Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Course of Nature
Popularne teksty
19. Fagata - Kubki
Course of Nature - Memory of You.
Memory of You.
Tekst dodał(a): fakenshit
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): summer__
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walk alone tonight
i feel so cold inside
as i call out your name
for the last time
another picture frame
broken and thrown away
but the memory of you never fades
when your timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know that its not right
hung up the phone with you
and from that moment i knew
things would never be the same
as they used to
remember when we used to lay
together in our bed all day
all i want is what we had
yesterday
when the timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know that its not right
well if i could change just one thing
i know what id do
all i took for granit id make it up to you
these days i am living
with nothing left of you
just broken hearted empty and the memory of you
when the timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know tht its not right
i feel so cold inside
as i call out your name
for the last time
another picture frame
broken and thrown away
but the memory of you never fades
when your timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know that its not right
hung up the phone with you
and from that moment i knew
things would never be the same
as they used to
remember when we used to lay
together in our bed all day
all i want is what we had
yesterday
when the timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know that its not right
well if i could change just one thing
i know what id do
all i took for granit id make it up to you
these days i am living
with nothing left of you
just broken hearted empty and the memory of you
when the timing isnt right
you can feel it every time
from the words you couldnt say
to the stupid games we play
do we dare to cross that line
just to do it one more time
is it worth the pain to get lost again
if we know tht its not right
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieidę dzisiaj sam
czuję się taki zimny w śordku
kiedy wołam twoje imię
po raz ostatni.
kolejna ramka na zdjęcie
zniszczona i wyrzucona
ale pamięć o tobie nigdy nie osłabnie.
kiedy twoje wyczucie czasu jest złe
możesz to wyczuć za każdym razem
ze słów których nie mógłbyś powiedzieć
do głupich zabaw w które gramy
odważymy się przekroczyć tą linię
tylko by zrobić to jeszcze jeden raz?
to warte bólu żeby znów znów sie zagubić
jesli wiemy, że to nie jest dobre.
obawiając się telefonu z tobą
od tego momentu wiedziałem
rzeczy nigdy nie będą takie same
jak zwykły być
pamiętasz jak zwykliśmy leżeć
razem w naszym łóżku, cały dzień
wszystko czego chcę to to co mieliśmy
wczoraj
kiedy twoje wyczucie czasu jest złe
możesz to wyczuć za każdym razem
ze słów których nie mógłbyś powiedzieć
do głupich zabaw w które gramy
odważymy się przekroczyć tą linię
tylko by zrobić to jeszcze jeden raz?
to warte bólu żeby znów znów sie zagubić
jesli wiemy, że to nie jest dobre.
cóż, gdybym mógł zmienić tylko jedną rzecz
wiem co bym zrobił
wszystko co wziąłem oddałbym tobie (?)
te dni w których żyję
z niczym co po tobie zostało
po prostu ze złamanym sercem, pusty i pamiętający o tobie.
obawiając się telefonu od ciebie
od tego momentu wiedziałem
rzeczy nigdy nie będą takie same
jak zwykły być
pamiętasz jak zwykliśmy leżeć
razem w naszym łóżku, cały dzień
wszystko czego chcę to to co mieliśmy
wczoraj
czuję się taki zimny w śordku
kiedy wołam twoje imię
po raz ostatni.
kolejna ramka na zdjęcie
zniszczona i wyrzucona
ale pamięć o tobie nigdy nie osłabnie.
kiedy twoje wyczucie czasu jest złe
możesz to wyczuć za każdym razem
ze słów których nie mógłbyś powiedzieć
do głupich zabaw w które gramy
odważymy się przekroczyć tą linię
tylko by zrobić to jeszcze jeden raz?
to warte bólu żeby znów znów sie zagubić
jesli wiemy, że to nie jest dobre.
obawiając się telefonu z tobą
od tego momentu wiedziałem
rzeczy nigdy nie będą takie same
jak zwykły być
pamiętasz jak zwykliśmy leżeć
razem w naszym łóżku, cały dzień
wszystko czego chcę to to co mieliśmy
wczoraj
kiedy twoje wyczucie czasu jest złe
możesz to wyczuć za każdym razem
ze słów których nie mógłbyś powiedzieć
do głupich zabaw w które gramy
odważymy się przekroczyć tą linię
tylko by zrobić to jeszcze jeden raz?
to warte bólu żeby znów znów sie zagubić
jesli wiemy, że to nie jest dobre.
cóż, gdybym mógł zmienić tylko jedną rzecz
wiem co bym zrobił
wszystko co wziąłem oddałbym tobie (?)
te dni w których żyję
z niczym co po tobie zostało
po prostu ze złamanym sercem, pusty i pamiętający o tobie.
obawiając się telefonu od ciebie
od tego momentu wiedziałem
rzeczy nigdy nie będą takie same
jak zwykły być
pamiętasz jak zwykliśmy leżeć
razem w naszym łóżku, cały dzień
wszystko czego chcę to to co mieliśmy
wczoraj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mark Wilkerson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Płyty: |
Damaged |
Komentarze (0):