Teksty piosenek > C > Crítika & Sáik > Que Fácil Es
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Crítika & Sáik - Que Fácil Es

Que Fácil Es

Que Fácil Es

Tekst dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola98x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Crítika]
Si al cerrar los ojos yo aún te veo
Me mentiría al despertar por cada sueño
Sin ti soy como un niño pequeño
Que al dormir necesita tu último beso.

Mira niña lo que tú me das es real
Me duele cada segundo que no estás
No sabes cuánto te llegué a amar.

(Na, na, na, na)
Me miento cuando pienso no olvidar
Que puedo encontrar como tú una igual
Sería de locos decir.

(Estribillo)
Qué fácil es decir que bien me va
Qué fácil es ahogarse sabiendo nada
Qué fácil es cerrar los ojos y soñar
Qué fácil es hasta que tú ya no estás
Qué fácil es decir que bien me va...

[Sáik]
Pasan los días y el tiempo corre lento
Mientras sonrío a los demás aún te recuerdo
Puede ser que no sea perfecto
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-que-facil-es-critika-saik ]
Aprendí a quererte y a olvidar no quiero.

Nada tiene sentido si tú te vas
No hago más que recordarte
Me prometiste un final que nunca existió.

Me pintaste una película
Donde faltan secuencias por rodar.

(Estribillo)
Qué fácil es decir que bien me va
Qué fácil es ahogarse sabiendo nada
Qué fácil es cerrar los ojos y soñar
Qué fácil es hasta que tú ya no estás
Qué fácil es decir que bien me va...

[Crítika]
En realidad yo te extraño tanto
Es inútil mentirme tanto

[Sáik]
Por más que quiera ya no aguanto
Un segundo más sin verte

(Estribillo)
Qué fácil es decir que bien me va
Qué fácil es ahogarse sabiendo nada
Qué fácil es cerrar los ojos y soñar
Qué fácil es hasta que tú ya no estás
Qué fácil es decir que bien me va...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy zamykam oczy wciąż cię widzę
Okłamywałbym się budząc się przez każdy sen
Bez ciebie jestem jak małe dziecko
Które kładąc się spać potrzebuje twojego ostatniego buziaka

Popatrz kochana, to co mi dajesz jest prawdziwe
Boli mnie każda sekunda kiedy nie jesteś przy mnie
Byłbym szalony mówiąc

Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze
Jak łatwo jest utopić się potrafiąc pływać
Jak łatwo jest zamknąć oczy i śnić
Jak łatwo jest do tego czasu kiedy ciebie nie ma
Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze

Mijają dni i czas leci wolno
Kiedy uśmiecham się do innych ludzi, nadal pamiętam ciebie
Być może nie jest idealnie
Nauczyłem się ciebie kochać i nie chcę zapomnieć


Nic nie ma sensu kiedy odchodzisz
Nie robię nic oprócz wspominania ciebie
Obiecałaś mi koniec który nigdy nie miał miejsca

Nagrałaś film
W którym brakuje sekwencji do nakręcenia

Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze
Jak łatwo jest utopić się potrafiąc pływać
Jak łatwo jest zamknąć oczy i śnić
Jak łatwo jest do tego czasu kiedy ciebie nie ma
Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze

W rzeczywistości tak bardzo za tobą tęsknię
To jest bez sensu tak bardzo oszukiwać się

Im bardziej chcę już nie wytrzymam
Jeszcze jednej sekundy bez ciebie

Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze
Jak łatwo jest utopić się potrafiąc pływać
Jak łatwo jest zamknąć oczy i śnić
Jak łatwo jest do tego czasu kiedy ciebie nie ma
Jak łatwo jest powiedzieć że u mnie wszystko dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności