Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cult of Luna
Popularne teksty
14. Genzie - Retro
Cult of Luna - Dark City, Dead Man
Dark City, Dead Man
Tekst dodał(a): NoWayBack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selfmadewolf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cjgrove
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the streetlights fade
Warm rain like judgement descends
Their voice numbs me
Speaking words in a dead tongue
I have walked a road that lead me back to you
From a window our glances met
My true colours I cannot hide
The landscape has changed
You don't recognise me
These pictures slowly fade
Memories wither, they are all gone
Further down the steps get steeper
You haunt me in my dreams
I let go and fall deeper
This will be the end of me
Warm rain like judgement descends
Their voice numbs me
Speaking words in a dead tongue
I have walked a road that lead me back to you
From a window our glances met
My true colours I cannot hide
The landscape has changed
You don't recognise me
These pictures slowly fade
Memories wither, they are all gone
Further down the steps get steeper
You haunt me in my dreams
I let go and fall deeper
This will be the end of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zanikają światła uliczne,
ciepły deszcz opada na mnie jak kara.
Ich głos mnie osłabia,
ypowiadają słowa w wymarłym języku.
Podążałem drogą, która zaprowadziła mnie z powrotem do Ciebie.
Spojrzałaś przez okno i nasze spojrzenia się spotkały,
nie potrafiłem ukryć moich prawdziwych uczuć.
Krajobraz się zmienia, nie rozpoznajesz mnie.
I te obrazy powoli zanikają.
Wspomnienia blakną, wszystkie nikną.
Im głębiej schodzę, tym bardziej strome są stopnie.
Nawiedzasz mnie w snach.
Swobodnie opadam coraz niżej.
To będzie mój koniec.
ciepły deszcz opada na mnie jak kara.
Ich głos mnie osłabia,
ypowiadają słowa w wymarłym języku.
Podążałem drogą, która zaprowadziła mnie z powrotem do Ciebie.
Spojrzałaś przez okno i nasze spojrzenia się spotkały,
nie potrafiłem ukryć moich prawdziwych uczuć.
Krajobraz się zmienia, nie rozpoznajesz mnie.
I te obrazy powoli zanikają.
Wspomnienia blakną, wszystkie nikną.
Im głębiej schodzę, tym bardziej strome są stopnie.
Nawiedzasz mnie w snach.
Swobodnie opadam coraz niżej.
To będzie mój koniec.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):