Teksty piosenek > C > Confide > Do You Believe Me Now?
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Confide - Do You Believe Me Now?

Do You Believe Me Now?

Do You Believe Me Now?

Tekst dodał(a): SlimShady33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chilliheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chilliheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How has it come to this?
I needed something more to hold on
I'm gonna break away
Open my eyes and take me,
Just take me,
Take me home.

Why does she have to be away, every single time.
Can't you see that I'm stained?
She won't be even trying
If she's the only one who's good for you, then don't forget
I could spend my time on other things
I want to break free.

I just want someone to love

How could it be?
When every time she wouldn't get me come to around me
She'll bite through that open door
Cut through my heart, watch me hit the floor
When do 1 + 1 become just you and nothing more.

I can't wait to see, you alive without me
I'm gonna watch her all fall down,
I'm gonna watch her in the ground.

You threw it away
I don't care what you have to say
Do you believe me now, believe me now?
I finally see a line
Now I'm walking away
Do you believe me now, believe me now?

So when you find the truth
And all you want is all you had
Nothing, Nothing you could do
To get embraced back
Cause you didn't trust me when you had the chance
So don't expect me to give you everything you want.

I just want someone to love

How could it be?
When every time she wouldn't get me come to around me
She'll bite through that open door
Cut through my heart, watch me hit the floor
When do 1 + 1 become just you and nothing more.

I can't wait to see, you alive without me
I'm gonna watch her all fall down
I'm gonna watch her in the ground

You threw it away
I don't care what you have to say
Do you believe me now, believe me now
I finally see a line
Now I'm walking away
Do you believe me now, believe me now

I'm never gonna give up
I'm never gonna.
I'm never gonna give up

I'll find love.
I'll find love.

Love.

Find me now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak do tego doszło?
Potrzebowałem czegoś więcej, by się trzymać
Chciałbym się wyrwać
Otwórz moje oczy i zabierz mnie
Po prostu zabierz mnie,
zabierz mnie do domu.

Dlaczego za każdym razem ona musi być tak daleko?
Nie widzisz, że jestem naznaczony?
Ona nawet nie spróbuje
Jeśli ona jest tą jedyną, dobrą dla ciebie, wtedy nie zapomni
Zajmę się czym innym
Chciałbym się uwolnić

Chciałbym po prostu darzyć kogoś miłością

Jak to mogło trwać?
Kiedy za każdym razem ona nie pozwalała mi dostać się do siebie, bym mógł jej pomóc
Będzie kąsać mnie przez te otwarte drzwi
Zrani na wskroś moje serce, będzie patrzeć jak upadam
Kiedy 1+1 znaczy po prostu Ty i nic więcej

Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak dobrze sobie beze mnie radzisz
Będę patrzył jak ostatecznie upada
Będę patrzył jak dotyka ziemi

Zniszczyłaś to
Nie obchodzi mi co masz do powiedzenia
teraz mi wierzysz, teraz mi wierzysz?
Wreszcie widzę metę
Teraz odchodzę
teraz mi wierzysz, teraz mi wierzysz?

Więc kiedy dojdziesz do prawdy
że wszystko, czego pragniesz było to co posiadałaś
Nic, nic nie będziesz mogła zrobić
by odzyskać moje objęcie
Ponieważ nie zaufałaś mi gdy miałaś na to szansę
Więc nie wymagaj ode mnie bym dał ci to czego pragniesz

Chciałbym po prostu darzyć kogoś miłością

Jak to mogło trwać?
Kiedy za każdym razem ona nie pozwalała mi dostać się do siebie, bym mógł jej pomóc
Będzie kąsać mnie przez te otwarte drzwi
Zrani na wskroś moje serce, będzie patrzeć jak upadam
Kiedy 1+1 znaczy po prostu Ty i nic więcej

Nie mogę się doczekać, by zobaczyć jak dobrze sobie beze mnie radzisz
Będę patrzył jak ostatecznie upada
Będę patrzył jak dotyka ziemi

Zniszczyłaś to
Nie obchodzi mi co masz do powiedzenia
teraz mi wierzysz, teraz mi wierzysz?
Wreszcie widzę metę
Teraz odchodzę
teraz mi wierzysz, teraz mi wierzysz?

Nigdy się nie poddam
Nigdy
Nigdy się nie poddam

Znajdę miłość
Znajdę miłość

Miłość

Znalazła mnie teraz.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

All is Calm

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności