Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Marley
Damian Marley - Just Ain'T The Same
Just Ain'T The Same
Tekst dodał(a): rastabbit
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mruu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Esterah77
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro:]
Uhooee
Zillaaa
Hey check it
[Verse 1:]
Things just ain't the same for gangstas
Most of di don dem deh inna handcuffs
And most of di youth dem a all turn dancers
Policeman weh shoot you, a leave you unconscious
Garrisons been losing sponsor
Cah most politician flake out like dandruff
Now court indictment a spread like cancers
And even the baby a tun inna monster
Road hot, Kingfish do want answers
Rollin up in unmarked kingfish and lancers
A patrol increase due to circumstances
This year mi hear di man a not keep champions
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
[Verse 2:]
Check it
Things just ain't the same for hustlers
Informers and busters living amongst us
Now every man face deh pon posters
Cyan trust people who are the closest
Hey squaddy you've been losing focus
To protect and serve cah you more provoke us
You lock off the dance when you should support us
Reggae entrepreneur dancehall promoters
Things happen for the strangest reasons
Most of the artist cyan get Visas
And now time tuffa dan Tamarind season
Dem nah reap nuh corna and di fowl waan feeding
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
[Verse 3:]
Check it hey
The whole country a strap you blame us
Now that the violence get outrageous
For minimum wages some young teenagers
Cyar 12 gauges and waan be famous
Don't do a politician favours
They comin all size colour, shapes and flavours
And dem introduce to violent behaviours
And push come to shove not even dem can save us
Watch di outcome how all these capers
Dem sell more pages in more newspapers
You read dem and burn dem dem turn to vipers
Meanwhile di youths dem locked in cages
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
Uhooee
Zillaaa
Hey check it
[Verse 1:]
Things just ain't the same for gangstas
Most of di don dem deh inna handcuffs
And most of di youth dem a all turn dancers
Policeman weh shoot you, a leave you unconscious
Garrisons been losing sponsor
Cah most politician flake out like dandruff
Now court indictment a spread like cancers
And even the baby a tun inna monster
Road hot, Kingfish do want answers
Rollin up in unmarked kingfish and lancers
A patrol increase due to circumstances
This year mi hear di man a not keep champions
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
[Verse 2:]
Check it
Things just ain't the same for hustlers
Informers and busters living amongst us
Now every man face deh pon posters
Cyan trust people who are the closest
Hey squaddy you've been losing focus
To protect and serve cah you more provoke us
You lock off the dance when you should support us
Reggae entrepreneur dancehall promoters
Things happen for the strangest reasons
Most of the artist cyan get Visas
And now time tuffa dan Tamarind season
Dem nah reap nuh corna and di fowl waan feeding
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
[Verse 3:]
Check it hey
The whole country a strap you blame us
Now that the violence get outrageous
For minimum wages some young teenagers
Cyar 12 gauges and waan be famous
Don't do a politician favours
They comin all size colour, shapes and flavours
And dem introduce to violent behaviours
And push come to shove not even dem can save us
Watch di outcome how all these capers
Dem sell more pages in more newspapers
You read dem and burn dem dem turn to vipers
Meanwhile di youths dem locked in cages
[Hook:]
Things just ain't the same for gangstas
Don't trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
[Chorus:]
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What's really going on
Whole heap a people would be wanted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUhooee
Zillaaa
Hej, obczaj
VERSE 1:
Nic nie jest takie samo dla gangsterów
większość bossów jest w kajdankach
większość tych młodych stają się tancerzami
Policjant strzela do ciebie i zostawia nieprzytomnego
Garnizony tracą sponsorów
bo większość polityków wyłuszcza się jak łupież
oskarżenia sądu rozprzestrzeniają się jak rak
i nawet dziecko zamienia się w potwora
Gorąca droga, Kingfish chce znać odpowiedź
Gromadzi się w nieoznaczonym kingfish i lancers
patrolu coraz więcej przez okoliczności
Tego roku, słyszałem, człowiek nie pozostał mistrzem
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliśi o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
VERSE 2:
Obczaj
Nic nie jest takie samo dla oszustów
kapusie i dranie żyją pośród nas
Teraz, każda twarz jest jak z plakatu
nie można ufać najbliższym ludziom
hej, policjanciku, przestałeś się skupiać
na ochronie i służbie, bo bardziej nas prowokujesz
odgrodziłeś się kiedy powinienneś nas wspierać
reggae przedsiębiorcy prpoagator dancehall'u
Rzeczy dzieją się z najdziwniejszych przyczyn
Większość artystów nie może dostać Wizy
A teraz czas tuffa sezon na Tamarind
Oni nie zbierają kukurydzy (żniw) i ptaki chcą to wyjeść
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
VERSE 3:
Obczaj to, hej
Cały kraj strap nas obwiniasz
Teraz przemoc stała się skandaliczna
za minimalną zapłatą jacyś młodzi ludzie
cyar kaliber 12 i chcą być sławni
nie robią politycznych korzyści
przybywają w pełnym rozmiarze, kolorze i zapachu
i przedstawiają się brutalnemu zachowaniu
i naciskają, przychodzą by wcisnąć to, nawet oni nas nie ocalą
Obserwuj rezultaty, jak te wszystkie figle
które sprzedają w coraz liczniejszych egzemplarzach
Czytasz ich i palisz ich, stają się żmijami
podczas gdy młodzi zamknięci są w klatkach
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Zillaaa
Hej, obczaj
VERSE 1:
Nic nie jest takie samo dla gangsterów
większość bossów jest w kajdankach
większość tych młodych stają się tancerzami
Policjant strzela do ciebie i zostawia nieprzytomnego
Garnizony tracą sponsorów
bo większość polityków wyłuszcza się jak łupież
oskarżenia sądu rozprzestrzeniają się jak rak
i nawet dziecko zamienia się w potwora
Gorąca droga, Kingfish chce znać odpowiedź
Gromadzi się w nieoznaczonym kingfish i lancers
patrolu coraz więcej przez okoliczności
Tego roku, słyszałem, człowiek nie pozostał mistrzem
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliśi o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
VERSE 2:
Obczaj
Nic nie jest takie samo dla oszustów
kapusie i dranie żyją pośród nas
Teraz, każda twarz jest jak z plakatu
nie można ufać najbliższym ludziom
hej, policjanciku, przestałeś się skupiać
na ochronie i służbie, bo bardziej nas prowokujesz
odgrodziłeś się kiedy powinienneś nas wspierać
reggae przedsiębiorcy prpoagator dancehall'u
Rzeczy dzieją się z najdziwniejszych przyczyn
Większość artystów nie może dostać Wizy
A teraz czas tuffa sezon na Tamarind
Oni nie zbierają kukurydzy (żniw) i ptaki chcą to wyjeść
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
VERSE 3:
Obczaj to, hej
Cały kraj strap nas obwiniasz
Teraz przemoc stała się skandaliczna
za minimalną zapłatą jacyś młodzi ludzie
cyar kaliber 12 i chcą być sławni
nie robią politycznych korzyści
przybywają w pełnym rozmiarze, kolorze i zapachu
i przedstawiają się brutalnemu zachowaniu
i naciskają, przychodzą by wcisnąć to, nawet oni nas nie ocalą
Obserwuj rezultaty, jak te wszystkie figle
które sprzedają w coraz liczniejszych egzemplarzach
Czytasz ich i palisz ich, stają się żmijami
podczas gdy młodzi zamknięci są w klatkach
HOOK:
Nic nie jest takie samo dla gangsty
Nie ufaj nawet swoim najbliższym kompanom
Słyszałem o armagedonie głebokim niczym kanion
CHOURS:
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Więc wszyscy kryminaliści o ogóle (na wolności)
albo jeden wielki
Okradają niewidocznie kraj, i ukrywają korupcję
i gdyby ulice mogły mówić
co się naprawdę dzieje
cały stos ludzi byłby poszukiwany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Damian Jr Gong Marley Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):