Cradle Of Filth - Hammer of the Witches

Karmiony piersią czerwony obłęd
Bliski jego żywicielce
Rozrywający jej maskę tortur*
Misja skazana na niepowodzenie
Wydobywa blask jej ukrytej wiedzy
Na zakrwawionej podłodze dla świętego podziału

Śmierć zaczyna narastać

Inkwizytorzy odnaleźli ją
Wyczuwając krew w jej żyłach
Obnażona i przygotowana na tortury
Zniewolona do wstydu

Znamię ludzkości nauczyło ją
Nożycami i kolczastym krępulcem
Córkę Dionizyjską
Męczoną by wyspowiadać się z bólu

Mówię "Uderzajcie w diabelskie dzwony
Gnijące serca ludzi
Powinny oświecać drogę z Piekieł"

Profanatorzy w ornatach
Obeznani z jej tajemniczymi fiolkami
Wkrótce związanymi płomieniami ognia
Reszta ich zmagań zostanie na później
Jako słodka zemsta - - -
- - - wśród tej krzywdzącej zabawy

Burza nadchodzi
Rozprowadza pieprzoną klątwę
Wzywając upadłych
Pełzających z boskich cieni

Teraz role się zamieniły, ślepa wiara uczy się
Papieskie mowy często kłamały
Chronienie sabatu rządów Czarnego Kozła
Jest bardzo czczone, żyjące

Przywołuje narzędzia
Plaga nadciąga na silnych skrzydłach
Zrodzona z kopytami
Przez spółkowanie z Diabłem
Przy blasku pochodni na górze Brocken**

Stworzona przez Baphometa

Upodobanie zemsty
Tnie głęboko dzięki okrutnym walkom
Wołanie z lochów o litość
Powinno należeć się każdemu

Dziewięć pięter niżej*** usłyszeli jej
Dziewięciokrotną ofiarę
Tysiąc dusz dla morderców Kościoła
Mrok wyrównuje przepłacone losy

Ich zaległa kara

Akordy przeciw Biblii uderzające w ryk****
Odwołujące się do napiętnowanych niebios
Jak rozgałęzione błyskawice karmiące hordy wojen
Jej pogruchotane ręce ożywiają

Dla sióstr. opuszczonych, niegdyś bez mocy
Języki wyrwane przez korzenie
Uschniętej róży by zespolić zgromadzenie
Duchów zrodzonych dla pościgu Śmierci

Mrok nigdy nie pieścił tworzącej czerwieni
Pijanym z pożądania
Straszydła które wezwała, twory Ghouli*****
Zostawiły trochę ich łamliwego mięsa

Wyrok nocy zapadł
Jak ognisko upada w popiołach

Inkwizytorzy odnaleźli ją
Wyczuwając krew w jej żyłach
Obnażona i przygotowana, rozpustnicy
Przygotowani, by plamić

Esencja ludzkości nauczyła ją
Nietolerancji, morderstwa we krwi
Córka Dionizyjska
Wkrótce darząca cierpieniem

Mówię "Uderzajcie w diabelskie dzwony
Gnijące serca ludzi
Powinny oświecać drogę z Piekieł"

Ożywieni przez obłęd
Ich zgniatacze kciuków
Gruszki****** i okrutne bicze
Ona przywraca rzemiosło
Następnemu grobowi otyłego najświętszego




* bridle scold - metalowa maska przeznaczona dla kobiet w celach tortur i publicznego poniżenia - zamykała się na głowie, zakrywając przy tym usta

** Brocken - miejsce w górach Harz (Niemcy), w którym odbywały się Noce Walpurgii - u dawnych Germanów święto złych duchów

*** patrz: piekło Dantejskie

**** patrz: symbolika Bóg-lew

***** ghule - w wierzeniach przedmuzułmańskiej Arabii zły duch pustynny, demon, zwykle rodzaju żeńskiego, wywodzący się z arabskiego folkloru. Ghule zwabiały, napadały i zabijały podróżnych oraz okradały groby z umarłych.
[na podst. Wikipedia]

****** thumbscrews - narzędzie tortur, składające się z dwóch żelaznych płyt połączonych śrubami. Nierówna powierzchnia płyt wbijała się w ciało i łamała kości w miarę dokręcania śrub. Prowadzący tortury miał możliwość kontrolowania siły zacisku oraz tempa dociskania, przez co mógł potęgować cierpienie u karanego. W celu zwiększenia bólu dodatkowo uderzano w płyty.

pears - metalowe narzędzie tortur, dzięki któremu – za pomocą mechanizmu sprężynowego lub śrubowego – można było je wkładać w naturalne otwory ciała (usta, odbyt, pochwę), a następnie powodować rozwieranie się tego narzędzia (dokręcano uchwyt śrubowy lub zwalniano sprężynę, co powodowało uruchomienie najczęściej trzech elementów).

[na podst. Wikipedia]