Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Skoczyk
Popularne teksty
4. ENI - So Hot
16. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
19. Yoari - True
20. Dons - Hollow
Damian Skoczyk - Z pierwszych stron gazet
Z pierwszych stron gazet
Tekst dodał(a): ilovehe06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olek16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy idąc korytarzem zamyślona tak
Ja próbowałem zrobić wdech,
Utopić się w błękicie ścian.
Nie było tu kolejnych rund,
Szybki nokaut, już wiem te usta zwiodły mnie
Dzisiaj przywracają tlen.
O nas będą mówić,
O nas będzie teraz głośno.
Damy rade na pewno tylko bądź ze mną i nie bój się
Cały świat chciałby poznać każdą z naszych tajemnic
Milcz, zamkniemy przed nim drzwi i będziemy dla siebie żyć
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przy tobie budzę się ( budzę się), witam dzień ( witam dzień)
Ooo, eee, eeeee
Za ten jeden słodki uśmiech,
Mogłaś wszystko mieć
I świat mógł leżeć u twych stóp,
Ty jednak wybrałaś mnie.
Uwierz mi to był dobry ruch,
Ja zabiorę cię tam gdzie jeszcze nie był nikt.
Wymyśliłem konkretny plan.
O nas będą mówić,
O nas będzie teraz głośno
Damy rade na pewno tylko bądź ze mną i nie bój się
Cały świat chciałby poznać każdą z naszych tajemnic
Milcz, zamkniemy przed nim drzwi i będziemy dla siebie żyć
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przeznaczenie przyniosło Cię
Do moich rąk, w zwyczajny dzień.
Nabrał kolorów słodyczy, szczęścia
Przy Tobie czas nagle przestaje biec
Teraz nam zazdrości świat
Chce odebrać siebie nam
Nie potrzeba pierwszych stron
Chwyć moją dłoń, zabieram ciebie stąd
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przy tobie budzę się ( budzę się), witam dzień ( witam dzień)
Ooo, eee, eeeee
Przy tobie budzę się
Nie potrzeba pierwszych stron
Chwyć moją dłoń, zabieram ciebie stąd
Ja próbowałem zrobić wdech,
Utopić się w błękicie ścian.
Nie było tu kolejnych rund,
Szybki nokaut, już wiem te usta zwiodły mnie
Dzisiaj przywracają tlen.
O nas będą mówić,
O nas będzie teraz głośno.
Damy rade na pewno tylko bądź ze mną i nie bój się
Cały świat chciałby poznać każdą z naszych tajemnic
Milcz, zamkniemy przed nim drzwi i będziemy dla siebie żyć
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przy tobie budzę się ( budzę się), witam dzień ( witam dzień)
Ooo, eee, eeeee
Za ten jeden słodki uśmiech,
Mogłaś wszystko mieć
I świat mógł leżeć u twych stóp,
Ty jednak wybrałaś mnie.
Uwierz mi to był dobry ruch,
Ja zabiorę cię tam gdzie jeszcze nie był nikt.
Wymyśliłem konkretny plan.
O nas będą mówić,
O nas będzie teraz głośno
Damy rade na pewno tylko bądź ze mną i nie bój się
Cały świat chciałby poznać każdą z naszych tajemnic
Milcz, zamkniemy przed nim drzwi i będziemy dla siebie żyć
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przeznaczenie przyniosło Cię
Do moich rąk, w zwyczajny dzień.
Nabrał kolorów słodyczy, szczęścia
Przy Tobie czas nagle przestaje biec
Teraz nam zazdrości świat
Chce odebrać siebie nam
Nie potrzeba pierwszych stron
Chwyć moją dłoń, zabieram ciebie stąd
(Z pierwszych stron gazet)
Przeczytają to co już każdy wie
(Z pierwszych stron gazet)
Przy Tobie budzę się, witam dzień
(A to co nasze)
I to jak patrzysz na mnie teraz tu
(To co nasze)
To sekret dwojga ust, to dialog ciał i dusz.
Przy tobie budzę się ( budzę się), witam dzień ( witam dzień)
Ooo, eee, eeeee
Przy tobie budzę się
Nie potrzeba pierwszych stron
Chwyć moją dłoń, zabieram ciebie stąd
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen you were walking down the hall, so lost in your thoughts
I tried to take a breath
And drown in the blue of the walls.
There was no second round,
A quick knockout, I know those lips misled me
Today, they bring back oxygen.
They'll be talking about us,
We're going to be a hot topic.
I'm sure we'll make it, just be with me and don't be afraid
The whole world wants to know all of our secrets
Don't speak, close the door, and we'll live for each other
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Waking up next to you (waking up), greeting the new day (greeting the day)
Oh, uh, eeeee
This one sweet smile,
Could have gotten you anything
The world could be at your feet,
But you chose me.
Believe me, that was a good move,
I'll take you where no one else has gone.
I came up with a concrete plan.
They'll be talking about us,
We're going to be a hot topic.
I'm sure we'll make it, just be with me and don't be afraid
The whole world wants to know all of our secrets
Don't speak, close the door, and we'll live for each other
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Destiny has brought you
Into my arms, on an ordinary day.
It was painted with sweetness and happiness
When I'm with you, time suddenly stops
Now the world is jealous of us
It wants to separate us
We don't need all the headlines
Hold my hand, I'm taking you away
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Waking up next to you (waking up), greeting the new day (greeting the day)
Oh, uh, eeeee
Waking up next to you
We don't need all the headlines
Hold my hand, I'm taking you away
I tried to take a breath
And drown in the blue of the walls.
There was no second round,
A quick knockout, I know those lips misled me
Today, they bring back oxygen.
They'll be talking about us,
We're going to be a hot topic.
I'm sure we'll make it, just be with me and don't be afraid
The whole world wants to know all of our secrets
Don't speak, close the door, and we'll live for each other
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Waking up next to you (waking up), greeting the new day (greeting the day)
Oh, uh, eeeee
This one sweet smile,
Could have gotten you anything
The world could be at your feet,
But you chose me.
Believe me, that was a good move,
I'll take you where no one else has gone.
I came up with a concrete plan.
They'll be talking about us,
We're going to be a hot topic.
I'm sure we'll make it, just be with me and don't be afraid
The whole world wants to know all of our secrets
Don't speak, close the door, and we'll live for each other
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Destiny has brought you
Into my arms, on an ordinary day.
It was painted with sweetness and happiness
When I'm with you, time suddenly stops
Now the world is jealous of us
It wants to separate us
We don't need all the headlines
Hold my hand, I'm taking you away
(Right from the headlines)
They'll read what everyone already knows
(Right from the headlines)
Waking up next to you, greeting the new day
(And what is ours)
The way you're looking at me, here and now
(And what is ours)
It's a secret kept between lips, the dialogue of bodies and souls.
Waking up next to you (waking up), greeting the new day (greeting the day)
Oh, uh, eeeee
Waking up next to you
We don't need all the headlines
Hold my hand, I'm taking you away
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Damian Skoczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damian Skoczyk |
| Płyty: |
Nie sam |
Komentarze (1):