Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damien Rice
Damien Rice - All dressed up
All dressed up
Tekst dodał(a): d.g
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Indrani
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I pack my suit in a bag
I'm all dressed up for prague
I'm all dressed up with you
All dressed up for him too...
Prepare myself for a war
Before I even open up my door
Before I even look out
I'm pissing all of my bullets about...
Wrap myself in a bag
I'm all wrapped up in prague
I'm all wrapped up in you
I'm all wrapped up in him too
Prepare myself for a war
And I don't know what i'm doing this for
Trying to let it all go
But how can I when you still don't know?
I could wait for you
Like that hole in your boot
Waiting to be fixed
I could wait for you
What good would that do
But to leave me bruised?
Cheers darlin'
Here's to you and your lover
...darling
I got years...
Pack my suit in a bag
Pack myself in a bag
Pack my suit in a bag
All dressed up for Prague
Pack my suit in a bag
All dressed up for
All dressed up for
All dressed up for
I'm all dressed up for prague
I'm all dressed up with you
All dressed up for him too...
Prepare myself for a war
Before I even open up my door
Before I even look out
I'm pissing all of my bullets about...
Wrap myself in a bag
I'm all wrapped up in prague
I'm all wrapped up in you
I'm all wrapped up in him too
Prepare myself for a war
And I don't know what i'm doing this for
Trying to let it all go
But how can I when you still don't know?
I could wait for you
Like that hole in your boot
Waiting to be fixed
I could wait for you
What good would that do
But to leave me bruised?
Cheers darlin'
Here's to you and your lover
...darling
I got years...
Pack my suit in a bag
Pack myself in a bag
Pack my suit in a bag
All dressed up for Prague
Pack my suit in a bag
All dressed up for
All dressed up for
All dressed up for
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePakuję mój garnitur do torby.
Jestem juz całkowicie wystrojony by jechać do Pragi.
Jestem całkowicie wystrojony by się z tobą zobaczyć.
Wystrojony... tez dla niego.
Przygotowuję się na wojnę,
zanim nawet jeszcze otworzę drzwi.
jeszcze zanim wyjrzę,
Obijam się, moje kule są gotowe.
Owijam się w torbie.
Jestem zawinięty w Pradze.
Jestem zawinięty w tobie.
Zwinięty też w..nim.
Szykuję się na wojnę
i nie wiem po co to robię.
Próbując to wszystko odpuścić,
ale jak mogę to zrobic, kiedy ty nadal nie wiesz?!
Mogłem na ciebie czekać!
jak dziura w twoim bucie!
Czekając aż mnie wzmocnisz.
Mogłem na ciebie czekac,
ale co dałoby to dobrego,
chyba to, ze zostawiłabys mnie rozbitego.
Zdrowie, kochana,
za ciebie i twojego ukochanego.... kochanie...
miałem całe lata...
Pakuję mój garnitur do torby.
Pakuję siebie do torby.
Pakuję mój garnitur do torby.
Ubrany do Pragi.
Pakuję garnitur do torby.
Wystrojony na...
wystrojony na...
wystrojony na...
Jestem juz całkowicie wystrojony by jechać do Pragi.
Jestem całkowicie wystrojony by się z tobą zobaczyć.
Wystrojony... tez dla niego.
Przygotowuję się na wojnę,
zanim nawet jeszcze otworzę drzwi.
jeszcze zanim wyjrzę,
Obijam się, moje kule są gotowe.
Owijam się w torbie.
Jestem zawinięty w Pradze.
Jestem zawinięty w tobie.
Zwinięty też w..nim.
Szykuję się na wojnę
i nie wiem po co to robię.
Próbując to wszystko odpuścić,
ale jak mogę to zrobic, kiedy ty nadal nie wiesz?!
Mogłem na ciebie czekać!
jak dziura w twoim bucie!
Czekając aż mnie wzmocnisz.
Mogłem na ciebie czekac,
ale co dałoby to dobrego,
chyba to, ze zostawiłabys mnie rozbitego.
Zdrowie, kochana,
za ciebie i twojego ukochanego.... kochanie...
miałem całe lata...
Pakuję mój garnitur do torby.
Pakuję siebie do torby.
Pakuję mój garnitur do torby.
Ubrany do Pragi.
Pakuję garnitur do torby.
Wystrojony na...
wystrojony na...
wystrojony na...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):