Teksty piosenek > D > Damian Marley > Carnal Mind
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 582 oczekujących

Damian Marley - Carnal Mind

Carnal Mind

Carnal Mind

Tekst dodał(a): Bakszyszol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chk1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piasek11210 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Chew Stick)
Zion, Holy mount Zion, Zion
Better to go to Zion, More than burn in a fire, fire,
Better to go to Zion, More than burn in a fire.
Me say dash your badness, and your bad mind,
The carnal mind, it have to stay behind.
So honor your mamma and your father,
And that your days can be really longer.
Better to go to Zion, More than burn in a fire, fire,
Better to go to Zion, More than burn in a fire.

(Jr. Gong)
Yeaaah!
Oh well, me constantly chanting:
You cyaan go a Zion with no carnal mind, Carnal mind have fi go left back behind,
You cyaan go a Zion with no chain and ring, The chain and ring nah fi go to the mountain,
You cyaan go a Zion with no portable phone, portable phone have fi go left back at home…
Cyaan go a Zion with no big rusty nine, The big rusty nine have fi go left back behind.
A Emperor Selassie-I so pure and divine,
Empress Omega splendid all the time.
Look into the scriptures and see where you find,
Look at the Revelations: chapters 5 verse 5,
The same root of David a Salomon line,
Salomon seed, and dat a Salomon spine
Of ancient recipes and certain cure - roots wine,
And come down dat the true man say one more time,

(Chew Stick)
Owww.
The prophet has raised again,
Aww..
Owww…
The prophet has raised again,
Awww…

(Jr. Gong)
Ah when me constantly chanting:
You cyaan go a Zion with no carnal mind no, Carnal mind have fi go left back behind,
Cyaan go a Zion with no chain and ring, The chain and ring nah fi go to the mountain,
You cyaan go a Zion with no portable phone, Portable phone have fi go left back at home,…
Cyaan go a Zion with no big fourty-five, the big fourty-five have fi go left back behind.
The eagle and the bear, and all the dragon combine,
Employ Jezebel, and dem a grow concubine,
Who cyaan’t see the truth dem must be blind, dem blind.
Just read about the news in Revelation Nine,
And tell me how you feel about the black star line,
You better pack ya bag dem fi a mountain climb,
And all a the playa, dem we still a rewind
You walk with your nine, keep one thing in mind:

(Chew Stick)
Better to go to Zion, More than burn in a fire,
Better to go to Zion, More than burn in a fire,
You see, no either, read your Bible and make your life more comfortable.
Chapter a day keep all evil away,
And listen to the prophet and hear what him say,
Better to go to Zion, More then burn in a fire, fire,
Better to go to Zion, More then burn in a fire.

(Jr. Gong)
A weh me sing, seh
You cyaan go a Zion with no carnal mind, Your carnal mind have fi go left back behind,
You cyaan go a Zion with no chain and ring, Bongles and ring nah fi go to the mountain,
You cyaan go a Zion with no portable phone, portable phone have fi go left back at home,
Cyaan go a Zion with no big rusty nine, The big rusty nine have fi go left back behind.
So a! Give me the microphone and make me bun down Rome,
And all a the churches weh cast dem stone,
And fight against the lion of the royal throne,
The Watikan City become the danger zone,
The world become a graveyard of skulls and bones,
And mount Zion-I, it is the the safest course.
Upon a holy mountain the city was found,
That's where the Most High choose to wear him crown.


Oooowww…
The prophet has rised again.
Sialala la la
Aawwww….

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Chew Stick)
Syjon, Święta Góra Syjon, Syjon.
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu, ogniu,
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu.
Mówię, rzuć swą złość i swą zazdrość,
Doczesny umysł musi pozostać w tyle.
Więc czcij swoją mamę i swego ojca,
I to, że Twoje dni naprawdę mogą trwać dłużej.
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu, ogniu,
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu.

(Jr. Gong)
Yeaaah!
A więc, ja ciągle śpiewam:
Nie wejdziesz do Syjonu z doczesnym umysłem, Doczesny umysł musi zostać z tyłu,
Nie wejdziesz do Syjonu z kajdanem i sygnetem, Kajdan i sygnet nie są na podróż do Góry,
Nie wejdziesz do Syjonu z przenośnym telefonem, Przenośny telefon musi zostać w domu,
Nie wejdziesz do Syjonu z wielkim gnatem, Wielki gnat musi zostać z tyłu.
Cesarz Selassie-I tak nieskalany i boski,
Cesarzowa Omega wspaniała po wszech czas.
Badaj Pismo Święte i zobacz, gdzie znajdziesz,
Spójrz do Apokalipsy: rozdział 5. werset 5.
Ten sam korzeń linii Dawida i Salomona,
Salomonowe nasienie i to salomonowy rdzeń
Dawnych receptur i niezawodnego leku – wina korzennego,
Zstąpi wdół tak, aby prawy mąż mógł powtórzyć:

(Chew Stick)
Ooooo-uuuuu,
Prorok powstał ponownie,
Aaaaaaaa,
Prorok powstał ponownie,
Aaaaaaaa...

(Jr. Gong)
Oh kiedy ja ciągle śpiewam:
Nie wejdziesz do Syjonu z doczesnym umysłem, nie, Doczesny umysł musi zostać z tyłu,
Nie wejdziesz do Syjonu z kajdanem i sygnetem, Kajdan i sygnet nie są na podróż do Góry,
Nie wejdziesz do Syjonu z przenośnym telefonem, Przenośny telefon musi zostać w domu,
Nie wejdziesz do Syjonu z wielką czterdziestką-piątką, Wielka 45. musi zostać z tyłu.
Orzeł i niedźwiedź i smok w całość się jednoczą,
Trudnią Jezabel, wyrośnie im na nałożnicę,
Kto nie może dojrzeć prawdy, musi być ślepy, oni ślepi.
Tylko przeczytaj o nowinach w Apokalipsie, rozdz. 9.,
I powiedz, co myślisz o wersie o czarnej gwieździe.
Lepiej pakuj plecak na górską wspinaczkę,
A wszystkim graczom, my im wciąż przewijamy,
Chadzasz ze swoją dziewiątką, to miej jedną rzecz w głowie:

(Chew Stick)
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu,
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu.
Widzisz, nie inaczej, czytaj Biblię i uczyń swe życie wygodniejszym.
Rozdział dziennie trzyma zdala zło,
Słuchaj proroka i usłysz, co mówi.
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu, ogniu,
Lepiej iść do Syjonu, Niż spłonąć w ogniu.

(Jr. Gong)
A kiedy śpiewam, mówię:
Nie wejdziesz do Syjonu z doczesnym umysłem, Twój doczesny umysł musi zostać z tyłu,
Nie wejdziesz do Syjonu z kajdanem i sygnetem, błyskotki i sygnet nie są na podróż do Góry,
Nie wejdziesz do Syjonu z przenośnym telefonem, Przenośny telefon musi zostać w domu,
Nie wejdziesz do Syjonu z wielkim gnatem, Wielki gnat musi zostać z tyłu.
A więc! Dajcie mi mikrofon i zmuście bym spalił Rzym,
I wszystkie kościoły, gdzie rzucają kamieniami,
I walczą przeciwko lwu z królewskiego tronu.
Miasto Watykan staje się strefą zagrożenia,
Świat staje się cmentarzyskiem czaszek i kości,
A Góra Syjon-I, to najbezpieczniejszy kurs.
Na świętej górze założono miasto,
Tam Najwyższy zdecydował nosić swą koronę.

(Chew Stick)
Ooooo-uuuuu,
Prorok powstał ponownie,
Sialala la la
Aaaaaaaaaaa…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności