tekstowo.pl
915 334 tekstów w serwisie, 7 649 poszukiwanych i 361 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Damian Skoczyk - Chodź bliżej
Odsłon: 7243
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): natius333
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Closed like a princess from a fairy tale I know,
You want someone that you get out of it.
Do not be afraid to leave the house, a crowd of friends waiting
And it will be me,
This beat will rock us.

Come closer,
Stop it already afraid and just dance.
Come closer,
Something cool today may happen to us
So come on...
Believe in yourself and dance,
Because you have it in you
Come closer.
Heyeah... ooo...

The girls are jealous of us already
When I speak alone with you again.
Each of them knows
Between us I think something is
So come on and leave them for a while.

Come closer,
Stop it already afraid and just dance.
Come closer
Something cool today can happen to us.
So come on...
Believe in yourself and dance,
Because you have it in you,
Come closer.
Heyeah... ooo...

So come on...
Don't be afraid,
This beat will rock us.

Come closer,
Stop it already afraid and just dance.
Come closer
Something cool today can happen to us.
So come on...
Stop it already afraid and just dance.
Come closer (come closer)
Something cool today can happen to us.
So come on...
Believe in yourself and dance,
Because you have it in you,
Come closer (come closer) and dance.
And dance...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zamknięta jak księżniczka z bajki wiem,
Że chcesz by ktoś wydostał ciebie z niej.
Nie bój się, z domu wyjdź, tłum znajomych czeka
A w nim będę ja,
Rozkołysze nas ten bit.

Chodź bliżej,
Przestań bać się już i po prostu tańcz.
Chodź bliżej,
Coś fajnego dziś może zdarzyć się nam
Więc chodź...
Uwierz w siebie i tańcz,
Bo ty to w sobie masz
Chodź bliżej.
Heyeah... ooo...

Dziewczyny są zazdrosne o nas już,
Gdy sam na sam rozmawiam z tobą znów.
Każda z nich dobrze wie,
Między nami coś chyba jest,
Więc chodź i na chwilę zostaw je.

Chodź bliżej,
Przestań bać się już i po prostu tańcz.
Chodź bliżej,
Coś fajnego dziś może zdarzyć się nam.
Więc chodź...
Uwierz w siebie i tańcz,
Bo ty to w sobie masz,
Chodź bliżej.
Heyeah... ooo...

Więc chodź...
Nie bój się,
Rozkołysze nas ten bit.

Chodź bliżej,
Przestań bać się już i po prostu tańcz.
Chodź bliżej,
Coś fajnego dziś może zdarzyć się nam.
Więc chodź...
Przestań bać się już i po prostu tańcz.
Chodź bliżej (Chodź bliżej),
Coś fajnego dziś może zdarzyć się nam.
Więc chodź...
Uwierz w siebie i tańcz,
Bo ty to w sobie masz,
Chodź bliżej (Chodź bliżej) i tańcz.
I tańcz...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Damian Skoczyk

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Damian Skoczyk

Płyty:

Nie sam

Komentarze (5):

lisa013 24 lipca 2013 11:54
(+1) + -
to moja ulubiona piosenka jest super

milka7586
milka7586 25 maja 2013 19:54
(+1) + -
genialna ♥ mogłabym jej słuchać bez końca :D

mmoonniikka
mmoonniikka 20 stycznia 2013 16:57
(+4) + -
Super <3 Ma talent.. :D

emila1200
emila1200 08 października 2012 16:38
(+4) + -
super muza a on nie mam słów a wy?

Klaudiaaaq 05 października 2012 15:10
(+4) + -
Uwielbiaam . <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ