Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Da Tweekaz & Coone - Born in the 80's
Born in the 80's
Tekst dodał(a): lamborghini17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamborghini17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lamborghini17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Coone, Da Tweekaz
It's your boy, Mister Rise, rocking the mic
Yeah!
I was born in the 80's
Grew up in the 90's
We are the last generation that learned to play in the street
We were the first to play video games
And the last that record songs off the radio on cassettes or music videos on VHS
We are the pioneers of Walkmans and chat-rooms
We learned how to program the VCR before anyone else
We played with Atari, Super Nintendo and Saga Genesis
We also believed that the internet was gonna be a free world
Ha, yeah right
We are the generation of Thundercats, The Power Rangers, The Teenage Mutant Ninja Turtles Transformers, Saved By The Bell, The Fresh Prince Of Bel Air and Martin
We traveled in cars without seatbelts and airbags, lived without cellphones
We didn't have 99 television stations, flatscreen tv's, surround-sound music systems, mp3s, Facebook or Twitter
But nevertheless
We had a great f**king time!
[2x]
I was born in the 80's
Grew up in the 90's
We are the last generation that learned to play in the street
We didn't have 99 television stations
Flatscreen tv's, surround-sound music systems, mp3s, Facebook or Twitter
But nevertheless
We had a great f**king time!
Yeah!
We had a great f**king time!
It's your boy, Mister Rise, rocking the mic
Yeah!
I was born in the 80's
Grew up in the 90's
We are the last generation that learned to play in the street
We were the first to play video games
And the last that record songs off the radio on cassettes or music videos on VHS
We are the pioneers of Walkmans and chat-rooms
We learned how to program the VCR before anyone else
We played with Atari, Super Nintendo and Saga Genesis
We also believed that the internet was gonna be a free world
Ha, yeah right
We are the generation of Thundercats, The Power Rangers, The Teenage Mutant Ninja Turtles Transformers, Saved By The Bell, The Fresh Prince Of Bel Air and Martin
We traveled in cars without seatbelts and airbags, lived without cellphones
We didn't have 99 television stations, flatscreen tv's, surround-sound music systems, mp3s, Facebook or Twitter
But nevertheless
We had a great f**king time!
[2x]
I was born in the 80's
Grew up in the 90's
We are the last generation that learned to play in the street
We didn't have 99 television stations
Flatscreen tv's, surround-sound music systems, mp3s, Facebook or Twitter
But nevertheless
We had a great f**king time!
Yeah!
We had a great f**king time!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoone, Da Tweekaz
Tu Twój chłopiec, Mister Rise, rządzący mikrofonem
Yeah!
Urodziłem się w latach 80-tych
Dorastałem w 90-tych
Jesteśmy ostatnia generacją, która się uczyła grać na ulicy.
Byliśmy pierwszą która grała w gry wideo.
I ostatnią, która nagrywała piosenki z radia na kasetach albo teledyski na VHS'ach.
Jesteśmy pionierami Walkmanów i czatów
Uczyliśmy się jak programować magnetowid zanim inni to robili
Graliśmy na Atari, Super Nintendo i Saga Genesis
Wierzyliśmy też, że internet będzie wolnym światem
Ha, tak jest
Jesteśmy generacją Thundercats, Power Rangersów, Wojowniczych żółwi ninja, Byle do dzwonka i Bajeru z Bel-air'u
Jeździliśmy w samochodach bez pasów i poduszek powietrznych, żyliśmy bez komórek.
Nie mieliśmy 99-u stacji telewizyjnych, płaskich ekranów w telewizorach, systemów dźwięku przestrzennego, empetrójek, Facebooka ani Twittera.
Ale i tak
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
[2x]
Urodziłem się w latach 80-tych
Dorastałem w 90-tych
Jesteśmy ostatnia generacją, która się uczyła grać na ulicy.
Nie mieliśmy 99-u stacji telewizyjnych, płaskich ekranów w telewizorach, systemów dźwięku przestrzennego, empetrójek, Facebooka ani Twittera.
Ale i tak
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
Yeah!
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
Tu Twój chłopiec, Mister Rise, rządzący mikrofonem
Yeah!
Urodziłem się w latach 80-tych
Dorastałem w 90-tych
Jesteśmy ostatnia generacją, która się uczyła grać na ulicy.
Byliśmy pierwszą która grała w gry wideo.
I ostatnią, która nagrywała piosenki z radia na kasetach albo teledyski na VHS'ach.
Jesteśmy pionierami Walkmanów i czatów
Uczyliśmy się jak programować magnetowid zanim inni to robili
Graliśmy na Atari, Super Nintendo i Saga Genesis
Wierzyliśmy też, że internet będzie wolnym światem
Ha, tak jest
Jesteśmy generacją Thundercats, Power Rangersów, Wojowniczych żółwi ninja, Byle do dzwonka i Bajeru z Bel-air'u
Jeździliśmy w samochodach bez pasów i poduszek powietrznych, żyliśmy bez komórek.
Nie mieliśmy 99-u stacji telewizyjnych, płaskich ekranów w telewizorach, systemów dźwięku przestrzennego, empetrójek, Facebooka ani Twittera.
Ale i tak
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
[2x]
Urodziłem się w latach 80-tych
Dorastałem w 90-tych
Jesteśmy ostatnia generacją, która się uczyła grać na ulicy.
Nie mieliśmy 99-u stacji telewizyjnych, płaskich ekranów w telewizorach, systemów dźwięku przestrzennego, empetrójek, Facebooka ani Twittera.
Ale i tak
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
Yeah!
Mieliśmy wspaniałe dzieciństwo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Da Tweekaz & Coone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Da Tweekaz & Coone |
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):