Teksty piosenek > C > Coma > Białe krowy
2 427 549 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 550 oczekujących

Coma - Białe krowy

Białe krowy

Białe krowy

Tekst dodał(a): Madeleine7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ctioon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeavyLacks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pomiędzy zdania wskoczył znak zapytania.
Pomiędzy słowa wbił się byk.
Przestawił szyk, zaburzył rytm,
Poodgrażał się i znikł

Pomiędzy ciebie a i mnie kochana,
Wkroczyła szara, naga noga miasta
I kopa w tył, aż brakło sił.
Galimatias, galimatias.

Sztuka kochania nie do opanowania.
Pożałowania godna puenta.
I bij go w ryj, niech skurwysyn
Zapamięta, niech zapamięta.

Jednak pomiędzy czarne wrony w głowie
Wdarło się białe stado krów,
Rzetelnie żują, kontemplują
W dobrym stylu i bez problemu, muuu.

Nowy, pokojowy, zdrowy duch.
Białe krowy, znak odnowy głów.
Nowy, pokojowy, zdrowy duch.
Białe krowy, znak odnowy głów.

Nowy, pokojowy, zdrowy duch. / Pomiędzy czarne wrony.
Białe krowy, znak odnowy głów. / Pomiędzy czarne wrony.
Nowy, pokojowy, zdrowy duch./ Pomiędzy czarne wrony.
Białe krowy, znak odnowy głów. / Pomiędzy czarne wrony.

Metafory, metafory,
To taka sztuka zestawiania słów.
Nie mieścisz człowiek krowy w głowie?
No to daruj sobie i już!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Between sentences a question mark jumped.
Between words a bull stuck.
He moved the formation, disturbed the rhythm,
He threatened and disappeared

Between you and and for me darling,
A grey, naked leg of the city entered
And of kick on the back, until powers were missing.
Mess, mess.

Art of loving uncontrollable.
Regrettable puenta.
And beat him into the snout, let son of a bitch
He will remember, let remember.

However between black crows in the head
A white herd of cows forced its way,
Diligently they are chewing, are contemplating
In good style and without the problem, muuu.

New, room, healthy ghost.
White cows, sign of the regeneration of heads.
New, room, healthy ghost.
White cows, sign of the regeneration of heads.

New, room, healthy ghost. / between black crows.
White cows, sign of the regeneration of heads. / between black crows.
New, room, healthy ghost. / between black crows.
White cows, sign of the regeneration of heads. / between black crows.

Metaphors, metaphors,
It is such an art of comparing words.
You don't hold man of the cow in the head?
Yeah give it for oneself and already!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Piotr Rogucki, Dominik Witczak, Marcin Kobza, Rafał Matuszak, Adam Marszałkowski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Coma

Płyty:

Bez tytułu; Czerwony Album

Komentarze (5):

Torment 1 lutego 2012 10:44
(0)
I puenta i pointa są formami poprawnymi.

adzizdaxd 11 grudnia 2011 21:30
(0)
panipsycholog, z tego co mi wiadomo to dopuszczalna nie od wczoraj jest forma puenta ;]
byle nie płenta...

PaniPsycholog 1 listopada 2011 10:29
(+4)
"Sztuka kochania nie do opanowania.
Pożałowania godna puenta.
I bij go w ryj, niech s*******n
Zapamięta, niech zapamięta."

o taaak aż zacytowałam MU! aghr

PaniPsycholog 1 listopada 2011 09:31
(-3)
pointa? a nie puenta? :D

infantile 19 października 2011 16:24
(0)
cudowne <3

tekstowo.pl
2 427 549 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 550 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności