszcz w listopadzie
Jakby niebo we łzach
Żyję, jak we śnie
Znowu widzę Ciebie

Twoje imię
Na ustach zamarło
Daleko, daleko
Żegnam się z Tobą

Tylko do rana... Do rana...
Dotknę Ciebie
Tylko do rana... Do rana...
Ponownie, Ty i ja
Tylko do rana
Tylko do rana

Pamiętasz, jak lataliśmy nad górami?
Pamiętasz, jak jedliśmy miłość z ręki?
Jak wino ''Rose'' piliśmy i śmieliśmy się?
Wydawało się nam, że jesteśmy w świecie, gdzie jest tylko radość
I wieczność, i słońce, i róże, i czułość - i to wszystko dla miłości
A kiedy budził nas pierwszy promień światła, mówiłaś: ''To ostatnie lato...''

Serce na dłoni
Tak drżało wtedy,
Chciałem wszystko oddać,
Chciałaś marzyć

Ponownie Twoje imię
Zwodzi mój umysł
Daleko, daleko
Pływam w obłokach

Tylko do rana...Do rana...
Dotknę Ciebie
Tylko do rana... Do rana...
Ponownie, Ty i ja
Tylko do rana
Tylko do rana

Tylko do rana... Do rana...
Dotknę Ciebie
Tylko do rana... Do rana...
Ponownie, Ty i ja
Tylko do rana
Tylko do rana .....

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Дождь в ноябре,
Словно небо в слезах..
Я живу, как во сне,
Снова вижу тебя.

Имя твоё
На губах замерло,
Далеко-далеко
Я прощаюсь с тобой..

Припев:
Лишь до утра... До утра...
Я коснусь тебя...
Лишь до утра... До утра...
Снова ты и я...
Лишь до утра...
Лишь до утра...

А ты помнишь, как летали над горами?
А ты помнишь, как любовь кушали руками?
Как вино "Rose" пили и смеялись,
Нам казалось, что мы в мире, где только радость,
И вечность, и Солнце, и розы, и нежность - и всё для любви!
А когда нас будил первый луч света, ты говорила: "Это последнее лето.."

Сердце в руках
Так дрожало тогда,
Я хотел всё отдать,
Ты хотела мечтать.

Имя твое снова
Сводит с ума,
Далеко-далеко
Я плыву в облаках.

Припев:
Лишь до утра... До утра...
Я коснусь тебя...
Лишь до утра... До утра...
Снова ты и я...
Лишь до утра...
Лишь до утра...

Лишь до утра... До утра...
Я коснусь тебя...
Лишь до утра... До утра...
Снова ты и я...
Лишь до утра...
Лишь до утра...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Dan Balan

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2011

Komentarze (1):

rocmeout
RocMeOut 03 kwietnia 2013 16:35
(+2) + -
Piękna piosenka ;**

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ