tekstowo.pl
941 045 tekstów w serwisie, 8 540 poszukiwanych i 381 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Dan Balan - Chica Bomb
Odsłon: 535854
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): cactooos
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Que1987Moni
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): biela95
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Bombowa dziewczyna ...
Włączam wentylator
Ogrzewanie jest coraz silniejsze
Wiem, że nie jestem jedyna
Pocę się,pocę się

zaczynam zdejmować ubranie
Wierzę,że będzie lepiej
Wkładam termometr
Płonę, płonę

Wtedy obejrzałam się dookoła
Moja głowa kręciła się
Zanim się obejrzałam, to mnie uderzyło ...

Bombowa dziewczyna ...
I wtedy ja ...
Moja głowa była ...
Zanim się obejrzałam ...
To mnie trafiło ..

Muszę zadzwonić do mojego doktora
Z powodu mojej gorączki
Wiem, że wyleczy mnie z mojej temperatury
Płonę, płonę

Wtedy obejrzałam się dookoła
Moja głowa kręciła się
Zanim się obejrzałam, to mnie uderzyło ...

Bombowa dziewczyna ...
I wtedy ja ... (Bombowa Dziewczyna)
Moja głowa była ... (Bombowa Dziewczyna)
Zanim się obejrzałam ... (Bombowa Dziewczyna)
To mnie trafiło ..

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


I have to turn the fan on
The heat is getting stronger
I know im not the only one
Im sweatin' Im sweatin'

I start to take my clothes off
And hope that i feel better
I put in a thermometer
Im burnin' Im burnin'

And then i looked around,
My head was spinnin' round,
Before i looked around, It hit me (x2)

Chorus: Chica Bomb (x7)
And then i
My head was
Before i looked
It hit me (x2)

I better call my doctor
Tell him about my fever
I know he'll fix my temperature
Im burnin' Im burnin'

And then i looked around,
My head was spinnin' round,
Before i looked around, It hit me (x2)

Chorus: Chica Bomb (x7)
And then i (Chica bomb)
My head was (Chica Bomb)
Before i looked (Chica Bomb)
It hit me (x2)
-Music-
Chorus: Chica Bomb (x7)
And then i (Chica bomb)
My head was (Chica Bomb)
Before i looked (Chica Bomb)
It hït me (x2)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Dan Balan, Corey Gibson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dan Balan

Płyty:

Freedom. Part. 1

Komentarze (72):

Vibek 15 kwietnia 2014 10:39
(0) + -
Ja widzę zachwyty nad tym tekstem, to się już nie dziwię dlaczego dzisiaj ludzie są tak bezgranicznie głupi :-)

bambinooo
bambinooo 22 maja 2012 13:26
(+2) + -
świetny kawałek ;D . !

xcytrynkax
xCytrynkax 13 maja 2012 12:35
(+1) + -
iwoncia666 ma racje ;d

nickilove
NickiLOVE 08 maja 2012 16:36
(0) + -
iwoncia666 ma racje

aniolek72
aniolek72 09 sierpnia 2011 17:07
(+2) + -
po angielsku brzmi znacznie lepiej niż po polsku a Dan Balan w tej piosence jest po prostu prześliczny

daria2001miss
daria2001miss 20 czerwca 2011 18:01
(-1) + -
Po Angielsku wydaje się lepsze !!! Zresztą iwoncia666 ma rację ! :)

reminisce
Reminisce 03 maja 2011 14:37
(+2) + -
Genialna piosenka ! ^ ^

usiek123 16 kwietnia 2011 21:19
(-1) + -
iwoncia666 ma racje!!1

ewciaa0694
ewciaa0694 01 kwietnia 2011 19:09
(0) + -
hot song c(:

roxi2027
roxi2027 17 marca 2011 15:58
(0) + -
odjazd:):):):)!!!!!!!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ