Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Holecki
Damian Holecki - Będę tam gdzie ty
Będę tam gdzie ty
Tekst dodał(a): oleka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kijanka611
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): haneczka530
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. zasypiać chcę przy tobie
z tobą budzić się
razem być na dobre i na złe
zapamiętać noc
dotyk twoich rąk
i przywrócić nam zagubiony raj
ref. będę gdzie będziesz ty
za tobą pójdę gdy zapragniesz
choćby raz uciec gdzieś tam
gdzie nikt nie znajdzie nas
czego zapragniesz to zdobędę
tylko znów bądź ze mną
aż po świt
tutaj nawet w naszych snach
nie zapyta już o nas nikt
2. chcę poznać twoje myśli
i sekrety też
zawsze będzie tak jak tego chcesz
jedno słowo my
więcej znaczy gdy
wypowiada je taki ktoś jak ty
ref. będę gdzie będziesz ty
za tobą pójdę gdy zapragniesz
choćby raz uciec gdzieś tam
gdzie nikt nie znajdzie nas
czego zapragniesz to zdobędę
tylko znów bądź ze mną
aż po świt
tutaj nawet w naszych snach
nie zapyta już o nas nikt x2
z tobą budzić się
razem być na dobre i na złe
zapamiętać noc
dotyk twoich rąk
i przywrócić nam zagubiony raj
ref. będę gdzie będziesz ty
za tobą pójdę gdy zapragniesz
choćby raz uciec gdzieś tam
gdzie nikt nie znajdzie nas
czego zapragniesz to zdobędę
tylko znów bądź ze mną
aż po świt
tutaj nawet w naszych snach
nie zapyta już o nas nikt
2. chcę poznać twoje myśli
i sekrety też
zawsze będzie tak jak tego chcesz
jedno słowo my
więcej znaczy gdy
wypowiada je taki ktoś jak ty
ref. będę gdzie będziesz ty
za tobą pójdę gdy zapragniesz
choćby raz uciec gdzieś tam
gdzie nikt nie znajdzie nas
czego zapragniesz to zdobędę
tylko znów bądź ze mną
aż po świt
tutaj nawet w naszych snach
nie zapyta już o nas nikt x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wanna sleep close to you
I wanna wake up next to you
living together in weal and woe
reminding that night
touch of your hands
recalling our lost paradise
I'll be there where you're staying
I'll follow you when you need it
just once getting away somewhere
where nobody's finding us
what you wish I'm gonna get it
only please stay close to me
till the dawn
so here even in our dreams
nobody's looking for us
I wanna know your thoughts
also your dreams
always will be like you need
one word us
means more when
is told by someone like you
I'll be there where you're staying
I'll follow you when you need it
just once getting away somewhere
where nobody's finding us
what you wish I'm gonna get it
only please stay close to me
till the dawn
so here even in our dreams
nobody's looking for us
I wanna wake up next to you
living together in weal and woe
reminding that night
touch of your hands
recalling our lost paradise
I'll be there where you're staying
I'll follow you when you need it
just once getting away somewhere
where nobody's finding us
what you wish I'm gonna get it
only please stay close to me
till the dawn
so here even in our dreams
nobody's looking for us
I wanna know your thoughts
also your dreams
always will be like you need
one word us
means more when
is told by someone like you
I'll be there where you're staying
I'll follow you when you need it
just once getting away somewhere
where nobody's finding us
what you wish I'm gonna get it
only please stay close to me
till the dawn
so here even in our dreams
nobody's looking for us
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bo serce me melodię gra (CD, 2000). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Dobrze ze chociaz w piosenkach mozna posluchac o takiej milosci.
Bardzo dziekuje ipozdrawiam.
Teresa.
Krakow dn.20.05.2013r.