Teksty piosenek > D > Damien Rice > What the night is for
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Damien Rice - What the night is for

What the night is for

What the night is for

Tekst dodał(a): marica1994 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vianne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marica1994 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She’s got a place within the woods
Where she swings near the house in the trees
And she’s got a way with animals
And invites me along to get free

There's an army of men who’d shoot for her
Even goddesses watch when she moves
Her friends get us high
And something opens up the sky
And fills us with nothing to lose

Oh and we’ve never been in this place before
No, not as it is right now
And we may never know what this night is for
So for now we'll just sit around

And he’s got a way of lingering
Like a ghost that just won't go away
And he’s got a place within the wind
He’s around but I know he won't stay

There's an army of stars that crash the night
They would burn him but still it was cold
So we dared the gods to come and sit and talk with us
We were bruised, we were spilled, we were bold

Oh and we’ve never been in this place before
No, not as it is right now, right now
And we may never know what this night is for
So for now we'll just sit around
Yeah, for now we'll just sit around

Oh 'cause we’ve never been in this place before
No, not as it is right now, right now
And we may never know what this life and love and living is for
So for now we'll just sit around
Yeah, for now we'll just sit around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona ma miejsce gdzieś w sercu lasów
Tam huśta się przy domu pośród drzew
Układ ma ze zwierzętami
Zaprasza mnie, bym też uwolnił się

Cała armia mężów zastrzeliłaby za nią
Nawet boginki obserwują jej pląsy
Jej przyjaciele zabierają nas wysoko
I czasem otwiera się niebo
Wypełnia nas niczym do stracenia

Och, nigdy nie było nas tu wcześniej
Nie, nigdy jak teraz
I możemy nigdy nie dowiedzieć się po co ta noc
Więc na razie po prostu rozejrzymy się

A on ma w zwyczaju ociąganie się
Jak ten duch, co nie chce odejść
I ma miejsce gdzieś w sercu wiatru
Jest tuż obok, lecz nie zostanie

Cała armia gwiazd rozbija tę noc
Parzą go, jednak wciąż panuje chłód
Rzuciliśmy więc wyzwanie bogom, niech przyjdą usiąść i pogadać
Byliśmy poobijani, rozsypani, byliśmy zuchwali

Och, nigdy nie było nas tu wcześniej
Nie, nigdy jak teraz
I możemy nigdy nie dowiedzieć się po co ta noc
Więc na razie po prostu rozejrzymy się

Och, bo nigdy nie było nas tu wcześniej
Nie, nigdy jak teraz, teraz
I możemy nigdy nie dowiedzieć się po co to życie i miłość i żywot
Tak więc na razie po prostu rozejrzymy się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności