Teksty piosenek > C > Current 93 > The Song Of Solomon And How She Sang It To Me
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Current 93 - The Song Of Solomon And How She Sang It To Me

The Song Of Solomon And How She Sang It To Me

The Song Of Solomon And How She Sang It To Me

Tekst dodał(a): karso21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karso21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karso21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am comely, because I'm black
As the tents of Kedar,
As the Solomon's veil.
Because the sun has scorched my skin
As the cedar trees of Lebanon.

My beloved is onto me
As a cluster of campfires
In the vineyards of En Gedi.
As the apple tree
Deep in the orchard,
So is my beloved
Among the daughters.

Thou art is fair as Gilead.
O prince's daughter! O fountain of life!
Behold, how pleasant perfume of night
Of a cedar, myrrh and a frankincense.

For now the winter rain is past,
That flower appears upon the earth.
The time of singing birds has come
And the voice of the turtle is heard in our land.

I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
As the lily among thorns
So is my beloved.
I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
As the lily among thorns
So is my beloved.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem nadobny, bo jestem czarny
Jak namioty z Kedar,
Welon Salomona
Gdyż słońce sparzyło mą skórę
Jak drzewa cedrowe Libanu.

Moja ukochana jest na mnie
Jak skupisko ognisk
W winnicach En Gedi
Jak jabłoń
Głęboko w sadzie
Tako i moja ukochana
Pośród córek.

Jesteś piękna jak Gilead.
O, córko księcia! O fontanno życia!
Zobacz, jakie piękne są perfumy nocy
Zapachy cedru, mirry i kadzidła.

Teraz, gdy zimowy deszcz przeminął,
Ten kwiat wychodzi spod ziemi.
Nadszedł czas śpiewu ptaków
I głos żółwia można zasłyszeć w naszej krainie.

Jestem Różą Sharon i Konwalią Majową,
Jako konwalia pośród kolców.
Jestem Różą Sharon i Konwalią Majową,
Jako konwalia pośród kolców.
Tak jak moja ukochana.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Tibet

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Tibet

Płyty:

Seven Seals

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności