Teksty piosenek > C > Conor Maynard > Made For Lovin' You
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Conor Maynard - Made For Lovin' You

Made For Lovin' You

Made For Lovin' You

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mayniac Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve been feeling something is wrong today,
It’s been going around my head to contemplate
With this on my mind I cannot operate
I left my heart with you, I gave you everything

I’ve been known to be strong but you make me feel so weary
Was I out my mind to think this twice through, why would you do this to me baby?

And I was like don’t stop, keep it up, your love is my drug, I’m addicted to your love baby.
Why do you make me feel that I was made for loving you?
Now I’m heartbroken, hoping, I’m so stupid, can’t let go, I’m useless.
Can’t see you that I was made for loving you?

Now I’ve had the time to stop and breathe again
I’m trying to realise this is you I share,
My heart is at your door hoping you let it in,
It’s raining hard but I will never stop waiting.

I’ve been known to be strong but you do this to me baby

And I was like don’t stop, keep it up, your love is my drug, I'm addicted to your love baby.
Why do you make me feel that I was made for loving you?
Now I’m heartbroken, hoping, I’m so stupid, can’t let go, I'm useless.
Can’t see you that I was made for loving you?

Cause I, I will break laws, bust down doors, girl I left my heart with you but you still can’t see that I was made for loving you?
If I could change your mind, go back in time, see all the warm inside, maybe then you’d see I was made for loving you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiaj czułem, że coś jest nie tak,
To krążyło po mojej głowie, żebym to rozważył.
Z tym w moim umyśle, nie mogłem funkcjonować,
Zostawiłem z tobą moje serce, dałem ci wszystko.

Wiedziałem, że muszę być silny,
Ale ty sprawiałaś, że czułem się zmęczony.
Czy straciłem rozum, że nie pomyślałem dwa razy,
Dlaczego byś mi to zrobiła, kochanie?

A ja na to - nie zatrzymuj się, tak trzymaj,
Twoja miłość jest moim narkotykiem,
Jestem uzależniony od twojej miłości, kochanie.
Dlaczego sprawiasz, iż czuję,
Że jestem stworzony, by cię kochać?
Teraz mam złamane serce, mam nadzieję,
Jestem taki głupi, nie mogę odejść, jestem bezużyteczny.
Nie widzisz, że jestem stworzony, by cię kochać?

Teraz miałem czas, by się zatrzymać i znów odetchnąć,
Próbuję uświadomić sobie, że masz w tym swój udział,
Moje serce stoi u twoich drzwi z nadzieją, że je wpuścisz,
Mocno pada, ale nigdy nie przestanę czekać.

Wiedziałem, że muszę być silny, ale robisz mi to, kochanie.

A ja na to - nie zatrzymuj się, tak trzymaj,
Twoja miłość jest moim narkotykiem,
Jestem uzależniony od twojej miłości, kochanie.
Dlaczego sprawiasz, iż czuję,
Że jestem stworzony, by cię kochać?
Teraz mam złamane serce, mam nadzieję,
Jestem taki głupi, nie mogę odejść, jestem bezużyteczny.
Nie widzisz, że jestem stworzony, by cię kochać?

Bo ja, ja będę łamał prawa, rozwalę drzwi,
Dziewczyno, zostawiłem z tobą moje serce,
Ale ty nadal nie rozumiesz,
Że zostałem stworzony, by cię kochać?
Gdybym mógł zmienić twój umysł, cofnąć w czasie,
Zobaczyć całe ciepłe wnętrze,
Może wtedy zrozumiałabyś,
Że zostałem stworzony, by cię kochać?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

emulla 3 sierpnia 2013 01:49
(+1)
Ślicznie ;)

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności