Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cypress Hill
Cypress Hill - I Ain't Goin Out Like That
I Ain't Goin Out Like That
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): podkalibrowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Merfin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's kick it ese
COMMIN' OUT DA SLUMS!!!
It's da hoodlums
I'm pullin' my gat out on all you bums
So bring it on when you wanna come fight this
Outlaw, I'll kick ya like Billy Ray Cypress Hill
Kill, I'll bust that grill
Grab my gat, and load up the steel
And if you wanna get drastic
I'll pull out my blasted glock, automatic,
Synthetic material, bury your blocks-n-mortar
Headed down to da Mexican border
Smokin' that smellie, Northern Cali,
Gonna put a slug in Captain O'Malley
Ho, hum-Hear the gat come
Boooooommmmmm!
Let me see what you'll do when you're sent to kill a man
But I'll be damned if I don't take a stand
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out like that!"
I'm high strung
Click I'm sprung
'Cause I don't live on the hum-drum
Where I'm from the gats'll be smokin'
I'll be damned if ya think I'm jokin'
Know that I come with the static, erratic, .45 automatic
Screamin' at ya-the red lights beamin' at ya
No need to haf'ta run after the punk-ass who'd run up to my crew
Dig the grave for the one who got played
Now he's under
Don't make stevie wonder why 'cause you'll testify
We ain't goin' out like that
I got to thinkin' "What the fuck is this?"
Lettin' you know I take care of business
Can I get a witness?
To verify when I'm to bring this style
That makes you ecstatic
Tragic, when I get a poof of the magic buddha
When I roll with my crew
I betcha one time can't find my hooda!
Hits'll be hitting with the belt unbuckled (I don't know this line)
Pig rollin' up but he ain't that subtle
Pulled to da curb
So we exchange a few words
But he got me stirred up
"Ought not to grab the handcuffs.
I'll huff-n-puff-n-blow ya head up!"
We ain't goin' out like that
EAT A BOWL OF DICK UP!! GEEEYEAH!!
(Final Speech)
Yeah takin' your disses and dissin' ya right back
This is the Cypress Hill crew, like main shit
Yo and I'm talk this damn rappa
Eat a bowl a dick up, there ya go my man over here
You can eat a bowl o' dick up too
Anybody else need from runnin' away
Yo, eat a bowl of dick up G!
COMMIN' OUT DA SLUMS!!!
It's da hoodlums
I'm pullin' my gat out on all you bums
So bring it on when you wanna come fight this
Outlaw, I'll kick ya like Billy Ray Cypress Hill
Kill, I'll bust that grill
Grab my gat, and load up the steel
And if you wanna get drastic
I'll pull out my blasted glock, automatic,
Synthetic material, bury your blocks-n-mortar
Headed down to da Mexican border
Smokin' that smellie, Northern Cali,
Gonna put a slug in Captain O'Malley
Ho, hum-Hear the gat come
Boooooommmmmm!
Let me see what you'll do when you're sent to kill a man
But I'll be damned if I don't take a stand
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out!"
We ain't goin' out like that
"We ain't goin' out like that!"
I'm high strung
Click I'm sprung
'Cause I don't live on the hum-drum
Where I'm from the gats'll be smokin'
I'll be damned if ya think I'm jokin'
Know that I come with the static, erratic, .45 automatic
Screamin' at ya-the red lights beamin' at ya
No need to haf'ta run after the punk-ass who'd run up to my crew
Dig the grave for the one who got played
Now he's under
Don't make stevie wonder why 'cause you'll testify
We ain't goin' out like that
I got to thinkin' "What the fuck is this?"
Lettin' you know I take care of business
Can I get a witness?
To verify when I'm to bring this style
That makes you ecstatic
Tragic, when I get a poof of the magic buddha
When I roll with my crew
I betcha one time can't find my hooda!
Hits'll be hitting with the belt unbuckled (I don't know this line)
Pig rollin' up but he ain't that subtle
Pulled to da curb
So we exchange a few words
But he got me stirred up
"Ought not to grab the handcuffs.
I'll huff-n-puff-n-blow ya head up!"
We ain't goin' out like that
EAT A BOWL OF DICK UP!! GEEEYEAH!!
(Final Speech)
Yeah takin' your disses and dissin' ya right back
This is the Cypress Hill crew, like main shit
Yo and I'm talk this damn rappa
Eat a bowl a dick up, there ya go my man over here
You can eat a bowl o' dick up too
Anybody else need from runnin' away
Yo, eat a bowl of dick up G!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedziemy, ziom
PROSTO ZE SLUMSÓW
Oto huligani
Wyciągam na was gnata, łachudry
Więc pokażcie na co was stać,
jeśli chcecie zwalczyć tych banitów,
Nawalamy jak Billy Ray*, Cypress Hill
Ukatrupię, pocisnę ostro
Złapię za broń i załaduję stal
I jeśli chcesz, by było drastycznie
Wyciągnę plastikowego Glocka automatycznego
Z materiału syntetycznego, miejsca pochówku po kolei
Skierowane w meksykańska granicę
Paląc tego smroda północno-kalifornijskiego,
Wbiję nabój w kapitana O'Malley'ego**
O-ho, słyszysz jak giwera zrobi
Buuuuuuuuum!
Pozwól mi zobaczyć, co poczniesz
Grzechem jest zabić człowieka
Ale niech mnie szlag, jeśli nie wypowiem się
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd ot tak!"
Jestem nabuzowany
Klik jestem wstawiony
Bo nie prowadzę nudnego życia
Pochodzę z miejsca, gdzie z luf leci dym
I niech mnie szlag, jeśli pomyślisz, że ściemniam
Wiedz, że nadchodzę ze statyczną, narwaną, automatyczną .45***
Wrzeszczącą na ciebie, świecącą czerwoną wiązką na ciebie
Bez konieczności ganiania za szmaciarzem,
który podskakuje mojej załodze
Kopię grób dla tego, który dał się wydymać
I teraz jest na dole,
Nie odwalaj Stevie'go Wondera bo zeznasz
Nie wychodzimy stąd ot tak
Sprawiłem, że se myślisz "Co to kurwa jest?"
Informuję cię, że pilnuję interesów
Czy są tu świadkowie?
By zweryfikować gdy dostarczę ten styl
On cię zachwyca
Tragicznie, kopcąc magicznego buddę
Gdy bujam się z załogą
nie mogłem znaleźć chałupy
W moim pojeździe, bez zapiętych pasów
Pies podbija, lecz nie jest tak subtelny
Ściąga mnie na krawężnik, wymieniamy kilka słów
Wkurwił mnie wystarczająco, by chwycić za kajdanki
Będę smolił blanty i odstrzelę ci łeb!
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd ot tak!"
Yeahhh! Zbieramy wasze dissy i to odwzajemniamy
Oto załoga Cypress Hill, to nie są żarty
Jesteś małym jak taco raperem, zeżryj miskę chujów
Tam masz zioma, ty też możesz zeżreć miskę chujów
Ktokolwiek, kto się nawinie do beefu przy okazji
ZEŻRYJCIE MISKĘ CHUJÓW! GEEEYEAH!!
*Chodzi prawdopodobnie o Billy'ego Ray'a Cyrus'a, we wczesnych latach 90. nagrał światowy hit pod tytułem "Achy Breaky Heart".
**Captain O'Malley - ksywa oznaczająca białego gliniarza. Używana przez latynosów zamieszkałych w rejonie Los Angeles, South Central.
***.45 - kaliber naboju pistoletowego używanego także w pistoletach maszynowych, klasyczny dla amerykańskiej broni. Około 11,45 mm.
PROSTO ZE SLUMSÓW
Oto huligani
Wyciągam na was gnata, łachudry
Więc pokażcie na co was stać,
jeśli chcecie zwalczyć tych banitów,
Nawalamy jak Billy Ray*, Cypress Hill
Ukatrupię, pocisnę ostro
Złapię za broń i załaduję stal
I jeśli chcesz, by było drastycznie
Wyciągnę plastikowego Glocka automatycznego
Z materiału syntetycznego, miejsca pochówku po kolei
Skierowane w meksykańska granicę
Paląc tego smroda północno-kalifornijskiego,
Wbiję nabój w kapitana O'Malley'ego**
O-ho, słyszysz jak giwera zrobi
Buuuuuuuuum!
Pozwól mi zobaczyć, co poczniesz
Grzechem jest zabić człowieka
Ale niech mnie szlag, jeśli nie wypowiem się
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd ot tak!"
Jestem nabuzowany
Klik jestem wstawiony
Bo nie prowadzę nudnego życia
Pochodzę z miejsca, gdzie z luf leci dym
I niech mnie szlag, jeśli pomyślisz, że ściemniam
Wiedz, że nadchodzę ze statyczną, narwaną, automatyczną .45***
Wrzeszczącą na ciebie, świecącą czerwoną wiązką na ciebie
Bez konieczności ganiania za szmaciarzem,
który podskakuje mojej załodze
Kopię grób dla tego, który dał się wydymać
I teraz jest na dole,
Nie odwalaj Stevie'go Wondera bo zeznasz
Nie wychodzimy stąd ot tak
Sprawiłem, że se myślisz "Co to kurwa jest?"
Informuję cię, że pilnuję interesów
Czy są tu świadkowie?
By zweryfikować gdy dostarczę ten styl
On cię zachwyca
Tragicznie, kopcąc magicznego buddę
Gdy bujam się z załogą
nie mogłem znaleźć chałupy
W moim pojeździe, bez zapiętych pasów
Pies podbija, lecz nie jest tak subtelny
Ściąga mnie na krawężnik, wymieniamy kilka słów
Wkurwił mnie wystarczająco, by chwycić za kajdanki
Będę smolił blanty i odstrzelę ci łeb!
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd!"
Nie wychodzimy stąd ot tak
Nie wychodzimy stąd ot tak
"Nie wychodzimy stąd ot tak!"
Yeahhh! Zbieramy wasze dissy i to odwzajemniamy
Oto załoga Cypress Hill, to nie są żarty
Jesteś małym jak taco raperem, zeżryj miskę chujów
Tam masz zioma, ty też możesz zeżreć miskę chujów
Ktokolwiek, kto się nawinie do beefu przy okazji
ZEŻRYJCIE MISKĘ CHUJÓW! GEEEYEAH!!
*Chodzi prawdopodobnie o Billy'ego Ray'a Cyrus'a, we wczesnych latach 90. nagrał światowy hit pod tytułem "Achy Breaky Heart".
**Captain O'Malley - ksywa oznaczająca białego gliniarza. Używana przez latynosów zamieszkałych w rejonie Los Angeles, South Central.
***.45 - kaliber naboju pistoletowego używanego także w pistoletach maszynowych, klasyczny dla amerykańskiej broni. Około 11,45 mm.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1993 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Black Sunday |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):