Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karin Stanek
Karin Stanek - Tato, kup mi dżinsy
Tato, kup mi dżinsy
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annnaw89278
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcioch319
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tato, kup mi dżinsy-spodnie,
Tato, będzie mi wygodnie,
Tato, wszyscy mają dżinsy,
Kup je mi!
Tato, nie mów, że są drogie,
Jak to wytłumaczyć tobie,
Dżinsy kup mi, nie myśl długo,
Raz, dwa, trzy!
Nie do prasowania,
Nie do cerowania,
Fajne, nawet z łatą,
Wierz mi, tato!
Wszystkim torby nie potrzeba,
Po co plecak, po co chlebak
Wszystko siedzi w ich kieszeniach –
Cały świat!
Tato, kup mi dżinsy, tato,
Na mróz, tato, i na lato,
Nie chcę nawet już skutera,
Kup je mi!
W dżinsach świat przebiegnę cały,
Będą ze mnę dorastały,
Kiedyś ślicznie je wyczyszczę
Na swój ślub!
W dżinsach świat przebiegnę cały,
Będą ze mnę dorastały,
Kiedyś ślicznie je wyczyszczę
Na swój ślub!
Tato, będzie mi wygodnie,
Tato, wszyscy mają dżinsy,
Kup je mi!
Tato, nie mów, że są drogie,
Jak to wytłumaczyć tobie,
Dżinsy kup mi, nie myśl długo,
Raz, dwa, trzy!
Nie do prasowania,
Nie do cerowania,
Fajne, nawet z łatą,
Wierz mi, tato!
Wszystkim torby nie potrzeba,
Po co plecak, po co chlebak
Wszystko siedzi w ich kieszeniach –
Cały świat!
Tato, kup mi dżinsy, tato,
Na mróz, tato, i na lato,
Nie chcę nawet już skutera,
Kup je mi!
W dżinsach świat przebiegnę cały,
Będą ze mnę dorastały,
Kiedyś ślicznie je wyczyszczę
Na swój ślub!
W dżinsach świat przebiegnę cały,
Będą ze mnę dorastały,
Kiedyś ślicznie je wyczyszczę
Na swój ślub!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaddy, buy me jeans-pants,
Dad, I will be back,
Dad, we all have jeans,
Buy them to me!
Dad, do not say that they are expensive,
How to explain it to you,
Jeans Buy me, I thought long
One, two, three!
No ironing,
No darning,
Cool, even with the patch,
Believe me, Dad!
All bags do not need,
Why backpack, what haversack
All sitting in their pockets -
The whole world!
Daddy, buy me jeans, Dad,
For frost, Dad, and for the summer,
I do not even want to have a scooter,
Buy them to me!
The jeans will cross the whole world,
They will grow up with the MNE,
I used to pretty it'll clean
For your wedding!
The jeans will cross the whole world,
They will grow up with the MNE,
I used to pretty it'll clean
For your wedding!
Dad, I will be back,
Dad, we all have jeans,
Buy them to me!
Dad, do not say that they are expensive,
How to explain it to you,
Jeans Buy me, I thought long
One, two, three!
No ironing,
No darning,
Cool, even with the patch,
Believe me, Dad!
All bags do not need,
Why backpack, what haversack
All sitting in their pockets -
The whole world!
Daddy, buy me jeans, Dad,
For frost, Dad, and for the summer,
I do not even want to have a scooter,
Buy them to me!
The jeans will cross the whole world,
They will grow up with the MNE,
I used to pretty it'll clean
For your wedding!
The jeans will cross the whole world,
They will grow up with the MNE,
I used to pretty it'll clean
For your wedding!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Krystyna Wolińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Sewen |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Karin Stanek & Czerwono Czarni (1966) |
| Covery: |
Kasia Moś (2022) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Czerwono-Czarni - Czerwono-Czarni, 1966 (Polskie Nagrania Muza, XL 0352 - Polska); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):