Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Iness - Dożynki
Cro - Non Stop
Non Stop
Tekst dodał(a): via
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lauramaily
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): via
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eh ey, ich bin gerade 10.000 meter über dem BAnnotateoden und schreib
Das Leben ist schön, aber ohne dich keins
Ich bin kurz weg, doch ich komm wieder heim
Und ich hab so viel zu erzähln, das eine Strophe nicht reicht
Ist schon ne komische Zeit
Ist man am Boden und weint
Scheint die Zeit still zu stehn so wie Bojen im Eis
Doch ist man oben und reich
Vergehn' Tage wie Sekunden, Jahre holen dich ein
Als hätte man Solen aus Blei
Doch alles ist geil, ich bin frei und so soll es sein
Müsste ich mein Leben benoten, dann wär es logisch ne Eins
Ich sag das so wie ichs mein egal ob groß oder klein
Ich kack die Hose nicht ein wenn die Kohle nicht reicht
Ich will hier weg, werd zu oft von Idioten umkreist
Doch sich darüber aufzuregen, wäre verlorene Zeit
Und nein ich will mich nicht beschweren, es sind bloß ein paar Zeilen
Gibt keine Message, als hätten die postboten heut frei
Ich stell die Lehne zurück
Und bin relexed wie der Beat
Sie kennt nur meine Stimme aber ist jetzt schon verliebt
Ich fliege über die Stadt und träume von Sex on the Beach
Mach deinen Ipod bisschen lauter und den Track auf Repeat
Ich bin back, krieg respekt von old G's
Und ich frag mich jeden Tag was als nächstes geschiet
Doch egal was kommt ich hol es jetzt oder nie
Bin gelandet und verwandel mich von nem Jet in nen Jeep
Keine Pause, ab zum nächsten Termin
Ich steh ständig unter stress, als hät ich Crack in den Jeans
Und er hat diesen Benz nur geliehen
Und trotzdem ist der groß wie Jacky O'neil
In Berlin, fast daheim, nicht im Kiez, im P1
Bin verliebt in Paris, doch ich flieg wieder heim
Yeah, denn ganz egal wie gerne ich weg bin
Gibt es nichts besseres als zuhause in meinem Bett pennen
Und ich will das du weißt, ich bin gern unterwegs, doch ich komm wieder heim
Ich weiß noch nie wie und ich weiß noch nicht wann, es dauert nicht lang
Dann bin ich wieder hier, hier, hier bei dir
Ganz egal wo ich bin ich will das du weißt, ich bin gern unterwegs, doch ich komm wieder heim
Ich weiß noch nie wie und ich weiß noch nicht wann, es dauert nicht lang
Dann bin ich wieder hier, hier, hier bei dir
Das Leben ist schön, aber ohne dich keins
Ich bin kurz weg, doch ich komm wieder heim
Und ich hab so viel zu erzähln, das eine Strophe nicht reicht
Ist schon ne komische Zeit
Ist man am Boden und weint
Scheint die Zeit still zu stehn so wie Bojen im Eis
Doch ist man oben und reich
Vergehn' Tage wie Sekunden, Jahre holen dich ein
Als hätte man Solen aus Blei
Doch alles ist geil, ich bin frei und so soll es sein
Müsste ich mein Leben benoten, dann wär es logisch ne Eins
Ich sag das so wie ichs mein egal ob groß oder klein
Ich kack die Hose nicht ein wenn die Kohle nicht reicht
Ich will hier weg, werd zu oft von Idioten umkreist
Doch sich darüber aufzuregen, wäre verlorene Zeit
Und nein ich will mich nicht beschweren, es sind bloß ein paar Zeilen
Gibt keine Message, als hätten die postboten heut frei
Ich stell die Lehne zurück
Und bin relexed wie der Beat
Sie kennt nur meine Stimme aber ist jetzt schon verliebt
Ich fliege über die Stadt und träume von Sex on the Beach
Mach deinen Ipod bisschen lauter und den Track auf Repeat
Ich bin back, krieg respekt von old G's
Und ich frag mich jeden Tag was als nächstes geschiet
Doch egal was kommt ich hol es jetzt oder nie
Bin gelandet und verwandel mich von nem Jet in nen Jeep
Keine Pause, ab zum nächsten Termin
Ich steh ständig unter stress, als hät ich Crack in den Jeans
Und er hat diesen Benz nur geliehen
Und trotzdem ist der groß wie Jacky O'neil
In Berlin, fast daheim, nicht im Kiez, im P1
Bin verliebt in Paris, doch ich flieg wieder heim
Yeah, denn ganz egal wie gerne ich weg bin
Gibt es nichts besseres als zuhause in meinem Bett pennen
Und ich will das du weißt, ich bin gern unterwegs, doch ich komm wieder heim
Ich weiß noch nie wie und ich weiß noch nicht wann, es dauert nicht lang
Dann bin ich wieder hier, hier, hier bei dir
Ganz egal wo ich bin ich will das du weißt, ich bin gern unterwegs, doch ich komm wieder heim
Ich weiß noch nie wie und ich weiß noch nicht wann, es dauert nicht lang
Dann bin ich wieder hier, hier, hier bei dir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEh , ej jestem wlaśnie 10.000 metrow nad ziemia I pisze,
życie jest piekne, ale bez ciebie żadne
Jestem daleko, ale wróce znów do domu,
mam tak duzo do powiedzenia ze jeden wers nie starczy,
Nadeszly dziwne czasy,
Jesteś na ziemi I płaczesz,
Wyglada jakby czas stanął, jak boje w lodzie,
Ale sa I osiągniecia,
Przemijają dni jak sekundy,lata wciągają cie.
Jakby sie mialo solanek ołowiu .
ale wszystko jest super, jestem wolny I tak ma pozostać.
miałbym moje życie ocenić, to wiadomo ze bylaby to jedynka (Na polski to szóstkę)
Mowie to tak jak sądze, wszystko jedno duże czy małe,
ja nie sram w gacie kiedy kasy nie wystarcza .
Chce stąd odejść, jestem za czesto obkrążony idiotami,
ale wkurzanie sie o to, to skonczony czas.
Nie ja nie chce się skarżyć, to tylko pare linijek,
Nie dostaje żadnej wiadomości, jakby poczta miała dzisiaj wolne,
Opieram się
Jestem zrelaksowany jakten bit
ona zna tylko mój głos ale już jest zakochana,
Ja latam po świecie I śnie o seksie na plaży,
podlgłośnij swojego ipod'a I wcisnij Powtórz.
Wróciłem, dostaje szacunek od old G's
Pytam się każdego dnia, co sie jako nastepne zdarzy.
ale wszystko jedno co przyjdzie ja wezme to teraz albo nigdy,
Wylądowałem I przekształce się z odrzutowca na jeep'a
żadnej przerwy, aż do następnego terminu
jestem ciagle w stresie, jakbym miał pękniecie w dżinsach,
On tylko pożyczył tego benz'a,
Ale I tak jest on dużyjak jacky o'niel
w Berlinie, prawie w domu, nie w Kiez, w P1
Jestem zakochany w paryżu,ale lece znów do domu.
yeah bo obojętnie jak chętnie wyjeżdam ,
Nie ma nic lepszego niz w domu w moim łóżku spać,
chce żebyś wiedziała , jestem chętnie w trasie, ale wróce znow do domu,
Nie wiem jeszcze jak I nie wiem kiedy, ale to nie trwa długo.
Wtedy bede znowu z tobą tu, tu, tu przy tobie
obojętnie gdzie jestem chce żebyś wiedziała, jestem z chęcia w trasie, ale wróce znow do domu.
chce żebyś wiedziała , jestem chętnie w trasie, ale wróce znow do domu,
Nie wiem jeszcze jak I nie wiem kiedy, ale to nie trwa długo.
Wtedy bede znowu z tobą tu, tu, tu przy tobie
życie jest piekne, ale bez ciebie żadne
Jestem daleko, ale wróce znów do domu,
mam tak duzo do powiedzenia ze jeden wers nie starczy,
Nadeszly dziwne czasy,
Jesteś na ziemi I płaczesz,
Wyglada jakby czas stanął, jak boje w lodzie,
Ale sa I osiągniecia,
Przemijają dni jak sekundy,lata wciągają cie.
Jakby sie mialo solanek ołowiu .
ale wszystko jest super, jestem wolny I tak ma pozostać.
miałbym moje życie ocenić, to wiadomo ze bylaby to jedynka (Na polski to szóstkę)
Mowie to tak jak sądze, wszystko jedno duże czy małe,
ja nie sram w gacie kiedy kasy nie wystarcza .
Chce stąd odejść, jestem za czesto obkrążony idiotami,
ale wkurzanie sie o to, to skonczony czas.
Nie ja nie chce się skarżyć, to tylko pare linijek,
Nie dostaje żadnej wiadomości, jakby poczta miała dzisiaj wolne,
Opieram się
Jestem zrelaksowany jakten bit
ona zna tylko mój głos ale już jest zakochana,
Ja latam po świecie I śnie o seksie na plaży,
podlgłośnij swojego ipod'a I wcisnij Powtórz.
Wróciłem, dostaje szacunek od old G's
Pytam się każdego dnia, co sie jako nastepne zdarzy.
ale wszystko jedno co przyjdzie ja wezme to teraz albo nigdy,
Wylądowałem I przekształce się z odrzutowca na jeep'a
żadnej przerwy, aż do następnego terminu
jestem ciagle w stresie, jakbym miał pękniecie w dżinsach,
On tylko pożyczył tego benz'a,
Ale I tak jest on dużyjak jacky o'niel
w Berlinie, prawie w domu, nie w Kiez, w P1
Jestem zakochany w paryżu,ale lece znów do domu.
yeah bo obojętnie jak chętnie wyjeżdam ,
Nie ma nic lepszego niz w domu w moim łóżku spać,
chce żebyś wiedziała , jestem chętnie w trasie, ale wróce znow do domu,
Nie wiem jeszcze jak I nie wiem kiedy, ale to nie trwa długo.
Wtedy bede znowu z tobą tu, tu, tu przy tobie
obojętnie gdzie jestem chce żebyś wiedziała, jestem z chęcia w trasie, ale wróce znow do domu.
chce żebyś wiedziała , jestem chętnie w trasie, ale wróce znow do domu,
Nie wiem jeszcze jak I nie wiem kiedy, ale to nie trwa długo.
Wtedy bede znowu z tobą tu, tu, tu przy tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
sunny |
Komentarze (0):