tekstowo.pl
1 249 790 tekstów w serwisie, 11 721 poszukiwanych i 1 089 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cream - Sunshine of Your Love
Odsłon: 41517
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nata
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nata
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Iol
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zbliża się świt gdy światła zamykają swe zmęczone oczy
Niedługo będę z tobą, ukochana, by sprawić memu świtowi niespodziankę
Niedługo będę z tobą, skarbie
Będę z tobą gdy gwiazdy zaczną spadać

Czekałem tak długo by być tam dokąd zmierzam
W świetle twojej miłości

Jestem z tobą, ukochana, słońce obejmuje cię swymi promieniami
Nadal jestem z tobą, kochanie, jest poranek i my tylko we dwoje
Zostanę teraz z tobą
Zostanę z tobą póki moje morza nie wyschną

Czekałem tak długo by być tam dokąd zmierzam
W świetle twojej miłości

Jestem z tobą, ukochana, słońce obejmuje cię swymi promieniami
Nadal jestem z tobą, kochanie, jest poranek i my tylko we dwoje
Zostanę teraz z tobą
Zostanę z tobą póki moje morza nie wyschną

Czekałem tak długo
Czekałem tak długo by być tam dokąd zmierzam
W świetle twojej miłości

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


It's getting near dawn when lights close their tired eyes
I'll soon be with you, my love, give you my dawn surprise
I'll be with you, darling, soon
I'll be with you when the stars start falling

I've been waiting so long to be where I'm going
In the sunshine of your love

I'm with you, my love, the light's shining through on you
Yes, I'm with you, my love, it's the morning and just we two
I'll stay with you, darling, now
I'll stay with you 'till my seas are dried up

I've been waiting so long to be where I'm going
In the sunshine of your love

I'm with you, my love, the light's shining through on you
Yes, I'm with you, my love, it's the morning and just we two
I'll stay with you darling now
I'll stay with you 'till my seas are dried up

I've been waiting so long, I've been waiting so long
I've been waiting so long to be where I'm going
In the sunshine of your love

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jack Bruce, Pete Brown, Eric Clapton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Felix Pappalardi

Rok powstania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Cream

Covery:

Jimi Hendrix, Ozzy Osbourne, Carlos Santana, Soundchaser

Płyty:

Disraeli Gears

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Guitar Hero III: Legends of Rock, Szkoła Rocka, Chłopcy Z Ferajny, Futurama, Futurama 4, Aileen Wuornos: The Selling of a Serial Killer

Komentarze (4):

foryourlife
ForYourLife 06 lipca 2013 19:54
(+2) + -
Świetny tekst. Ta gitara jest rozwalająca........ Słyszeć ten kawałek na żywo w wykonaniu Erica Claptona, BEZCENNE!!!
Koncert w Łodzi- niezapomniane wspomnienia.

allvie
Allvie 28 października 2012 09:43
(+1) + -
Cudowny tekst, cudowny!

cobhen
Cobhen 11 stycznia 2012 17:28
(+5) + -
to jest moc tamtych lat :)

cherandstrawber
CherAndStrawber 07 września 2011 19:29
(+2) + -
Świetna <3.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ