Teksty piosenek > C > Coma > Zamęt
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Coma - Zamęt

Zamęt

Zamęt

Tekst dodał(a): anarchyUsed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TanczacaZLosem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Niedogotowana we mnie siła
Niedogotowane we mnie słowa
Niedogotowana we mnie miłość
Niedogotowana wola

Niepozatykane szpary w oknach
Nie do pokonania śnieg i błoto
Niedopracowana pierwsza zwrotka
Niewypowiedziana treść, spowita w mgłę

Niezagospodarowana przestrzeń
Niezagospodarowane wnętrze
Niezagospodarowana pamięć
Znowu zadecydowano za mnie

Ponadwerężane ścięgna wiary
Pozapominane cel i powód
Pozaprzedawane duch i ciało
Nieodnaleziony czas wiruje wstecz

Wszystkie siły sprzeczne
Zakodowane w czasie
Nie zwaliły mnie z nóg
A wzmocniły trwale

Wszystkie siły sprzeczne
Zakodowane w czasie
Nie zwaliły mnie z nóg
A wzmocniły trwale
Wzmocniły trwale na czas

Więcej sił żeby żyć
Więcej, więcej sił żeby żyć
Więcej, jeszcze więcej sił, żeby żyć
Więcej, więcej sił by żyć

Więcej sił, żeby żyć
Więcej, więcej sił, żeby żyć

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Undercooked strength in me
Undercooked words in me
Undercooked love in me
Undercooked will

Not filled crevices (cracks) in windows
Invincible snow and mud
Unfinished first verse
Unsaid content, covered in fog

Undeveloped space
Undeveloped inside
Undeveloped memory
Again decision was made for me

Overstretched ligaments of faith
Forgotten goal and reason
Sold soul and body
Not-found time spins backwards

All the contradictory powers
Coded in time
Didn’t knock me out
They have strengthened me permanently

All the contradictory powers
Coded in time
Didn’t knock me out
They have strengthened me permanently
Strengthened permanently for the time

More strength to live
More, more strength to live
More, even more strength to live
More, more strength to live

More strength to live
More, more strength to live

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Piotr Rogucki, Dominik Witczak, Marcin Kobza, Rafał Matuszak, Adam Marszałkowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Rogucki, Dominik Witczak, Marcin Kobza, Rafał Matuszak, Adam Marszałkowski

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Coma

Płyty:

Coma - Hipertrofia (2 x CD, 2008), Coma - Live (2010), Coma - Symfonicznie (CD, 2010), Coma - Coma Live Przystanek Woodstock 2014 (2 x CD, 2015).

Komentarze (1):

ancia_xdrlz 25 sierpnia 2010 23:24
(+4)
swietnee :)

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności