Teksty piosenek > C > Corinne Bailey Rae > I Won't Let You Lie To Yourself l
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 651 oczekujących

Corinne Bailey Rae - I Won't Let You Lie To Yourself l

I Won't Let You Lie To Yourself l

I Won't Let You Lie To Yourself l

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): msmarotte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lovin' you is hard
Lovin' you is wonderful
When you're holdin' back
Is it so impossible
Tell me why
I try
To control what's on your mind
And you should be here
(here by my side)
You shouldn't be makin' me cry
(no making me cry)
Noooo

So don't go sayin'
Contemplatin'
That i'm better off alone
Cuz you're amazing
You drive me crazy
When you gonna know
You're too proud to let it show
But I won't let you lie to yourself

You got it in your head
I was made for someone else
Not you you you
It's a little late
You make all my dreams come true
Tell me why
I try
To conrol what's on your mind
Well you should be here by my side
(Here by my side)
You shouldn't be makin' me cry
(No making me cry)
Nooo

So don't go sayin'
Contemplatin'
That I'm better off alone
Cuz you're amazing
You drive me crazy
When you gonna know
You're too proud to let it show
Well I won't let you lie to yourself

(No need to worry)
No need to worry
(I'm in no hurry)
I've got all the time in the world for you baby
(Cuz when you're in my arms)
When you're in my arms
You're the feelin'
I'll keep on tellin' you 'til you believin'

So don't go sayin'
Contemplatin'
That I'm better off alone
Cuz you're amazing
You drive me crazy
When you gonna know
You're too proud to let it show
I won't let you lie to yourself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochać Cię jest ciężko
Kochać Cię jest wspaniale
gdy się odsuwasz
Nie jest to już możliwe
Powiedz mi dlaczego
Ja się tak staram
czytać Ci w myślach
I powinieneś tu być
(tuż obok mnie)
Nie powinieneś doprowadzać mnie do łez
(nie doprowadzaj mnie do łez)
Nie

Więc nie mów
Nie rozważaj
Czy nie lepiej mi samej
Bo jesteś wspaniały
I wariuję dla Ciebie
Kiedy to zrozumiesz
Jesteś zbyt dumny, żeby to pokazać
ale ja nie pozwolę Ci okłamywać samego siebie

Masz to w głowie
że zostałam stworzona dla kogoś innego
Nie dla Ciebie, Ciebie, Ciebie
Teraz już za późno
Spełniasz moje marzenia
Powiedz mi dlaczego
Tak się staram
kontrolować to, co się dzieje w Twojej głowie
I powinieneś tu być
(tuż obok mnie)
Nie powinieneś doprowadzać mnie do łez
(nie doprowadzaj mnie do łez)
Nie

Więc nie mów
Nie rozważaj
Czy nie lepiej mi samej
Bo jesteś wspaniały
I wariuję dla Ciebie
Kiedy to zrozumiesz
Jesteś zbyt dumny, żeby to pokazać
ale ja nie pozwolę Ci okłamywać samego siebie

(Nie martw się)
Nie ma się o co martwić
(Mi się nie śpieszy)
Mam cały czas tego świata dla Ciebie, kotku
Bo gdy jesteś w moich ramionach
Jesteś tym uczuciem
I będę Ci powtarzać póki nie uwierzysz

Więc nie mów
Nie rozważaj
Czy nie lepiej mi samej
Bo jesteś wspaniały
I wariuję dla Ciebie
Kiedy to zrozumiesz
Jesteś zbyt dumny, żeby to pokazać
ale ja nie pozwolę Ci okłamywać samego siebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 651 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności