tekstowo.pl
898 873 tekstów w serwisie, 7 146 poszukiwanych i 317 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Damian Skoczyk - Miłego dnia
Odsłon: 7750
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): karolinau522
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): karolina3027
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
We're so far away form OK
Today
Really strange that nobody wants to be
Alone

So
Don't be afraid, don't be afraid
A day like this happens just once
Hang on to this, hang on
Take your chance
Cause it's your lucky number
You can win a rainbow
Have a nice day!
It has to be
nice
Everything will be the best today
You'll be a star

Throw away the sad thoughts
Today
In the afternoon wou're dreams will
Come true

So
Don't be afraid, don't be afraid
A day like this happens just once
Hang on to this, hang on
Take your chance
Cause it's your lucky number
You can win a rainbow
Have a nice day!
It has to be
nice
Everything will be the best today
You'll be a star
Have a nice day!
It has to be
nice
Everything will be the best today
You'll be a star

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


O,o,o,o,o,o,o,o,o,o.

I.
Tak daleko dziś do OK ... nam.
Dziwne, ale nikt nie chce być ... sam.

A więc nie bój się, nie bój się.
W taki dzień trafia się raz. (W taki dzień trafia się raz).

Tylko trzymaj się, trzymaj się.
Swoją szansę teraz łap. (Swoją szansę teraz łap).

Bo Twój szczęśliwy numer Cię dogania.
O,o,o,o,o,o,o,o,o,o.
Kawał tęczy do wygrania.
O,o,o,o,o,o,o,o,o,o.

Ref.
Życzę Ci miłego dnia -
- on taki musi być, musi być. O,o,o.
Wszystko dzisiaj będzie naj,
a gwiazdą będziesz Ty, będziesz Ty. O,o,o.
// x1.

II.
Wyprostuj czarne myśli swe ... dziś.
Już po południu spełnią się ... sny.

A więc nie bój się, nie bój się.
W taki dzień trafia się raz. O,o,o,o,o.

Tylko trzymaj się, trzymaj się.
Swoją szansę teraz łap. O,o,o,o,o.

Bo Twój szczęśliwy numer Cię dogania.
O,o,o,o,o,o,o,o,o,o.
Kawał tęczy do wygrania.
O,o,o,o,o,o,o,o,o,o.

Ref.
Życzę Ci miłego dnia -
- on taki musi być, musi być. O,o,o.
Wszystko dzisiaj będzie naj,
a gwiazdą będziesz Ty, będziesz Ty. O,o,o.
// x3.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Damian Skoczyk

Komentarze (4):

steffen
Steffen 28 lipca 2014 14:38
(+1) + -
Fajna piosenka ale wykonanie mi się już nie podoba.
Autor ma strasznie mało energii w vocalu.
Zdecydowanie wolę cover tej piosenki w wykonaniu zespołu Classic.

lisa013 31 lipca 2013 12:19 (edytowany 1 raz)
(+2) + -
komentarz usunięty

lisa013 31 lipca 2013 12:18
(+6) + -
Super piosenka

nataliaprzybolo 27 lipca 2013 16:02 (edytowany 1 raz)
(+4) + -
komentarz usunięty

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ