Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!D - Bara no Kioku
Bara no Kioku
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saihate ni sobieru zanzou to kyomu no uzu fukashita boku wo nomikomu
Hadaka de kanjiru kioku no [PURISUMU] ga kagayaki wo ubawareteku
Ooto mo tatezu shinshutsukibotsu no tsukimatou kage kara
Wakiagaru akui fu no iki ga oou
"Time to end" "Here and now"
Saigo ni nokotta [NANO SAIZU] no boku ga mabuta no kimi wo mitsuketa
Torimodoshite yuku jinkaku to kioku kaiba kara nagareru "watashi"
Henka togeta tsubasa ga kyouko na tate tonari arasou wa futatabi boku no naka ubaiau
"Time to end" "Here and now"
"Let your mercies come to me, that I may keep living" ... For me.
"Please, may the badness of wicked ones come to an end" ... For you.
For your salvation my soul has pined away.
Muse kaeru bara no tsugi no naka nemuru kimi no tamashii ni kuchiukete dakitoseru
"Time to end" "Here and now"
"Let your mercies come to me, that I may keep living" ... For me.
"Please, may the badness of wicked ones come to an end" ... For you.
I feel on my kness to pray.
My soul does thirst for you.
Hontou wa jibun no kako nado doudemo ikatta no kamoshirenai...
Mata kimi to onaji jikan wo sugosu koto ga dekiru naraba...
Hadaka de kanjiru kioku no [PURISUMU] ga kagayaki wo ubawareteku
Ooto mo tatezu shinshutsukibotsu no tsukimatou kage kara
Wakiagaru akui fu no iki ga oou
"Time to end" "Here and now"
Saigo ni nokotta [NANO SAIZU] no boku ga mabuta no kimi wo mitsuketa
Torimodoshite yuku jinkaku to kioku kaiba kara nagareru "watashi"
Henka togeta tsubasa ga kyouko na tate tonari arasou wa futatabi boku no naka ubaiau
"Time to end" "Here and now"
"Let your mercies come to me, that I may keep living" ... For me.
"Please, may the badness of wicked ones come to an end" ... For you.
For your salvation my soul has pined away.
Muse kaeru bara no tsugi no naka nemuru kimi no tamashii ni kuchiukete dakitoseru
"Time to end" "Here and now"
"Let your mercies come to me, that I may keep living" ... For me.
"Please, may the badness of wicked ones come to an end" ... For you.
I feel on my kness to pray.
My soul does thirst for you.
Hontou wa jibun no kako nado doudemo ikatta no kamoshirenai...
Mata kimi to onaji jikan wo sugosu koto ga dekiru naraba...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWznoszę się na najwyższe szczyty. Wir powidoków i nicości połyka mnie, wyklutego
Nagi odczuwam, że pryzmat pamięci zabiera blask
Bezgłośnie, z cienia, który w nieuchwytny sposób mnie nawiedza
Wyodrębnia się zła wola. Negatywny oddech mnie spowija.
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
Na koniec pozostałem rozmiarów nano. Zauważyłem ciebie, którą znam tylko z moich snów i wspomnień
Odzyskuję. Osobowość i pamięć. Płynącego od konika morskiego „mnie”
Skrzydła, które uległy przeobrażeniu. Stają się mocną tarczą. Walka po raz drugi. Kradnie moje wnętrze
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
"Niech twoje łaski przyjdą do mnie, abym mógł dalej żyć"… Dla mnie
"Proszę, niech zło nikczemnych się skończy"… Dla ciebie
Dla twojego zbawienia moja dusza usycha
Twoja duszę, śpiącą w trumnie z oplatających aż do zaduszenia róż, całuję i przytulam
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
Niech twoje łaski przyjdą do mnie, abym mógł dalej żyć… dla mnie
Proszę, niech zło nikczemnych się skończy… dla ciebie
Upadłem na kolana, aby się modlić
Moja dusza odczuwa pragnienie ciebie
Chyba prawda jest obojętna dla mojej przeszłości
Ponieważ mogę znowu spędzać z tobą ten sam czas
Nagi odczuwam, że pryzmat pamięci zabiera blask
Bezgłośnie, z cienia, który w nieuchwytny sposób mnie nawiedza
Wyodrębnia się zła wola. Negatywny oddech mnie spowija.
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
Na koniec pozostałem rozmiarów nano. Zauważyłem ciebie, którą znam tylko z moich snów i wspomnień
Odzyskuję. Osobowość i pamięć. Płynącego od konika morskiego „mnie”
Skrzydła, które uległy przeobrażeniu. Stają się mocną tarczą. Walka po raz drugi. Kradnie moje wnętrze
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
"Niech twoje łaski przyjdą do mnie, abym mógł dalej żyć"… Dla mnie
"Proszę, niech zło nikczemnych się skończy"… Dla ciebie
Dla twojego zbawienia moja dusza usycha
Twoja duszę, śpiącą w trumnie z oplatających aż do zaduszenia róż, całuję i przytulam
"Czas zakończyć". "Tu i teraz"
Niech twoje łaski przyjdą do mnie, abym mógł dalej żyć… dla mnie
Proszę, niech zło nikczemnych się skończy… dla ciebie
Upadłem na kolana, aby się modlić
Moja dusza odczuwa pragnienie ciebie
Chyba prawda jest obojętna dla mojej przeszłości
Ponieważ mogę znowu spędzać z tobą ten sam czas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):