Teksty piosenek > D > Dan Auerbach > When I Left The Room
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Dan Auerbach - When I Left The Room

When I Left The Room

When I Left The Room

Tekst dodał(a): Mosshart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She used to make me feel
Like I could do no wrong
I sang a happy tune
Her name was in my song

But now her eyes foretell
Only impending doom
And I just wanna know
What she said when I left the room

We had a plan
That if we sacked away
We’d go and buy that place
Down in Santa Fe

Then some kids
Oh, they would follow soon
But I just gotta know
What she said when I left the room

Paranoia, heart destroyer
I feel like I could die
My mind is gone, ’cause you moved on
Still I don’t know why

Voices in my head
Ring like a sonic boom
Oh I gotta know
What she said when I left the room

She left a year ago
With my record collection
Now all I have
Is my own reflection

I reckon, if she moved
Away to the moon
I’d still wanna know
What she said when I left the room

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On sprawiała, że czułem się
Jakbym nie mógł zrobić niczego źle
Zaśpiewałem wesołą piosenkę
Jej imię było w niej

Lecz teraz jej oczy wróżą
Tylko zbliżający się pech
A ja chcę tylko wiedzieć
Co powiedziała, gdy opuściłem pokój

Mieliśmy plan
Że gdy wyjedziemy daleko
Kupimy sobie miejsce
W Santa Fe

Może jakieś dzieci?
One pojawiłyby się wkrótce
Ale teraz muszę wiedzieć
Co powiedziała, gdy opuściłem pokój

Paranoja, niszczycielka serca
Czuję się, jakbym umierał
Straciłem rozum, bo wyniosłaś się
Nadal nie wiem dlaczego

Głosy w mojej głowie
Dzwonią jak akustyczne boom
Muszę wiedzieć
Co powiedziała, gdy opuściłem pokój

Odeszła rok temu
Z moimi płytami
Wszystko, co teraz mam
To moje własne odbicie

Przypuszczam, że jeśli wyniosła się
Daleko na księżyc
Nadal chciałbym wiedzieć
Co powiedziała, gdy opuściłem pokój

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dan Auerbach

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dan Auerbach

Rok wydania:

2005

Płyty:

Keep It Hid

Komentarze (1):

orbitaluc 2 stycznia 2014 18:41
(0)
Jeżeli chodzi o muzykę, Dan jest Copperfield'em

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności